દુર્જનઃ પરિહર્તવ્યઃ (વિદ્વાન હોવા છતાં દુર્જનનો ત્યાગ કરો) — Complete Lyrics
दुर्जनः परिहर्तव्यः
Sanskrit text with English transliteration and translation
दुर्जनः परिहर्तव्यो विद्ययालङ्कृतोऽपि सन्।
मणिना भूषितः सर्पः किमसौ न भयङ्करः॥
durjanaḥ parihartavyo vidyayālaṅkṛto'pi san।
maṇinā bhūṣitaḥ sarpaḥ kim asau na bhayaṅkaraḥ॥
દુર્જનનો ત્યાગ કરી દેવો જોઈએ, ભલે તે વિદ્યાથી અલંકૃત કેમ ન હોય. જેમ મણિથી શોભતો સર્પ — શું તે ઓછો ભયંકર થઈ જાય છે? આ શ્લોક ચેતવણી આપે છે કે કેવળ વિદ્યા કોઈ વ્યક્તિને સંગતિ યોગ્ય બનાવી દેતી નથી; દુષ્ટ સ્વભાવ ગમે તેટલો વિદ્વાન કેમ ન દેખાય, ભયંકર જ રહે છે.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →