ભગવદ્ગીતા 12.6-7 — યે તુ સર્વાણિ કર્માણિ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता १२.६-७ — ये तु सर्वाणि कर्माणि
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ये तु सर्वाणि कर्माणि मयि संन्यस्य मत्पराः।
अनन्येनैव योगेन मां ध्यायन्त उपासते॥
ye tu sarvāṇi karmāṇi mayi sannyasya mat-paraḥ
ananyenaiva yogena māṁ dhyāyanta upāsate
પરંતુ જે ભક્તજન મને જ પરમ લક્ષ્ય સમજતા સર્વ કર્મોને મને અર્પણ કરીને, અનન્ય યોગ દ્વારા મારું જ ધ્યાન કરતા અને ઉપાસના કરતા હોય — હે પાર્થ! જેમનું ચિત્ત મારામાં જ સ્થિર છે, એવા ભક્તોનો હું શીઘ્ર જ મૃત્યુરૂપ સંસાર-સાગરથી ઉદ્ધાર કરનારો થાઉં છું.
Verse 2
तेषामहं समुद्धर्ता मृत्युसंसारसागरात्।
भवामि नचिरात्पार्थ मय्यावेशितचेतसाम्॥
teṣhām ahaṁ samuddhartā mṛityu-saṁsāra-sāgarāt
bhavāmi na chirāt pārtha mayy āveśhita-chetasām
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →