ಶ್ರೀಮದ್ಭಗವದ್ಗೀತಾ ೫.೨೨ — ಯೇ ಹಿ ಸಂಸ್ಪರ್ಶಜಾ ಭೋಗಾ — Complete Lyrics
श्रीमद्भगवद्गीता ५.२२ — ये हि संस्पर्शजा भोगा
Sanskrit text with English transliteration and translation
ये हि संस्पर्शजा भोगा दुःखयोनय एव ते।
आद्यन्तवन्तः कौन्तेय न तेषु रमते बुधः॥
ye hi sansparśha-jā bhogā duḥkha-yonaya eva te
ādyantavantaḥ kaunteya na teṣhu ramate budhaḥ
ಓ ಕೌಂತೇಯ! ಇಂದ್ರಿಯಗಳು ಮತ್ತು ವಿಷಯಗಳ ಸಂಯೋಗದಿಂದ ಹುಟ್ಟುವ ಭೋಗಗಳು ದುಃಖಕ್ಕೇ ಕಾರಣ, ಏಕೆಂದರೆ ಅವು ಆದಿ-ಅಂತ್ಯ ಉಳ್ಳವು; ಆದ್ದರಿಂದ ಬುದ್ಧಿವಂತನು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ರಮಿಸುವುದಿಲ್ಲ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →