શ્રી અન્નપૂર્ણા જી ની આરતી — Complete Lyrics

श्री अन्नपूर्णा जी की आरती

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

बारम्बार प्रणाम, करूँ महारानी । दया दृष्टि कीजै, हे जगत-जननी ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा, मैया जय अन्नपूर्णा ॥

Baarambaara pranaama, karoon Maharaani Daya drishti keejai, he jagata-janani Om Jai Annapurna, Maiya Jai Annapurna

હે મહારાણી, વારંવાર હું તમને પ્રણામ કરું છું; હે જગત-જનની, મારા પર દયા દૃષ્ટિ કરો. માતા અન્નપૂર્ણા, તમારી જય હો!

Verse 2

जगत-जननी जगदम्बा, अन्न-धन देती हो । सकल विश्व की माता, सबको पालन करती हो ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥

Jagata-janani Jagadamba, anna-dhana deti ho Sakala vishva ki maata, sabako paalana karti ho Om Jai Annapurna

હે જગત-જનની જગદંબા, તમે અન્ન અને ધન આપો છો; સમસ્ત વિશ્વની માતા, તમે સૌનું પાલન કરો છો.

Verse 3

काशीपुरी अधिष्ठात्री, विश्वेश्वर प्यारी । हाथ कमण्डल त्रिशूल, ज्वालामुखी न्यारी ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥

Kaasheepuri adhishthaatri, Vishveshvara pyaari Haatha kamandala trishoola, jvaalaamukhi nyaari Om Jai Annapurna

કાશીપુરીની અધિષ્ઠાત્રી અને વિશ્વેશ્વરની પ્રિયા, હાથમાં કમંડળ અને ત્રિશૂળ ધારણ કરી, તેજોમયી અને અદ્વિતીય.

Verse 4

जो जन तुमको ध्यावे, भूखा नहिं रहता । रंक होय धनवन्ता, सब कुछ है पाता ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥

Jo jana tumako dhyaave, bhookha nahin rahata Ranka hoya dhanavanta, saba kuchha hai paata Om Jai Annapurna

જે જન તમારું ધ્યાન કરે છે, તે ક્યારેય ભૂખ્યો રહેતો નથી; રંક પણ ધનવાન બની જાય છે અને બધું પામી લે છે.

Verse 5

भक्त-जनों को सुख दे, सम्पति-धन देती । भण्डारे भरपूर रहें, यश सब जग गाती ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥

Bhakta-janon ko sukha de, sampati-dhana deti Bhandaare bharapoora rahen, yasha saba jaga gaati Om Jai Annapurna

તમે ભક્તજનોને સુખ આપો છો અને સંપત્તિ-ધન પ્રદાન કરો છો; તેમના ભંડાર સદા ભરપૂર રહે, સારું જગત તમારો યશ ગાય છે.

Verse 6

शंकर सहित विराजत, मैया जग-तारिणी । कर में अन्न-कटोरा, करुणा की खानी ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥

Shankara sahita viraajata, Maiya jaga-taarini Kara mein anna-katora, karuna ki khaani Om Jai Annapurna

શંકર સહિત વિરાજમાન, હે જગ-તારિણી માતા, તમારા કરમાં અન્નનો કટોરો છે — તમે કરુણાની ખાણ છો.

Verse 7

अन्नपूर्णा की आरती, जो कोई नर गावे । सुख-सम्पति सब पावे, परम पद पावे ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा, मैया जय अन्नपूर्णा ॥

Annapurna ki aarti, jo koi nara gaave Sukha-sampati saba paave, parama pada paave Om Jai Annapurna, Maiya Jai Annapurna

જે પણ મનુષ્ય અન્નપૂર્ણા જી ની આ આરતી ગાય છે, તે સમસ્ત સુખ-સંપત્તિ પામીને પરમ પદને પ્રાપ્ત કરે છે.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →