ଏଵଂ ଭଗଵତୀ ଦେଵୀ ସା ନିତ୍ଯାପି
Evam Bhagavati Devi Sa Nityapi in Odia · ଓଡ଼ିଆ
ଆପଣଙ୍କ ଭାଷା/ଲିପିରେ ପଢ଼ନ୍ତୁ
✦ ଅର୍ଥ
ଦେବୀ ମାହାତ୍ମ୍ୟ (ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀ)ର ଦ୍ୱାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟର ଏହି ସମାପନ ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ ଜଗନ୍ମାତାଙ୍କ ନିତ୍ୟ ସ୍ୱରୂପକୁ ପ୍ରକଟ କରେ। ନିତ୍ୟା ହେଲେ ମଧ୍ୟ ସେ ଜଗତର ରକ୍ଷା ପାଇଁ ବାରମ୍ବାର ଆବିର୍ଭୂତ ହୁଅନ୍ତି; ବିଶ୍ୱକୁ ମୋହିତ ମଧ୍ୟ କରନ୍ତି ଓ ପ୍ରସବ ମଧ୍ୟ କରନ୍ତି, ପ୍ରାର୍ଥନା କରୁଥିବା ଜଣଙ୍କୁ ଜ୍ଞାନ ଏବଂ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ ସମୃଦ୍ଧି ଦିଅନ୍ତି। ସେ ମହାକାଳୀ ରୂପରେ ସମସ୍ତ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାପ୍ତ, ସମୟାନୁସାରେ ସୃଷ୍ଟି, ସ୍ଥିତି ଓ ସଂହାର, ସମୃଦ୍ଧିରେ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଏବଂ ବିନାଶରେ ଅଲକ୍ଷ୍ମୀ ରୂପରେ ଆବିର୍ଭୂତ ହୁଅନ୍ତି। ପୁଷ୍ପ-ଧୂପରେ ପୂଜିତ ହେଲେ ସେ ଧନ, ସନ୍ତାନ, ଧର୍ମରେ ବୁଦ୍ଧି ଏବଂ ଶୁଭ ଗତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
ଉତ୍ପତ୍ତି ଓ କଥା
Durga Saptashati Chapter 12 · Maharshi Markandeya (traditionally ascribed) · Puranic period (c. 5th–6th century CE for the Devi Mahatmya)
ଦେବୀ ମାହାତ୍ମ୍ୟ (ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀ ବା ଚଣ୍ଡୀ), ମାର୍କଣ୍ଡେୟ ପୁରାଣର ଅଂଶ, ଜଗନ୍ମାତାଙ୍କ ଦୈତ୍ୟମାନଙ୍କ ଉପରେ ବିଜୟ ଏବଂ ଦ୍ୱାଦଶ ଅଧ୍ୟାୟରେ ତାଙ୍କ ଉପାସନାର ଫଳଶ୍ରୁତି ବର୍ଣ୍ଣନା କରେ। ଚଣ୍ଡିକା ଦେବଗଣଙ୍କ ଦୃଷ୍ଟିରୁ ଅନ୍ତର୍ଧାନ ହେବା ପରେ, ଋଷି ମେଧା ରାଜା ସୁରଥଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ନିତ୍ୟ ସ୍ୱରୂପର ବୋଧ କରାଇ ଏହି ଅଧ୍ୟାୟର ସମାପନ କରନ୍ତି। ନିତ୍ୟା ହେଲେ ମଧ୍ୟ ସେ ଜଗତର ରକ୍ଷା ପାଇଁ ବାରମ୍ବାର ଆବିର୍ଭୂତ ହୁଅନ୍ତି; ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାପ୍ତ ମହାକାଳୀ, ସମୟାନୁସାରେ ସୃଷ୍ଟି, ସ୍ଥିତି ଓ ସଂହାର, ସମୃଦ୍ଧିରେ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ଏବଂ ବିନାଶରେ ଅଲକ୍ଷ୍ମୀ — ଏବଂ ଭକ୍ତିରେ ପୂଜିତ ହେଲେ ଧନ, ସନ୍ତାନ, ଧର୍ମମୟୀ ବୁଦ୍ଧି ଓ ଶୁଭ ଗତିର ଦାତ୍ରୀ।
✦ ଶାସ୍ତ୍ରରେ କୁହାଯାଇଥିବା ପରି
ପରମ୍ପରା ବିଶ୍ୱାସ କରେ ଯେ ଏହି ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ ଦେବୀଙ୍କୁ ଧନ, ସନ୍ତାନ, ବୁଦ୍ଧି ଓ ଶୁଭ ଗତିର ଦାତ୍ରୀ ରୂପରେ ନାମିତ କରେ, ତେଣୁ ନବରାତ୍ରିରେ ଏଗୁଡ଼ିକର ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ଣ୍ଣ ପାଠ ସମସ୍ତ ପରିବାରକୁ ସମୃଦ୍ଧି ଓ କଲ୍ୟାଣ ଆଣେ। ଏଠାରେ ବର୍ଣ୍ଣିତ ରୂପରେ ମାତାଙ୍କ ଶ୍ରଦ୍ଧାପୂର୍ଣ୍ଣ ଉପାସନା ଦ୍ୱାରା ସନ୍ତାନ, ସମୃଦ୍ଧି ଓ ଧର୍ମମୟୀ ବୁଦ୍ଧିର ପ୍ରାର୍ଥନା ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେବା କଥା ଭକ୍ତମାନେ ବର୍ଣ୍ଣନା କରନ୍ତି।
ଅର୍ଥ ସହିତ ସମ୍ପୂର୍ଣ ପାଠ
ଯେକୌଣସି ଧାଡ଼ି କିମ୍ବା ▶ ବଟନ୍ ଛୁଇଁ ଶୁଣନ୍ତୁ
ଏଵଂ ଭଗଵତୀ ଦେଵୀ ସା ନିତ୍ଯାପି ପୁନଃ ପୁନଃ । ସମ୍ଭୂଯ କୁରୁତେ ଭୂପ ଜଗତଃ ପରିପାଲନମ୍ ॥
evaṃ bhagavatī devī sā nityāpi punaḥ punaḥ sambhūya kurute bhūpa jagataḥ paripālanam
ଅର୍ଥ:ଏହିପରି ସେହି ଭଗବତୀ ଦେବୀ ନିତ୍ୟା ହେଲେ ମଧ୍ୟ ବାରମ୍ବାର ଆବିର୍ଭୂତ ହୋଇ ଜଗତର ପାଳନ କରନ୍ତି, ହେ ରାଜନ୍।
ତଯୈତନ୍ମୋହ୍ଯତେ ଵିଶ୍ଵଂ ସୈଵ ଵିଶ୍ଵଂ ପ୍ରସୂଯତେ । ସା ଯାଚିତା ଚ ଵିଜ୍ଞାନଂ ତୁଷ୍ଟା ଋଦ୍ଧିଂ ପ୍ରଯଚ୍ଛତି ॥
tayaitanmohyate viśvaṃ saiva viśvaṃ prasūyate sā yācitā ca vijñānaṃ tuṣṭā ṛddhiṃ prayacchati
ଅର୍ଥ:ତାଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହିଁ ଏହି ବିଶ୍ୱ ମୋହିତ ହୁଏ; ସେ ହିଁ ବିଶ୍ୱକୁ ପ୍ରସବ କରନ୍ତି। ପ୍ରାର୍ଥିତ ହେଲେ ସେ ବିଜ୍ଞାନ (ଜ୍ଞାନ) ଦିଅନ୍ତି, ଏବଂ ପ୍ରସନ୍ନ ହୋଇ ସମୃଦ୍ଧି (ଋଦ୍ଧି) ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
ଵ୍ଯାପ୍ତଂ ତଯୈତତ୍ସକଲଂ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡଂ ମନୁଜେଶ୍ଵର । ମହାଦେଵ୍ଯା ମହାକାଲୀ ମହାମାରୀସ୍ଵରୂପଯା ॥
vyāptaṃ tayaitatsakalaṃ brahmāṇḍaṃ manujeśvara mahādevyā mahākālī mahāmārīsvarūpayā
ଅର୍ଥ:ହେ ମନୁଜେଶ୍ୱର! ମହାକାଳୀ ଓ ମହାମାରୀ-ସ୍ୱରୂପା ସେହି ମହାଦେବୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ହିଁ ଏହି ସମସ୍ତ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡ ବ୍ୟାପ୍ତ।
ସୈଵ କାଲେ ମହାମାରୀ ସୈଵ ସୃଷ୍ଟିର୍ଭଵତ୍ଯଜା । ସ୍ଥିତିଂ କରୋତି ଭୂତାନାଂ ସୈଵ କାଲେ ସନାତନୀ ॥
saiva kāle mahāmārī saiva sṛṣṭirbhavatyajā sthitiṃ karoti bhūtānāṃ saiva kāle sanātanī
ଅର୍ଥ:ସେ ହିଁ ସମୟ ଆସିଲେ ମହାମାରୀ; ସେ ହିଁ ଅଜନ୍ମା ସୃଷ୍ଟି; ଏବଂ ସେହି ସନାତନୀ ହିଁ ସମୟାନୁସାରେ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ସ୍ଥିତି (ପାଳନ) କରନ୍ତି।
ଭଵକାଲେ ନୃଣାଂ ସୈଵ ଲକ୍ଷ୍ମୀର୍ଵୃଦ୍ଧିପ୍ରଦା ଗୃହେ । ସୈଵାଭାଵେ ତଥାଲକ୍ଷ୍ମୀର୍ଵିନାଶାଯୋପଜାଯତେ ॥
bhavakāle nṛṇāṃ saiva lakṣmīrvṛddhipradā gṛhe saivābhāve tathālakṣmīrvināśāyopajāyate
ଅର୍ଥ:ଅଭ୍ୟୁଦୟ ସମୟରେ ସେ ହିଁ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ଗୃହରେ ବୃଦ୍ଧିଦାୟିନୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀ; ଏବଂ ଅଭାବ (ଦୁର୍ଭାଗ୍ୟ) ସମୟରେ ସେ ହିଁ ଅଲକ୍ଷ୍ମୀ ହୋଇ ବିନାଶ ପାଇଁ ଆବିର୍ଭୂତ ହୁଅନ୍ତି।
ସ୍ତୁତା ସମ୍ପୂଜିତା ପୁଷ୍ପୈର୍ଗନ୍ଧଧୂପାଦିଭିସ୍ତଥା । ଦଦାତି ଵିତ୍ତଂ ପୁତ୍ରାଂଶ୍ଚ ମତିଂ ଧର୍ମେ ଗତିଂ ଶୁଭାମ୍ ॥
stutā sampūjitā puṣpairgandhadhūpādibhistathā dadāti vittaṃ putrāṃśca matiṃ dharme gatiṃ śubhām
ଅର୍ଥ:ପୁଷ୍ପ, ଗନ୍ଧ, ଧୂପ ଆଦିରେ ସ୍ତୁତ ଓ ପୂଜିତ ହେଲେ ସେ ଧନ ଓ ପୁତ୍ର, ଧର୍ମରେ ବୁଦ୍ଧି ଏବଂ ଶୁଭ ଗତି ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି।
ଶବ୍ଦ-ଶବ୍ଦ ଅର୍ଥ
ଉଚ୍ଚାରଣ ଶୁଣିବାକୁ ଯେକୌଣସି ଶବ୍ଦରେ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ
Evam Bhagavati Devi Sa Nityapi ପାଠର ଲାଭ
ଦେବୀଙ୍କୁ ସୃଷ୍ଟି, ସ୍ଥିତି ଓ ସଂହାରର ପଛରେ ଥିବା ନିତ୍ୟ ଶକ୍ତି ରୂପରେ ପ୍ରକଟ କରେ
ମାତାଙ୍କଠାରୁ ଜ୍ଞାନ (ବିଜ୍ଞାନ) ଓ ସମୃଦ୍ଧି (ଋଦ୍ଧି) ଉଭୟର ପ୍ରାର୍ଥନା ପାଇଁ ପଠାଯାଏ
ତାଙ୍କ ଉପାସକମାନଙ୍କୁ ଧନ, ସନ୍ତାନ, ଧର୍ମରେ ବୁଦ୍ଧି ଓ ଶୁଭ ଗତିର ବଚନ ଦିଏ
ଦେବୀଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡରେ ବ୍ୟାପ୍ତ ମହାକାଳୀ ରୂପରେ ଦୃଢ଼ କରେ
ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀର ଫଳଶ୍ରୁତିର ସମାପନ ରୂପରେ ପଠାଯାଏ
ଜଗତର ରକ୍ଷା ପାଇଁ ବାରମ୍ବାର ଅବତୀର୍ଣ୍ଣ ହେଉଥିବା ମାତାଙ୍କଠାରେ ଶ୍ରଦ୍ଧା ବଢ଼ାଏ
Evam Bhagavati Devi Sa Nityapi ପାଠ ବିଧି
ଏହି ଶ୍ଲୋକଗୁଡ଼ିକ ଭକ୍ତି ସହିତ ପାଠ କରନ୍ତୁ, ବିଶେଷତଃ ଦୁର୍ଗା ସପ୍ତଶତୀ (ଚଣ୍ଡୀ ପାଠ)ର ପାଠ ସମାପନ କରିବା ସମୟରେ, ଦେବୀଙ୍କ ନିତ୍ୟ, ସର୍ବବ୍ୟାପୀ ସ୍ୱରୂପ ଉପରେ ଚିନ୍ତନ କରି। ଶ୍ଲୋକ ଅନୁସାରେ ତାଙ୍କୁ ପୁଷ୍ପ, ଚନ୍ଦନ ଓ ଧୂପରେ ପୂଜା କରନ୍ତୁ, ଏବଂ ଧନ, ପରିବାରର କଲ୍ୟାଣ, ଧର୍ମମୟୀ ବୁଦ୍ଧି ଓ ଶୁଭ ଗତିର ପ୍ରାର୍ଥନା ଅର୍ପଣ କରନ୍ତୁ। ତାଙ୍କ ପ୍ରତିମୂର୍ତ୍ତି ସମ୍ମୁଖରେ ଶାନ୍ତ, ସମର୍ପିତ ହୃଦୟରେ ବସନ୍ତୁ ଏବଂ ଜଗତର ରକ୍ଷା ପାଇଁ ବାରମ୍ବାର ଆବିର୍ଭୂତ ହେଉଥିବା ମାତାଙ୍କୁ ଅନ୍ତରରୁ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତୁ।
ବାରମ୍ବାର ପଚରାଯାଉଥିବା ପ୍ରଶ୍ନ
ଏଗୁଡ଼ିକ ମଧ୍ୟ ପଢ଼ନ୍ତୁ
ॐ
ସମ୍ପୂର୍ଣ Evam Bhagavati Devi Sa Nityapi ଶ୍ଳୋକ-ଶ୍ଳୋକ ଅର୍ଥ ସହିତ ପଢ଼ନ୍ତୁ, କିମ୍ବା ଅଧିକ ପବିତ୍ର ପାଠ ଦେଖନ୍ତୁ