ಚಂದ್ರಕವಚಂ — Complete Lyrics

चन्द्रकवचम्

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

॥ श्रीगणेशाय नमः ॥ अस्य श्रीचन्द्रकवचस्तोत्रमन्त्रस्य गौतम ऋषिः । अनुष्टुप् छन्दः, श्रीचन्द्रो देवता, चन्द्रप्रीत्यर्थं जपे विनियोगः ॥

|| śrīgaṇeśāya namaḥ || asya śrīcandrakavacastotramantrasya gautama ṛṣiḥ | anuṣṭup chandaḥ, śrīcandro devatā, candraprītyarthaṃ jape viniyogaḥ ||

ಶ್ರೀಗಣೇಶನಿಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಈ ಚಂದ್ರಕವಚ ಸ್ತೋತ್ರಕ್ಕೆ ಋಷಿ ಗೌತಮ, ಛಂದಸ್ಸು ಅನುಷ್ಟುಪ್, ದೇವತೆ ಶ್ರೀಚಂದ್ರ; ಚಂದ್ರನ ಪ್ರಸನ್ನತೆಗಾಗಿ ಇದನ್ನು ಜಪಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.

Verse 2

समं चतुर्भुजं वन्दे केयूरमुकुटोज्ज्वलम् । वासुदेवस्य नयनं शङ्करस्य च भूषणम् ॥ १॥

samaṃ caturbhujaṃ vande keyūramukuṭojjvalam | vāsudevasya nayanaṃ śaṅkarasya ca bhūṣaṇam || 1||

ನಾನು ಶಾಂತ, ಚತುರ್ಭುಜ, ಕೇಯೂರ ಮತ್ತು ಮುಕುಟದಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ ಚಂದ್ರನನ್ನು ವಂದಿಸುತ್ತೇನೆ — ಅವನು ವಾಸುದೇವನ (ವಿಷ್ಣು) ನೇತ್ರ, ಶಂಕರನ ಶಿರೋಭೂಷಣ (ಶಿರದ ಮೇಲಿನ ಚಂದ್ರ).

Verse 3

एवं ध्यात्वा जपेन्नित्यं शशिनः कवचं शुभम् । शशी पातु शिरोदेशं भालं पातु कलानिधिः ॥ २॥

evaṃ dhyātvā japennityaṃ śaśinaḥ kavacaṃ śubham | śaśī pātu śirodeśaṃ bhālaṃ pātu kalānidhiḥ || 2||

ಈ ರೀತಿ ಧ್ಯಾನಿಸಿ ನಿತ್ಯ ಈ ಶುಭ ಚಂದ್ರ-ಕವಚವನ್ನು ಜಪಿಸಬೇಕು. ಶಶಿ ನನ್ನ ಶಿರಃಪ್ರದೇಶವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಕಲಾನಿಧಿ ನನ್ನ ಹಣೆಯನ್ನು.

Verse 4

चक्षुषी चन्द्रमाः पातु श्रुती पातु निशापतिः । प्राणं क्षपाकरः पातु मुखं कुमुदबान्धवः ॥ ३॥

cakṣuṣī candramāḥ pātu śrutī pātu niśāpatiḥ | prāṇaṃ kṣapākaraḥ pātu mukhaṃ kumudabāndhavaḥ || 3||

ಚಂದ್ರಮ ನನ್ನ ನೇತ್ರಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಿಶಾಪತಿ ಕಿವಿಗಳನ್ನು; ಕ್ಷಪಾಕರ ನನ್ನ ಪ್ರಾಣವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಕುಮುದಬಾಂಧವ ಮುಖವನ್ನು.

Verse 5

पातु कण्ठं च मे सोमः स्कन्धे जैवातृकस्तथा । करौ सुधाकरः पातु वक्षः पातु निशाकरः ॥ ४॥

pātu kaṇṭhaṃ ca me somaḥ skandhe jaivātṛkastathā | karau sudhākaraḥ pātu vakṣaḥ pātu niśākaraḥ || 4||

ಸೋಮ ನನ್ನ ಕಂಠವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಜೈವಾತೃಕ ಭುಜಗಳನ್ನು; ಸುಧಾಕರ ನನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ನಿಶಾಕರ ವಕ್ಷವನ್ನು.

Verse 6

हृदयं पातु मे चन्द्रो नाभिं शङ्करभूषणः । मध्यं पातु सुरश्रेष्ठः कटिं पातु सुधाकरः ॥ ५॥

hṛdayaṃ pātu me candro nābhiṃ śaṅkarabhūṣaṇaḥ | madhyaṃ pātu suraśreṣṭhaḥ kaṭiṃ pātu sudhākaraḥ || 5||

ಚಂದ್ರ ನನ್ನ ಹೃದಯವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಶಂಕರಭೂಷಣ ನಾಭಿಯನ್ನು; ಸುರಶ್ರೇಷ್ಠ ನನ್ನ ಮಧ್ಯಭಾಗವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಸುಧಾಕರ ಕಟಿಯನ್ನು.

Verse 7

ऊरू तारापतिः पातु मृगाङ्को जानुनी सदा । अब्धिजः पातु मे जङ्घे पातु पादौ विधुः सदा ॥ ६॥

ūrū tārāpatiḥ pātu mṛgāṅko jānunī sadā | abdhijaḥ pātu me jaṅghe pātu pādau vidhuḥ sadā || 6||

ತಾರಾಪತಿ ನನ್ನ ತೊಡೆಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ಮೃಗಾಂಕ ಸದಾ ಮೊಣಕಾಲುಗಳನ್ನು; ಅಬ್ಧಿಜ ನನ್ನ ಮೀನಖಂಡಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ, ವಿಧು ಸದಾ ಪಾದಗಳನ್ನು.

Verse 8

सर्वाण्यन्यानि चाङ्गानि पातु चन्द्रोऽखिलं वपुः । एतद्धि कवचं दिव्यं भुक्तिमुक्तिप्रदायकम् । यः पठेच्छृणुयाद्वापि सर्वत्र विजयी भवेत् ॥ ७॥

sarvāṇyanyāni cāṅgāni pātu candro'khilaṃ vapuḥ | etaddhi kavacaṃ divyaṃ bhuktimuktipradāyakam | yaḥ paṭhecchṛṇuyādvāpi sarvatra vijayī bhavet || 7||

ಚಂದ್ರ ನನ್ನ ಇತರ ಎಲ್ಲ ಅಂಗಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಸಂಪೂರ್ಣ ಶರೀರವನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲಿ. ಈ ದಿವ್ಯ ಕವಚ ಭುಕ್ತಿ ಮತ್ತು ಮುಕ್ತಿ ಎರಡನ್ನೂ ಪ್ರದಾನಿಸುತ್ತದೆ; ಇದನ್ನು ಓದುವವನು ಅಥವಾ ಕೇಳುವವನು ಕೂಡ ಸರ್ವತ್ರ ವಿಜಯಿಯಾಗುತ್ತಾನೆ.

Verse 9

॥ इति श्रीचन्द्रकवचं सम्पूर्णम् ॥

|| iti śrīcandrakavacaṃ sampūrṇam ||

ಈ ರೀತಿ ಚಂದ್ರಕವಚ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಯಿತು.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →