ಧರ್ಮಶಾಸ್ತಾ ಸ್ತೋತ್ರಂ (ಲೋಕವೀರಂ ಮಹಾಪೂಜ್ಯಂ) — Complete Lyrics

धर्मशास्ता स्तोत्रम् (लोकवीरं महापूज्यम्)

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

लोकवीरं महापूज्यं सर्वरक्षाकरं विभुम् । पार्वतीहृदयानन्दं शास्तारं प्रणमाम्यहम् ॥ १॥

lokavīraṃ mahāpūjyaṃ sarvarakṣākaraṃ vibhum | pārvatīhṛdayānandaṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 1||

ನಾನು ಶಾಸ್ತಾಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸುತ್ತೇನೆ — ಲೋಕವೀರ, ಪರಮ ಪೂಜ್ಯ, ಸಮಸ್ತ ಪ್ರಾಣಿಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವ ಸರ್ವವ್ಯಾಪಿ ಪ್ರಭು, ಪಾರ್ವತಿಯ ಹೃದಯ ಆನಂದಸ್ವರೂಪ.

Verse 2

विप्रपूज्यं विश्ववन्द्यं विष्णुशम्भोः प्रियं सुतम् । क्षिप्रप्रसादनिरतं शास्तारं प्रणमाम्यहम् ॥ २॥

viprapūjyaṃ viśvavandyaṃ viṣṇuśambhoḥ priyaṃ sutam | kṣipraprasādaniratam śāstāraṃ praṇamāmyaham || 2||

ನಾನು ಶಾಸ್ತಾಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸುತ್ತೇನೆ — ಬ್ರಾಹ್ಮಣರಿಂದ ಪೂಜಿತ, ಸಮಸ್ತ ವಿಶ್ವದಿಂದ ವಂದಿತ, ವಿಷ್ಣು ಮತ್ತು ಶಿವನ ಪ್ರಿಯ ಪುತ್ರ (ಹರಿಹರಪುತ್ರ), ಶೀಘ್ರವಾಗಿ ಕೃಪೆಯನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸಲು ಸದಾ ಸಿದ್ಧ.

Verse 3

मत्तमातङ्गगमनं कारुण्यामृतपूरितम् । सर्वविघ्नहरं देवं शास्तारं प्रणमाम्यहम् ॥ ३॥

mattamātaṅgagamanaṃ kāruṇyāmṛtapūritam | sarvavighnaharaṃ devaṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 3||

ನಾನು ಶಾಸ್ತಾಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸುತ್ತೇನೆ — ಮದ್ದಾನೆಯ ನಡಿಗೆಯಿಂದ ನಡೆಯುವವ, ಕರುಣಾಮೃತದಿಂದ ತುಂಬಿದವ, ಸಮಸ್ತ ವಿಘ್ನಗಳನ್ನು ಹರಿಸುವ ದೇವ.

Verse 4

अस्मत्कुलेश्वरं देवं अस्मच्छत्रुविनाशनम् । अस्मदिष्टप्रदातारं शास्तारं प्रणमाम्यहम् ॥ ४॥

asmatkuleśvaraṃ devaṃ asmacchatruvināśanam | asmadiṣṭapradātāraṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 4||

ನಾನು ಶಾಸ್ತಾಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸುತ್ತೇನೆ — ನಮ್ಮ ಕುಲದ ಈಶ್ವರ, ನಮ್ಮ ಶತ್ರುಗಳ ವಿನಾಶಕ, ನಮ್ಮ ಸಮಸ್ತ ಇಷ್ಟ ಕಾಮನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾದಿಸುವವ.

Verse 5

पाण्ड्यवंशसमुद्भूतं देवं केरलनायकम् । भूतनाथं सदानन्दं शास्तारं प्रणमाम्यहम् ॥ ५॥

pāṇḍyavaṃśasamudbhūtaṃ devaṃ keralanāyakam | bhūtanāthaṃ sadānandaṃ śāstāraṃ praṇamāmyaham || 5||

ನಾನು ಶಾಸ್ತಾಗೆ ಪ್ರಣಮಿಸುತ್ತೇನೆ — ಪಾಂಡ್ಯವಂಶದಲ್ಲಿ ಆವಿರ್ಭವಿಸಿದವ, ಕೇರಳದ ನಾಯಕ, ಸಮಸ್ತ ಭೂತಗಳ ನಾಥ (ಭೂತನಾಥ), ಸದಾ ಆನಂದಮಯ.

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →