Chapter 3, Verse 23
Chapter 3: Mahiṣāsura Vadha — महिषासुरवधनिपात्य प्रमथानीकमभ्यधावत सोऽसुरः । सिंहं हन्तुं महादेव्याः कोपं चक्रे ततोऽम्बिका ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
nipātya pramathānīkamabhyadhāvata so'suraḥ siṃhaṃ hantuṃ mahādevyāḥ kopaṃ cakre tato'mbikā
Meaning
ಪ್ರಮಥ ಗಣಗಳನ್ನು (ದೇವಿಯ ಅನುಚರರನ್ನು) ಕೆಡವಿ, ಆ ಅಸುರನು ಮಹಾದೇವಿಯ ಸಿಂಹವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ನುಗ್ಗಿದನು; ಇದರಿಂದ ಅಂಬಿಕೆ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡಳು.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 3, Verse 23?▼
ಪ್ರಮಥ ಗಣಗಳನ್ನು (ದೇವಿಯ ಅನುಚರರನ್ನು) ಕೆಡವಿ, ಆ ಅಸುರನು ಮಹಾದೇವಿಯ ಸಿಂಹವನ್ನು ಸಂಹರಿಸಲು ನುಗ್ಗಿದನು; ಇದರಿಂದ ಅಂಬಿಕೆ ಕ್ರೋಧಗೊಂಡಳು.
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 23 of Chapter 3 (Mahiṣāsura Vadha — The Slaying of Mahishasura) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.