ಭಗವದ್ಗೀತಾ 11.17 — ಕಿರೀಟಿನಂ ಗದಿನಂ ಚಕ್ರಿಣಮ್ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ११.१७ — किरीटिनं गदिनं चक्रिणम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
किरीटिनं गदिनं चक्रिणं च
तेजोराशिं सर्वतोदीप्तिमन्तम्।
पश्यामि त्वां दुर्निरीक्ष्यं समन्ता
द्दीप्तानलार्कद्युतिमप्रमेयम्॥
kirīṭinaṁ gadinaṁ chakriṇaṁ cha
tejo-rāśhiṁ sarvato dīptimantam
paśhyāmi tvāṁ durnirīkṣhyaṁ samantād
dīptānalārka-dyutim aprameyam
ಕಿರೀಟ ಧರಿಸಿ, ಗದೆ ಮತ್ತು ಚಕ್ರ ಹಿಡಿದು, ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆ ಬೆಳಗುವ ತೇಜೋರಾಶಿಯಾಗಿ, ನೋಡಲು ಕಷ್ಟವಾಗಿ, ಉರಿಯುವ ಅಗ್ನಿ ಮತ್ತು ಸೂರ್ಯನಂತೆ ಸುತ್ತಲೂ ಜ್ವಲಿಸುತ್ತಾ, ಅಪರಿಮಿತನಾದ ನಿನ್ನನ್ನು ನಾನು ಕಾಣುತ್ತಿದ್ದೇನೆ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →