બ્રહ્મકૃત રામ સ્તુતિ — Complete Lyrics
ब्रह्मकृत राम स्तुति
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
भवान्नारायणो देवः श्रीमांश्चक्रायुधः प्रभुः।
एकशृङ्गो वराहस्त्वं भूतभव्यसपत्नजित्॥
bhavān-nārāyaṇo devaḥ śrīmāṃś-cakrāyudhaḥ prabhuḥ |
eka-śṛṅgo varāhas-tvaṃ bhūta-bhavya-sapatna-jit ||
આપ સાક્ષાત્ દેવ નારાયણ છો, ચક્રધારી શ્રીમાન્ પ્રભુ છો; આપ એકશૃંગ વરાહ છો, ભૂત અને ભવિષ્યના સમસ્ત શત્રુઓને જીતનાર છો.
Verse 2
अक्षरं ब्रह्म सत्यं च मध्ये चान्ते च राघव।
लोकानां त्वं परो धर्मो विष्वक्सेनश्चतुर्भुजः॥
akṣaraṃ brahma satyaṃ ca madhye cānte ca rāghava |
lokānāṃ tvaṃ paro dharmo viṣvaksenaś-catur-bhujaḥ ||
હે રાઘવ! આપ અક્ષર બ્રહ્મ અને સત્ય છો, સૌના મધ્યમાં અને અંતમાં સ્થિત છો; આપ લોકોના પરમ ધર્મ છો, ચતુર્ભુજ વિષ્વક્સેન છો.
Verse 3
शार्ङ्गधन्वा हृषीकेशः पुरुषः पुरुषोत्तमः।
अजितः खड्गधृग्विष्णुः कृष्णश्चैव बृहद्बलः॥
śārṅga-dhanvā hṛṣīkeśaḥ puruṣaḥ puruṣottamaḥ |
ajitaḥ khaḍga-dhṛg-viṣṇuḥ kṛṣṇaś-caiva bṛhad-balaḥ ||
આપ શાર્ઙ્ગધનુર્ધારી, હૃષીકેશ (ઇન્દ્રિયોના સ્વામી), પુરુષ અને પુરુષોત્તમ છો, અજેય ખડ્ગધારી વિષ્ણુ છો, અને મહાબલી કૃષ્ણ પણ આપ જ છો.
Verse 4
सेनानीर्ग्रामणीश्च त्वं त्वं बुद्धिस्त्वं क्षमा दमः।
प्रभवश्चाप्ययश्च त्वमुपेन्द्रो मधुसूदनः॥
senānīr-grāmaṇīś-ca tvaṃ tvaṃ buddhis-tvaṃ kṣamā damaḥ |
prabhavaś-cāpyayaś-ca tvam-upendro madhusūdanaḥ ||
આપ સેનાપતિ અને જનોના નાયક છો; આપ જ બુદ્ધિ, ક્ષમા અને દમ છો; આપ જ સૌની ઉત્પત્તિ અને પ્રલય છો, ઉપેન્દ્ર અને મધુસૂદન છો.
Verse 5
इन्द्रकर्मा महेन्द्रस्त्वं पद्मनाभो रणान्तकृत्।
शरण्यं शरणं च त्वामाहुर्दिव्या महर्षयः॥
indra-karmā mahendras-tvaṃ padmanābho raṇānta-kṛt |
śaraṇyaṃ śaraṇaṃ ca tvām-āhur-divyā maharṣayaḥ ||
આપનાં કર્મ ઇન્દ્ર સમાન છે; આપ મહેન્દ્ર (પરમ અધીશ્વર) છો, પદ્મનાભ છો, યુદ્ધોનો અંત કરનાર છો; દિવ્ય મહર્ષિ આપને જ શરણ્ય અને એકમાત્ર શરણ કહે છે.
Verse 6
सहस्रशृङ्गो वेदात्मा शतशीर्षो महर्षभः।
त्वं त्रयाणां हि लोकानामादिकर्ता स्वयंप्रभुः॥
sahasra-śṛṅgo vedātmā śata-śīrṣo maharṣabhaḥ |
tvaṃ trayāṇāṃ hi lokānām-ādi-kartā svayaṃ-prabhuḥ ||
આપ સહસ્રશૃંગ, વેદસ્વરૂપ, શતશીર્ષ મહાન વૃષભ છો; આપ જ ત્રણે લોકોના આદિકર્તા છો, સ્વયં પ્રભુ છો.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →