Mantra.Tips

ಚಂದ್ರಶೇಖರ ಅಷ್ಟಕಂ — Complete Lyrics

चन्द्रशेखर अष्टकम्

Sanskrit text with English transliteration and translation

Verse 1
चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर पाहि माम्। चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर चन्द्रशेखर रक्ष माम्॥
Chandrashekhara Chandrashekhara Chandrashekhara Pahi Mam Chandrashekhara Chandrashekhara Chandrashekhara Raksha Mam
ಓ ಚಂದ್ರಶೇಖರಾ, ಚಂದ್ರಶೇಖರಾ, ಚಂದ್ರಶೇಖರಾ — ನನ್ನನ್ನು ರಕ್ಷಿಸು! ಓ ಚಂದ್ರಶೇಖರಾ, ಚಂದ್ರಶೇಖರಾ, ಚಂದ್ರಶೇಖರಾ — ನನ್ನನ್ನು ಕಾಪಾಡು!
Verse 2
रत्नसानुशरासनं रजताद्रिशृङ्गनिकेतनं शिञ्जिनीकृतपन्नगेश्वरमच्युताननसायकम्। क्षिप्रदग्धपुरत्रयं त्रिदशालयैरभिवन्दितं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Ratna-sanu-sharasanam Rajatadri-shringa-niketanam Shinjini-krita-pannageshvaram Achyutanana-sayakam Kshipra-dagdha-pura-trayam Tridashalayair-abhivanditam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ರತ್ನಮಯ ಪರ್ವತವನ್ನು (ಮೇರು) ಧನುಸ್ಸಾಗಿ ಉಳ್ಳವನು, ರಜತ ಪರ್ವತದ (ಕೈಲಾಸ) ಶಿಖರದಲ್ಲಿ ವಾಸಿಸುವವನು, ನಾಗರಾಜ ವಾಸುಕಿಯನ್ನು ಬಿಲ್ಲಿನ ಹಗ್ಗವಾಗಿ, ವಿಷ್ಣುವನ್ನು ಬಾಣವಾಗಿ ಮಾಡಿದವನು, ತ್ರಿಪುರಗಳನ್ನು ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ದಹಿಸಿದವನು, ದೇವತೆಗಳಿಂದ ವಂದಿತನು — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?
Verse 3
पञ्चपादपपुष्पगन्धपदाम्बुजद्वयशोभितं भाललोचनजातपावकदग्धमन्मथविग्रहम्। भस्मदिग्धकलेवरं भवनाशनं भवमव्ययं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Pancha-padapa-pushpa-gandha-padambuja-dvaya-shobhitam Bhala-lochana-jata-pavaka-dagdha-manmatha-vigraham Bhasma-digdha-kalevaram Bhava-nashanam Bhavam-avyayam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ಎರಡು ಪಾದಕಮಲಗಳು ಪುಷ್ಪ ಸುಗಂಧದಿಂದ ಶೋಭಿಸಿ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಡುವವನು, ತನ್ನ ಫಾಲನೇತ್ರದ ಅಗ್ನಿಯಿಂದ ಮನ್ಮಥನ (ಕಾಮದೇವನ) ಶರೀರವನ್ನು ದಹಿಸಿದವನು, ಭಸ್ಮಲೇಪಿತ ದೇಹ ಉಳ್ಳವನು, ಸಂಸಾರ ಬಂಧನವನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು, ಸ್ವಯಂ ಅವ್ಯಯನು — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?
Verse 4
मत्तवारणमुख्यचर्मकृतोत्तरीयमनोहरं पङ्कजासनपद्मलोचनपूजिताङ्घ्रिसरोरुहम्। देवसिन्धुतरङ्गसीकरसिक्तशुभ्रजटाधरं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Matta-varana-mukhya-charma-kritottariya-manoharam Pankajasana-padma-lochana-pujitanghri-saroruham Deva-sindhu-taranga-sikara-sikta-shubhra-jatadharam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ಮದಗಜದ ಚರ್ಮವನ್ನು ಉತ್ತರೀಯವಾಗಿ ಧರಿಸಿ ಮನೋಹರನು, ಕಮಲಾಸನ ಕಮಲನೇತ್ರ ಬ್ರಹ್ಮನಿಂದ ಪೂಜಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಪಾದಕಮಲಗಳುಳ್ಳವನು, ದೇವನದಿ ಗಂಗೆಯ ತರಂಗಗಳ ಜಲಕಣಗಳಿಂದ ಒದ್ದೆಯಾದ ಉಜ್ಜ್ವಲ ಜಟಾಧಾರಿ — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?
Verse 5
यक्षराजसखं भगाक्षहरं भुजङ्गविभूषणं शैलराजसुतापरिष्कृतचारुवामकलेवरम्। क्ष्वेलनीलगलं परश्वधधारिणं मृगधारिणं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Yaksha-raja-sakham Bhagaksha-haram Bhujanga-vibhushanam Shaila-raja-sutaparishkrita-charu-vama-kalevaram Kshvela-neela-galam Parashvadha-dharinam Mriga-dharinam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ಯಕ್ಷರಾಜ (ಕುಬೇರ) ಮಿತ್ರನು, ಭಗನ ನೇತ್ರಗಳನ್ನು ಹರಿಸಿದವನು, ಸರ್ಪಗಳಿಂದ ವಿಭೂಷಿತನು, ಪರ್ವತರಾಜ ಪುತ್ರಿ (ಪಾರ್ವತಿ)ಯಿಂದ ಶೋಭಿಸುವ ಸುಂದರ ವಾಮಭಾಗ ಉಳ್ಳವನು, ವಿಷದಿಂದ ನೀಲಕಂಠ ಉಳ್ಳವನು, ಪರಶು ಮತ್ತು ಮೃಗವನ್ನು ಧರಿಸುವವನು — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?
Verse 6
कुण्डलीकृतकुण्डलीश्वरकुण्डलं वृषवाहनं नारदादिमुनीश्वरस्तुतवैभवं भुवनेश्वरम्। अन्धकान्तकमाश्रितामरपादपं शमनान्तकं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Kundali-krita-kundalishvara-kundalam Vrisha-vahanam Naradadi-muneeshvara-stuta-vaibhavam Bhuvaneshvaram Andhakantakam-ashritamara-padapam Shamanantakam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ಸುತ್ತಿಕೊಂಡ ನಾಗರಾಜನನ್ನು ಕುಂಡಲವಾಗಿ ಧರಿಸುವವನು, ವೃಷಭದ ಮೇಲೆ ಸವಾರಿ ಮಾಡುವವನು, ನಾರದಾದಿ ಮುನೀಶ್ವರರಿಂದ ಸ್ತುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ವೈಭವ ಉಳ್ಳವನು, ಭುವನೇಶ್ವರನು, ಅಂಧಕಾಸುರ ಸಂಹಾರಕನು, ಶರಣಾಗತರಿಗೆ ಕಲ್ಪವೃಕ್ಷ, ಯಮನಿಗೂ ಅಂತಕನು — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?
Verse 7
भेषजं भवरोगिणामखिलापदामपहारिणं दक्षयज्ञविनाशनं त्रिगुणात्मकं त्रिविलोचनम्। भुक्तिमुक्तिफलप्रदं सकलाघसङ्घनिबर्हणं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Bheshajam Bhava-roginam-akhilapadam-apaharinam Daksha-yajna-vinashanam Triguna-atmakam Tri-vilochanam Bhukti-mukti-phala-pradam Sakalagha-sangha-nibarhanam Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ಸಂಸಾರ ರೋಗಿಗಳಿಗೆ ಔಷಧ, ಸಮಸ್ತ ಆಪತ್ತುಗಳನ್ನು ಹರಿಸುವವನು, ದಕ್ಷಯಜ್ಞವನ್ನು ವಿನಾಶ ಮಾಡಿದವನು, ತ್ರಿಗುಣಾತ್ಮಕನು, ತ್ರಿನೇತ್ರನು, ಭೋಗ ಮೋಕ್ಷ ಎರಡರ ಫಲದಾತನು, ಸಕಲ ಪಾಪಸಮೂಹಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುವವನು — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?
Verse 8
भक्तवत्सलमर्चितं निधिमक्षयं हरिदम्बरं सर्वभूतपतिं परात्परमप्रमेयमनुत्तमम्। सोमवारिनभोहुताशनसोमपामरमेश्वरं चन्द्रशेखरमाश्रये मम किं करिष्यति वै यमः॥
Bhakta-vatsalam-architam Nidhim-akshayam Haridambaram Sarva-bhuta-patim Paratparam-aprameyam-anuttamam Soma-vari-nabho-hutashana-somapa-mareshvaram Chandrashekharam-ashraye Mama Kim Karishyati Vai Yamah
ಭಕ್ತವತ್ಸಲನು, ಪೂಜಿತನು, ಅಕ್ಷಯ ನಿಧಿ, ದಿಗಂಬರನು (ಆಕಾಶವೇ ವಸ್ತ್ರವಾಗಿ ಉಳ್ಳವನು), ಸರ್ವಭೂತಪತಿ, ಪರಾತ್ಪರನು, ಅಪ್ರಮೇಯನು, ಅನುತ್ತಮನು, ಚಂದ್ರ, ಜಲ, ಆಕಾಶ, ಅಗ್ನಿ, ಸೋಮಪಾನಕರ್ತ, ಮಹೇಶ್ವರನು — ಆ ಚಂದ್ರಶೇಖರನ ಶರಣು ಹೊಂದುತ್ತೇನೆ. ಮತ್ತೆ ಮೃತ್ಯುವಿನ ಒಡೆಯ ಯಮ ನನಗೇನು ಮಾಡಬಲ್ಲ?

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →