ದಿನಯಾಮಿನ್ಯೌ ಸಾಯಂ ಪ್ರಾತಃ — Complete Lyrics
दिनयामिन्यौ सायं प्रातः
Sanskrit text with English transliteration and translation
दिनयामिन्यौ सायं प्रातः शिशिरवसन्तौ पुनरायातः ।
कालः क्रीडति गच्छत्यायुः तदपि न मुञ्चत्याशावायुः ॥
Dinayaminyau sayam pratah shishiravasantau punarayatah
Kalah kridati gachchhatyayuh tadapi na munchatyashavayuh
ಹಗಲು ಮತ್ತು ರಾತ್ರಿ, ಸಂಜೆ ಮತ್ತು ಬೆಳಗು, ಶಿಶಿರ ಮತ್ತು ವಸಂತ ಋತುಗಳು ಮತ್ತೆ ಮತ್ತೆ ಬಂದು ಹೋಗುತ್ತಿರುತ್ತವೆ; ಕಾಲವು ಆಟವಾಡುತ್ತದೆ, ಆಯುಷ್ಯವು ಕಳೆದುಹೋಗುತ್ತದೆ — ಆದರೂ ಆಸೆ ಎಂಬ ಗಾಳಿ (ತೃಷ್ಣೆ) ಎಂದಿಗೂ ಬಿಡುವುದಿಲ್ಲ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →