bhagavad-gitagitakrishnavibhuti-yoga

ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೦.೩೬ — ದ್ಯೂತಂ ಛಲಯತಾಮಸ್ಮಿ

Bhagavad Gita 10.36 — Dyutam Chhalayatam Asmi in Kannada · ಕನ್ನಡ

🕉️ hindu·📿 11× ಜಪ·🕐 ಪ್ರಾತಃಕಾಲ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸ, ಪರೀಕ್ಷೆ, ಉದ್ಯಮ ಅಥವಾ ಸವಾಲನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು·📜 Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 36

ನಿಮ್ಮ ಭಾಷೆ/ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಓದಿ

हिन्दी / देवनागरी తెలుగు தமிழ்ಕನ್ನಡമലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ ಅರ್ಥ

ದಿವ್ಯ ವಿಭೂತಿಗಳ ಯೋಗದ ಈ ಶ್ಲೋಕದಲ್ಲಿ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತಾನೇ ವಿಜಯ, ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ, ತೇಜಸ್ವಿಗಳ ತೇಜಸ್ಸು, ಸಾತ್ತ್ವಿಕರ ಸತ್ತ್ವ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ. ಈ ಶ್ಲೋಕ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸದ ಶಕ್ತಿಯುತ ಮೂಲ, ಏಕೆಂದರೆ ಸಮಸ್ತ ವಿಜಯ, ಸಮಸ್ತ ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸಮಸ್ತ ಆಂತರಿಕ ತೇಜಸ್ಸು ಭಗವಂತನಿಂದಲೇ ಹರಿಯುತ್ತವೆ ಎಂದು ಇದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಇದನ್ನು ಜಪಿಸುವುದು ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನಗಳನ್ನು ವಿಜಯವನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸುವ ಅದೇ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುವುದು, ವಿಜಯದ ಮೂಲವಾಗಿ ಪರಮಾತ್ಮನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸುವುದು.

ಮೂಲ & ಕಥೆ

Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 36 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)

ಹತ್ತನೆಯ ಅಧ್ಯಾಯ, ದಿವ್ಯ ವಿಭೂತಿಗಳ ಯೋಗ (ವಿಭೂತಿ ಯೋಗ)ದಲ್ಲಿ, ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಜೀವನದ ಪ್ರತಿ ಕ್ಷೇತ್ರದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಶಕ್ತಿಯ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳನ್ನು ಪಟ್ಟಿ ಮಾಡುತ್ತಾನೆ. ಇಲ್ಲಿ ಅವನು ತನ್ನನ್ನು ವಿಜಯ, ಸಂಕಲ್ಪ, ತೇಜಸ್ಸು, ಸದ್ಗುಣ ಎಂದು ಹೇಳುತ್ತಾನೆ, ವಿಜಯಿಸುವ ಶಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಚರಿತ್ರದ ಕಾಂತಿ ಸ್ವಯಂ ಪರಮ ತತ್ತ್ವದ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳೇ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುತ್ತಾನೆ.

✦ ಶಾಸ್ತ್ರಗಳಲ್ಲಿ ಹೇಳಿದಂತೆ

ಕಠಿಣ ಪರೀಕ್ಷೆಗಳನ್ನು ಎದುರಿಸುವ ಭಕ್ತರು ಈ ಶ್ಲೋಕದಿಂದ ಧೈರ್ಯ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ, ಏಕೆಂದರೆ 'ನಾನು ವಿಜಯ ಮತ್ತು ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ' ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ವಿಜಯದ ಶಕ್ತಿ ಭಗವಂತನದೇ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡುತ್ತಾನೆ; ಫಲಿತಾಂಶವನ್ನು ಅವನಿಗೆ ಸಮರ್ಪಿಸಿ ತಾವು ಅನಿರೀಕ್ಷಿತ ಸ್ಥಿರತೆ ಮತ್ತು ವಿಜಯವನ್ನು ಕಂಡೆವೆಂದು ಹಲವರು ಹೇಳುತ್ತಾರೆ.

0ಒಟ್ಟು ಜಪ

ಮಂತ್ರ

ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್ ಒತ್ತಿ ಕೇಳಿ

ದ್ಯೂತಂ ಛಲಯತಾಮಸ್ಮಿ ತೇಜಸ್ತೇಜಸ್ವಿನಾಮಹಮ್। ಜಯೋಽಸ್ಮಿ ವ್ಯವಸಾಯೋಽಸ್ಮಿ ಸತ್ತ್ವಂ ಸತ್ತ್ವವತಾಮಹಮ್॥

dyūtaṁ chhalayatām asmi tejas tejasvinām aham jayo ’smi vyavasāyo ’smi sattvaṁ sattvavatām aham

ಅರ್ಥ:ಮೋಸ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ ನಾನು ಜೂಜು; ತೇಜಸ್ವಿಗಳಲ್ಲಿ ನಾನು ತೇಜಸ್ಸು; ನಾನು ವಿಜಯ; ನಾನು ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ (ವ್ಯವಸಾಯ); ಸಾತ್ತ್ವಿಕರಲ್ಲಿ ನಾನು ಸತ್ತ್ವ.

ಪದ-ಪದ ಅರ್ಥ

ಉಚ್ಚಾರಣೆ ಕೇಳಲು ಯಾವುದೇ ಪದವನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ ಮಾಡಿ

ದ್ಯೂತಮ್🔊dyūtamಜೂಜು, ದ್ಯೂತ

ಛಲಯತಾಮ್🔊chhalayatāmಮೋಸ ಮಾಡುವವರಲ್ಲಿ, ವಂಚಕರಲ್ಲಿ

ಅಸ್ಮಿ🔊asmiನಾನು

ತೇಜಃ🔊tejaḥತೇಜಸ್ಸು, ಪ್ರಕಾಶ, ಕಾಂತಿ

ತೇಜಸ್ವಿನಾಮ್🔊tejasvināmತೇಜಸ್ವಿ ಮತ್ತು ಶಕ್ತಿಶಾಲಿಗಳ

ಅಹಮ್🔊ahamನಾನು

ಜಯಃ🔊jayaḥವಿಜಯ

ಅಸ್ಮಿ🔊asmiನಾನು

ವ್ಯವಸಾಯಃ🔊vyavasāyaḥದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ, ಸಂಕಲ್ಪ, ಉದ್ಯಮ

ಅಸ್ಮಿ🔊asmiನಾನು

ಸತ್ತ್ವಮ್🔊sattvamಸತ್ತ್ವ, ಸದ್ಗುಣ, ಪವಿತ್ರತೆ

ಸತ್ತ್ವವತಾಮ್🔊sattva-vatāmಸಾತ್ತ್ವಿಕ ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣಿಗಳ

ಅಹಮ್🔊ahamನಾನು

Bhagavad Gita 10.36 — Dyutam Chhalayatam Asmi ಪಾರಾಯಣದ ಪ್ರಯೋಜನಗಳು

✦

ಭಗವಂತನನ್ನು ವಿಜಯದ ಮೂಲವಾಗಿ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿ ಧೈರ್ಯ ಮತ್ತು ಆತ್ಮವಿಶ್ವಾಸವನ್ನು ತುಂಬುತ್ತದೆ

✦

ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಪ್ರಯತ್ನದಲ್ಲಿ ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ (ವ್ಯವಸಾಯ) ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸುತ್ತದೆ

✦

ವಿಜಯದ ತನ್ನ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಸಮಸ್ತ ವಿಜಯದ ಹಿಂದಿನ ದಿವ್ಯ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಜೋಡಿಸುತ್ತದೆ

✦

ತೇಜಸ್ವಿ ಭಗವಂತನ ಭಕ್ತಿಯಿಂದ ಆಂತರಿಕ ತೇಜಸ್ಸು ಮತ್ತು ಕಾಂತಿಯನ್ನು ಜಾಗೃತಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ

✦

ಸತ್ತ್ವ — ಚರಿತ್ರದ ಪವಿತ್ರತೆ ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣ — ದ ಬೆಳವಣಿಗೆಯನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸುತ್ತದೆ

✦

ನಿಜವಾದ ವಿಜಯ ಭಗವಂತನಿಂದ ಹರಿಯುವ ಕೃಪೆ ಎಂದು ಆಶ್ವಾಸನೆ ನೀಡುತ್ತದೆ

Bhagavad Gita 10.36 — Dyutam Chhalayatam Asmi ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ

ಜಪ ಸಂಖ್ಯೆ11ಬಾರಿ

ಉತ್ತಮ ಸಮಯಪ್ರಾತಃಕಾಲ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸ, ಪರೀಕ್ಷೆ, ಉದ್ಯಮ ಅಥವಾ ಸವಾಲನ್ನು ಆರಂಭಿಸುವ ಮೊದಲು

ಈ ಶ್ಲೋಕವನ್ನು ಯಾವುದೇ ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸಕ್ಕೆ ಮೊದಲು ಜಪಿಸಿ, 'ಜಯೋಽಸ್ಮಿ, ವ್ಯವಸಾಯೋಽಸ್ಮಿ' — 'ನಾನು ವಿಜಯ, ನಾನು ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ' — ಮೇಲೆ ನೆಲೆಸಿ. ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ವಿಜಯದ ನಿಜವಾದ ಮೂಲವಾಗಿ ಭಗವಂತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸಿ, ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ತೇಜಸ್ಸು ಮೇಲೇಳುವುದನ್ನು ಅನುಭವಿಸಿ. ಈ ಶ್ಲೋಕ ನಿಮ್ಮ ಇಚ್ಛಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಸ್ಥಿರಗೊಳಿಸಲಿ, ಸರಿಯಾಗಿ ಹುಡುಕಿದ ವಿಜಯ ಭಗವಂತನಿಂದ ಹರಿಯುವ ಕೃಪೆ ಎಂದು ಸ್ಮರಿಸಲಿ.

ಪದೇ ಪದೇ ಕೇಳುವ ಪ್ರಶ್ನೆಗಳು

ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 10.36 — Dyutam Chhalayatam Asmi ಕನ್ನಡ ಲಿಪಿಯಲ್ಲಿ ಇದೆ — ಅವೇ ಮೂಲ ಶ್ಲೋಕಗಳು, ಅಕ್ಷರ-ಅಕ್ಷರ ಲಿಪ್ಯಂತರಗೊಂಡು, ನೀವು ಸುಲಭವಾಗಿ ಓದಿ ಪಠಿಸಬಹುದು. ಯಾವುದೇ ಸಾಲನ್ನು (ಅಥವಾ ▶ ಬಟನ್) ಒತ್ತಿ ಅದರ ಪಠಣ ಕೇಳಿ.

ಹೌದು — ಲಿಪಿ ಮಾತ್ರ ಬದಲಾಗುತ್ತದೆ; ಪದಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಅರ್ಥ ಮೂಲವೇ. ಈ ಪುಟದ ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥ, ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಪಾರಾಯಣ ವಿಧಿ ಹಾಗೆಯೇ ಅನ್ವಯಿಸುತ್ತವೆ.

ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತಾನೇ ವಿಜಯ, ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ, ತೇಜಸ್ವಿಗಳ ತೇಜಸ್ಸು, ಸಾತ್ತ್ವಿಕರ ಸತ್ತ್ವ ಎಂದು ಘೋಷಿಸುತ್ತಾನೆ — ತನ್ನ ಅನೇಕ ದಿವ್ಯ ವಿಭೂತಿಗಳಲ್ಲಿ. ಸಮಸ್ತ ವಿಜಯ, ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ಆಂತರಿಕ ಕಾಂತಿ ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಭಗವಂತನಿಂದಲೇ ಬರುತ್ತವೆ ಎಂದು ಈ ಶ್ಲೋಕ ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ.

ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ತಾನು ಜಗತ್ತಿನ ಪ್ರತಿ ಬಗೆಯ ಶಕ್ತಿಯ ಹಿಂದಿನ ಮೂಲ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು ತೋರಿಸುತ್ತಾನೆ, ಚಾಣಾಕ್ಷತನಕ್ಕೆ ಬಳಸುವವುಗಳ ಹಿಂದೆಯೂ. ಮೋಸವನ್ನು ಹೊಗಳುವುದು ಉದ್ದೇಶವಲ್ಲ, ಯಾವ ಶಕ್ತಿಯೂ ತನ್ನಿಂದ ಬೇರೆಯಿಲ್ಲ ಎಂದು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದೇ; ಆಗ ಶ್ಲೋಕ ಭಕ್ತನು ಹುಡುಕಬೇಕಾದ ವಿಜಯ, ಸಂಕಲ್ಪ ಮತ್ತು ಸದ್ಗುಣದ ಶ್ರೇಷ್ಠ ವಿಭೂತಿಗಳೆಡೆಗೆ ತಿರುಗುತ್ತದೆ.

ಹೌದು. 'ನಾನು ವಿಜಯ, ನಾನು ದೃಢ ನಿಶ್ಚಯ' ಎಂದು ಘೋಷಿಸುವ ಮೂಲಕ ಶ್ರೀಕೃಷ್ಣನು ಸಾಧಕನಿಗೆ ಶಕ್ತಿಯುತ ಅಭಿಪುಷ್ಟಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಾನೆ. ಸವಾಲಿಗೆ ಮೊದಲು ಇದನ್ನು ಜಪಿಸುವುದು ವಿಜಯ ಮತ್ತು ಸಂಕಲ್ಪದ ಮೂಲವಾಗಿ ಭಗವಂತನನ್ನು ಆಶ್ರಯಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ, ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಧರ್ಮಸಮ್ಮತವಾಗಿರಿಸಿ ಭಗವಂತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತದೆ.

ಇದನ್ನು ಪರೀಕ್ಷೆಗಳು, ಮಹತ್ವದ ಕೆಲಸ ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಸವಾಲಿಗೆ ಮೊದಲು ಪಠಿಸಿ, ನಿಮ್ಮ ಪ್ರಯತ್ನವನ್ನು ಭಗವಂತನಿಗೆ ಅರ್ಪಿಸುತ್ತಾ, ಅವನನ್ನು ವಿಜಯದಾತನಾಗಿ ನಂಬುತ್ತಾ. ಇದು ನಿಮ್ಮ ಸಂಕಲ್ಪವನ್ನು ಬಲಪಡಿಸಲಿ, ನಿಮ್ಮ ಸಮಸ್ತ ಕಾರ್ಯಗಳಲ್ಲಿ ಸತ್ತ್ವ — ಸದ್ಗುಣ ಮತ್ತು ಪವಿತ್ರತೆ — ಬೆಳೆಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಲಿ.

ಇವನ್ನೂ ಓದಿ

Bhagavad Gita 10.21 — Adityanam Aham Vishnurश्रीमद्भगवद्गीता १०.२१ — आदित्यानामहं विष्णुः Bhagavad Gita 10.25 — Maharshinam Bhrigur Ahamश्रीमद्भगवद्गीता १०.२५ — महर्षीणां भृगुरहम्Bhagavad Gita 18.65 — Man-mana Bhava Mad-bhaktoश्रीमद्भगवद्गीता १८.६५ — मन्मना भव मद्भक्तो Krishna Mantraकृष्ण मंत्र Om Namo Bhagavate Vasudevayaॐ नमो भगवते वासुदेवाय Gita Dhyanamगीता ध्यानम्

ಉಪಯುಕ್ತವಾಯಿತೇ? ಆತ್ಮೀಯರೊಂದಿಗೆ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳಿ 🙏

ॐ

ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 10.36 — Dyutam Chhalayatam Asmiವನ್ನು ಶ್ಲೋಕ-ಶ್ಲೋಕ ಅರ್ಥದೊಂದಿಗೆ ಓದಿ, ಅಥವಾ ಇನ್ನಷ್ಟು ಪವಿತ್ರ ಪಾಠಗಳನ್ನು ನೋಡಿ

ಪೂರ್ಣ Bhagavad Gita 10.36 — Dyutam Chhalayatam Asmi (ದೇವನಾಗರಿ)ಎಲ್ಲ ಮಂತ್ರಗಳು ಉದ್ದೇಶದಿಂದ ಹುಡುಕಿ