Mantra.Tips

અરુણાં કરુણાતરંગિતાક્ષીં (લલિતા ધ્યાન) — Complete Lyrics

अरुणां करुणातरङ्गिताक्षीं (ललिता ध्यान)

Sanskrit text with English transliteration and translation

अरुणां करुणातरङ्गिताक्षीं धृतपाशाङ्कुशपुष्पबाणचापाम् अणिमादिभिरावृतां मयूखैः अहमित्येव विभावये भवानीम्
Aruṇāṁ karuṇātaraṅgitākṣīṁ Dhṛtapāśāṅkuśapuṣpabāṇacāpām | Aṇimādibhirāvṛtāṁ mayūkhaiḥ Ahamityeva vibhāvaye bhavānīm ||
હું ભવાનીનું ધ્યાન કરું છું — જે અરુણ વર્ણની છે, જેમના નેત્ર કરુણાની તરંગોથી તરંગિત છે, જે પાશ, અંકુશ, પુષ્પબાણ અને ધનુષ ધારણ કરે છે, જે અણિમા આદિ આઠ સિદ્ધિઓની પ્રકાશમાન કિરણોથી ઘેરાયેલી છે — અને તેમને મારા જ આત્મસ્વરૂપ રૂપે, 'હું જ તે છું' એ ભાવથી ધ્યાન કરું છું.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →