શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૧.૧૫ — પશ્યામિ દેવાંસ્તવ દેવ દેહે — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.१५ — पश्यामि देवांस्तव देव देहे
Sanskrit text with English transliteration and translation
अर्जुन उवाच
पश्यामि देवांस्तव देव देहे
सर्वांस्तथा भूतविशेषसङ्घान्।
ब्रह्माणमीशं कमलासनस्थ
मृषींश्च सर्वानुरगांश्च दिव्यान्॥
arjuna uvācha
paśhyāmi devāns tava deva dehe
sarvāns tathā bhūta-viśheṣha-saṅghān
brahmāṇam īśhaṁ kamalāsana-stham
ṛiṣhīnśh cha sarvān uragānśh cha divyān
અર્જુને કહ્યું: હે દેવ! હું આપના શરીરમાં સમસ્ત દેવતાઓને તથા વિવિધ પ્રકારના પ્રાણીઓના સમૂહોને જોઈ રહ્યો છું; કમળના આસન પર બિરાજમાન બ્રહ્મા, ભગવાન શિવ, સમસ્ત ઋષિઓ અને દિવ્ય સર્પોને પણ જોઈ રહ્યો છું.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →