ણમોકાર મંત્ર — Complete Lyrics
णमोकार मंत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
णमो अरिहंताणं
णमो सिद्धाणं
णमो आयरियाणं
णमो उवज्झायाणं
णमो लोए सव्व साहूणं
Namo Arihantanam
Namo Siddhanam
Namo Aayariyanam
Namo Uvajjhayanam
Namo Loe Savva Sahunam
હું અરિહંતોને નમન કરું છું — સમસ્ત કષાયો પર વિજય મેળવનાર સિદ્ધ આત્માઓને.
હું સિદ્ધોને નમન કરું છું — મુક્ત આત્માઓને.
હું આચાર્યોને નમન કરું છું — આધ્યાત્મિક ગુરુઓને.
હું ઉપાધ્યાયોને નમન કરું છું — વિદ્વાન શિક્ષકોને.
હું સંસારના સમસ્ત સાધુઓને (મુનિઓ અને સાધ્વીઓને) નમન કરું છું.
Verse 2
एसो पंच णमोक्कारो
सव्व पावप्पणासणो
मंगलाणं च सव्वेसिं
पढमं हवइ मंगलं
Eso Panch Namokkaro
Savva Pavappanasano
Mangalanam Cha Savvesim
Padhamam Havai Mangalam
આ પંચ નમસ્કાર સમસ્ત પાપોનો નાશ કરે છે.
જે કંઈ મંગલમય છે, તે સૌમાં આ સર્વશ્રેષ્ઠ મંગલ છે.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →