Mantra.Tips

ಅಥಾತೋ ಭಕ್ತಿಂ ವ್ಯಾಖ್ಯಾಸ್ಯಾಮಃ (ನಾರದ ಭಕ್ತಿ ಸೂತ್ರ ೧) — Complete Lyrics

अथातो भक्तिं व्याख्यास्यामः

Sanskrit text with English transliteration and translation

अथातो भक्तिं व्याख्यास्यामः सा त्वस्मिन् परमप्रेमरूपा अमृतस्वरूपा
athāto bhaktiṃ vyākhyāsyāmaḥ (1) sā tv asmin parama-prema-rūpā (2) amṛta-svarūpā ca (3)
ಈಗ, ಆದ್ದರಿಂದ, ನಾವು ಭಕ್ತಿಯ (ಸ್ವರೂಪವನ್ನು) ವಿವರಿಸುತ್ತೇವೆ. (೧) ಅದು (ಭಕ್ತಿ) ಆತನ (ಭಗವಂತನ) ಬಗ್ಗೆ ಪರಮ ಪ್ರೇಮ ಸ್ವರೂಪವಾದುದು. (೨) ಮತ್ತು ಅದು ಅಮೃತ ಸ್ವರೂಪವಾದುದು (ಅಮರತೆ, ಆನಂದದ ಸ್ವರೂಪ). (೩)

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →