பாலாத்ரிபுரஸுந்தரீ த்யாந ஸ்தோத்ரம்
ಬಾಲಾತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿ ಧ್ಯಾನ ಸ್ತೋತ್ರ in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
✦ பொருள்
இது பாலாத்ரிபுரசுந்தரியின் புகழ்பெற்ற தியான ஸ்லோகம் — 'பாலா', பரம தேவியான லலிதா த்ரிபுரசுந்தரியின் இளம் (ஒன்பது வயது) வடிவம், ஸ்ரீவித்யா மரபின் முதன்மை தேவி. இந்த ஸ்லோகம் அவளை அருண வர்ணம், சிவப்பு கதிர்களை பரப்பி, கைகளில் ஜபமாலை, புத்தகம், அபய, வர முத்திரைகள் ஏந்தி, மலர்ந்த வெள்ளைத் தாமரையில் அமர்ந்த வடிவில் வர்ணிக்கிறது. இதை பாலா வழிபாடு, ஜபத்தின் தொடக்கத்தில் படிக்கின்றனர், அதனால் உபாசகர் தேவியின் வடிவத்தை இதயத்தில் நிலைநிறுத்த முடியும், இது 'நித்யகல்யாணசீலா பாலா என் இதயத்தில் வாழ்க' என்னும் பிரார்த்தனையுடன் முடிகிறது.
தோற்றம் & கதை
Traditional Sri Vidya / Shakta dhyana verse (used in Bala upasana and Tantric manuals) · Traditional (anonymous, within the Sri Vidya tradition) · Classical / Medieval
ஸ்ரீவித்யா மரபில் ஒவ்வொரு தெய்வத்தின் வழிபாடும் ஒரு தியான ஸ்லோகத்துடன் தொடங்குகிறது — தெய்வத்தின் வடிவத்தை வரையும் ஸ்லோகம், அதனால் உபாசகர் அதை இதயத்தில் தாங்க முடியும். இந்த ஸ்லோகம், 'அருண-கிரண-ஜாலைஃ', லலிதாவின் இளம் வடிவமான பாலாத்ரிபுரசுந்தரியின் புகழ்பெற்ற தியானம். பாலா பெரும்பாலும் ஸ்ரீவித்யா தீட்சை பெற்றவருக்கு வழங்கப்படும் முதல் மந்திரம், வடிவம்; மென்மையானவள், விரைவாக அருளுபவள், அவள் ஜபமாலையையும் அறிவு நூலையும் ஏந்தி அபய, வர முத்திரைகளைக் காட்டுகிறாள். இந்த ஸ்லோகம் தாந்த்ரீக வழிபாட்டு நூல்களில் பாதுகாக்கப்பட்டு, மரபு முழுவதிலும் பாலா ஜபம், பூஜையின் தொடக்கத்தில் படிக்கப்படுகிறது.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
குழந்தை-தேவியான பாலா உண்மையான, எளிய பக்திக்கு குறிப்பாக விரைவாகப் பதிலளிக்கிறாள் என்று பாரம்பரியம் கூறுகிறது — இந்த தியானத்தின் மூலம் அவளை இதயத்தில் நிலைநிறுத்தும் மாணவர்கள் தெளிவையும் பேச்சையும் பெறுகின்றனர் என்றும், அவள் அபய-முத்திரை உபாசகரை அச்சத்திலிருந்து காக்கிறது என்றும், ஏனெனில் அவள் 'நித்ய-கல்யாண-சீலா', யாருடைய இயல்பே இடைவிடாத மங்களம்.
மந்திரம்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
அருணகிரணஜாலைஃ ரஞ்ஜிதாஶாவகாஶா வித்ரு'தஜபவடீகா புஸ்தகாபீதிஹஸ்தா । இதரகரவராட்யா புல்லகஹ்லாரஸம்ஸ்தா நிவஸது ஹ்ரு'தி பாலா நித்யகல்யாணஶீலா ॥
aruṇa-kiraṇa-jālaiḥ rañjitāśāvakāśā vidhṛta-japa-vaṭīkā pustakābhīti-hastā | itara-kara-varāḍhyā phulla-kahlāra-saṃsthā nivasatu hṛdi bālā nitya-kalyāṇa-śīlā ||
பொருள்:பாலா — அந்த இளம் தேவி, யாருடைய இயல்பே நித்திய மங்களமோ — என் இதயத்தில் என்றும் வாழ்க: அவள் தன் அருண கதிர்களின் வலையால் அனைத்து திசைகளையும் வெளியையும் சிவப்பேற்றுகிறாள், தன் கைகளில் ஜபமாலை, புத்தகம், அபய, வர முத்திரைகளை ஏந்துகிறாள், முழுமலர்ந்த வெள்ளை கஹ்லார (அல்லி) மலரில் அமர்ந்திருக்கிறாள்.
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
ಬಾಲಾತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿ ಧ್ಯಾನ ಸ್ತೋತ್ರ பாராயணப் பலன்கள்
ஜபம் அல்லது பூஜைக்கு முன் பாலாத்ரிபுரசுந்தரியை இதயத்தில் நிலைநிறுத்தும் இன்றியமையாத தியான (த்யான) ஸ்லோகம்
பாலாவை ஆவாஹனம் செய்கிறது, அவள் லலிதா த்ரிபுரசுந்தரியின் இளம் வடிவம், ஸ்ரீவித்யாவின் அன்பான தேவி, குறிப்பாக புதிய தீட்சை பெற்றோருக்கு
அவள் ஜபமாலையும் புத்தகமும் பக்தனுக்கு மந்திர-சக்தி, அறிவு, கல்வியை அருளுகின்றன
அவள் அபய (அச்சமின்மை), வர (வரம்) முத்திரைகள் பாதுகாப்பையும் விருப்ப நிறைவேற்றத்தையும் வாக்களிக்கின்றன
'நித்ய-கல்யாண-சீலா' — எப்போதும் மங்களகர இயல்பு கொண்டவள் — என வர்ணிக்கப்பட்டு, நிலையான நலனை ஆவாஹனம் செய்கிறது
சிறியது, மனனம் செய்ய எளிது, தினசரி நினைவுகூரலுக்கும் பூஜைக்கு முன் மனதை அமைதிப்படுத்தவும் ஏற்றது
பாலா பாரம்பரியமாக குழந்தைகள், மாணவர்கள், உண்மையான தொடக்கநிலையினருக்கு விரைவாக அருளுபவளாகக் கருதப்படுகிறாள்
ಬಾಲಾತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿ ಧ್ಯಾನ ಸ್ತೋತ್ರ பாராயண முறை
இந்த தியான ஸ்லோகம் பூஜையின் தொடக்கத்தில் தேவியை தரிசிக்கப் படிக்கப்படுகிறது. கிழக்கு நோக்கி அமர்ந்து, ஜபிக்கும்போது அவள் வடிவத்தை இதயத்தில் வர்ணிக்கப்பட்டபடியே உருவாக்குங்கள் — வெளியை நிரப்பும் அருண ஒளி, கைகளில் ஜபமாலை, புத்தகம், அச்சமின்மை, வரம் அளிக்கும் முத்திரைகள், வெள்ளைத் தாமரையில் அமர்ந்து. மனதை அமைதிப்படுத்த இதை மூன்று அல்லது ஒன்பது முறை படித்து, பின் பாலா மந்திர ஜபம் அல்லது விதிமுறை பூஜையை நோக்கிச் செல்லுங்கள், இறுதியில் அவள் உங்கள் இதயத்தில் வாழ வேண்டுங்கள்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு ಬಾಲಾತ್ರಿಪುರಸುಂದರಿ ಧ್ಯಾನ ಸ್ತೋತ್ರஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்