ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ 18.61 — ಈಶ್ವರಃ ಸರ್ವಭೂತಾನಾಮ್ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता १८.६१ — ईश्वरः सर्वभूतानाम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
ईश्वरः सर्वभूतानां हृद्देशेऽर्जुन तिष्ठति।
भ्रामयन्सर्वभूतानि यन्त्रारूढानि मायया॥
īśhvaraḥ sarva-bhūtānāṁ hṛid-deśhe ‘rjuna tiṣhṭhati
bhrāmayan sarva-bhūtāni yantrārūḍhāni māyayā
ಓ ಅರ್ಜುನ! ಈಶ್ವರನು ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳ ಹೃದಯ ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ್ದಾನೆ, ಮತ್ತು ತನ್ನ ಮಾಯೆಯಿಂದ ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು (ಯಂತ್ರದ ಮೇಲೆ ಏರಿಸಿದವರಂತೆ) ತಿರುಗಿಸುತ್ತಿರುತ್ತಾನೆ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →