શ્રીમદ્ભગવદ્ગીતા ૧૦.૨૧ — આદિત્યાનામહં વિષ્ણુઃ
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೦.೨೧ — ಆದಿತ್ಯಾನಾಮಹಂ ವಿಷ್ಣುಃ in Gujarati · ગુજરાતી
તમારી ભાષા/લિપિમાં વાંચો
✦ અર્થ
આ શ્લોક દસમા અધ્યાય — વિભૂતિ યોગ — માં ભગવાન શ્રીકૃષ્ણની દિવ્ય વિભૂતિઓની મહાન સૂચિ આરંભે છે. તેઓ પ્રત્યેક વર્ગમાં સૌથી તેજસ્વી સત્તા તરફ સંકેત કરે છે — આદિત્યોમાં વિષ્ણુ, જ્યોતિઓમાં સૂર્ય, નક્ષત્રોમાં ચંદ્ર — અને અર્જુનને શીખવે છે કે જે પણ સૌથી મહિમામય અને તેજોમય છે તેમાં પરમાત્માને ઓળખે. તેમનું ચિંતન કરતા ભક્ત સમગ્ર સૃષ્ટિના શિખર પર પ્રકાશિત ઈશ્વરનું દર્શન કરવાનું શીખે છે.
ઉત્પત્તિ અને કથા
Bhagavad Gita Chapter 10, Verse 21 · Sage Veda Vyasa (Mahabharata, Bhishma Parva) · Ancient (text compiled c. 5th–2nd century BCE)
દસમા અધ્યાય, વિભૂતિ યોગમાં, અર્જુન ભગવાન શ્રીકૃષ્ણને તેમની અભિવ્યક્તિઓનું વર્ણન કરવા કહે છે જેથી તેઓ તેમના પર ધ્યાન કરી શકે. કૃષ્ણ પોતાની વિભૂતિઓની વિસ્તૃત સૂચિથી ઉત્તર આપે છે, અને આ શ્લોક તે પ્રકટીકરણને આરંભે છે — અનેક વર્ગોમાં શ્રેષ્ઠ સત્તાનું નામ લઈને, જેથી અર્જુન જ્યાં પણ તેજ સૌથી વધુ હોય ત્યાં પરમાત્માનું દર્શન કરે.
✦ શાસ્ત્રોમાં કહ્યા પ્રમાણે
જે ભક્તોએ આ શ્લોકને હૃદયમાં ધારણ કર્યો, તેઓ કહે છે કે સૂર્યોદય અને પૂર્ણિમાનો ચંદ્ર માત્ર પ્રાકૃતિક ઘટનાઓ ન રહેતા ભગવાનનું જીવંત દર્શન બની ગયા, જેણે તેમના હૃદયને વિસ્મયથી ભરી દીધું અને આકાશ તરફની પ્રત્યેક દૃષ્ટિને મૌન ઉપાસનામાં બદલી નાખી.
મંત્ર
કોઈપણ પંક્તિ અથવા ▶ બટન દબાવી સાંભળો
આદિત્યાનામહં વિષ્ણુર્જ્યોતિષાં રવિરંશુમાન્। મરીચિર્મરુતામસ્મિ નક્ષત્રાણામહં શશી॥
ādityānām ahaṁ viṣhṇur jyotiṣhāṁ ravir anśhumān marīchir marutām asmi nakṣhatrāṇām ahaṁ śhaśhī
અર્થ:બાર આદિત્યોમાં હું વિષ્ણુ છું; જ્યોતિઓમાં હું તેજસ્વી સૂર્ય છું; મરુતોમાં હું મરીચિ છું; અને નક્ષત્રોમાં હું ચંદ્ર છું.
શબ્દ-શબ્દ અર્થ
ઉચ્ચારણ સાંભળવા કોઈપણ શબ્દ પર ક્લિક કરો
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೦.೨೧ — ಆದಿತ್ಯಾನಾಮಹಂ ವಿಷ್ಣುಃ પાઠના લાભ
મનને સૃષ્ટિના સૌથી મહિમામય અને તેજસ્વી પ્રાણીઓમાં ઈશ્વરનું દર્શન કરવાનો અભ્યાસ કરાવે છે
કૃષ્ણને સૂર્ય, ચંદ્ર અને દેવતાઓના સાર રૂપે પ્રગટ કરી ભક્તિને ગાઢ કરે છે
પ્રકૃતિ પ્રત્યેની દૃષ્ટિમાં પવિત્રતા અને તેજોમયતાનો ભાવ લાવે છે
મનને દિવ્યતાના સ્પષ્ટ, ઉન્નત ચિત્રો આપી ધ્યાનને દૃઢ કરે છે
ભગવાનની અનંત વિભૂતિઓ પ્રત્યે વિસ્મય અને શ્રદ્ધા જગાવે છે
પરમ તેજના ચિંતન દ્વારા હૃદયને સ્થિર અને ઉન્નત કરે છે
ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೦.೨೧ — ಆದಿತ್ಯಾನಾಮಹಂ ವಿಷ್ಣುಃ જપ વિધિ
આ શ્લોકનો ધીમે-ધીમે જપ કરો, પ્રત્યેક છબી પર રોકાતા — આદિત્યોમાં વિષ્ણુ, તેજસ્વી સૂર્ય, નક્ષત્રોમાં શીતળ ચંદ્ર — અને પ્રત્યેકને પરમાત્મા તરફ ખૂલતી બારી રૂપે અનુભવો. દિવસનો આરંભ કરવા માટે આ એક સુંદર ચિંતન છે, જે નેત્રને પ્રત્યેક મહિમામય વસ્તુમાં ઈશ્વર શોધવાનો અભ્યાસ કરાવે છે. પ્રત્યેક આવૃત્તિ મનને સમગ્ર પ્રકાશની પાછળ રહેલી તેજોમય ઉપસ્થિતિ તરફ ઉઠાવવા દો.
વારંવાર પુછાતા પ્રશ્નો
આ પણ વાંચો
ॐ
સંપૂર્ણ ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೧೦.೨೧ — ಆದಿತ್ಯಾನಾಮಹಂ ವಿಷ್ಣುಃ શ્લોક-શ્લોક અર્થ સહિત વાંચો, અથવા વધુ પવિત્ર પાઠ જુઓ