ಹಂಸಯುಕ್ತವಿಮಾನಸ್ಥೇ — ನಾರಾಯಣಿ ನಮೋಽಸ್ತು ತೇ (ಮಾತೃಕಾ ರೂಪಗಳು) — Word-by-Word Meaning

ಓ ಹಂಸಗಳನ್ನು ಹೂಡಿದ ವಿಮಾನದಲ್ಲಿ ವಿರಾಜಿಸುತ್ತಿರುವ, ಬ್ರಾಹ್ಮಣೀ ರೂಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಕುಶಜಲದಿಂದ ಅಭಿಷೇಕಿಸುವ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ತ್ರಿಶೂಲ, ಚಂದ್ರ, ಸರ್ಪವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಮಹಾವೃಷಭವನ್ನೇರಿದ ಮಾಹೇಶ್ವರೀ ರೂಪದ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ನವಿಲು ಮತ್ತು ಕೋಳಿಯಿಂದ ಸುತ್ತುವರಿದ, ಮಹಾಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ನಿಷ್ಪಾಪ ಕೌಮಾರೀ ರೂಪದಲ್ಲಿ ನೆಲೆಸಿದ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ಶಂಖ, ಚಕ್ರ, ಗದೆ, ಶಾರ್ಙ್ಗ ಧನುಸ್ಸೆಂಬ ಪರಮಾಯುಧಗಳನ್ನು ಧರಿಸಿದ ದೇವೀ! ಪ್ರಸನ್ನಳಾಗು, ಓ ವೈಷ್ಣವೀ ರೂಪದ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ಉಗ್ರ ಮಹಾಚಕ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಕೋರೆಯಿಂದ ಭೂಮಿಯನ್ನೆತ್ತಿದ, ಕಲ್ಯಾಣಿ ವರಾಹ (ವಾರಾಹೀ) ರೂಪದ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ಉಗ್ರ ನೃಸಿಂಹ ರೂಪದಿಂದ ದೈತ್ಯರ ವಧೆಗೆ ಉದ್ಯುಕ್ತಳಾದ, ತ್ರೈಲೋಕ್ಯ ರಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಕೂಡಿದ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ಕಿರೀಟವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಮಹಾವಜ್ರವನ್ನು ಧರಿಸಿದ, ಸಹಸ್ರ ನೇತ್ರಗಳಿಂದ ಪ್ರಕಾಶಿಸುವ, ವೃತ್ರನ ಪ್ರಾಣಗಳನ್ನು ಹರಿಸಿದ ಐಂದ್ರೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ಶಿವದೂತೀ ರೂಪದಿಂದ ದೈತ್ಯರ ಮಹಾಬಲವನ್ನು ನಾಶಮಾಡಿದ, ಘೋರ ರೂಪ ಮತ್ತು ಮಹಾನಾದವುಳ್ಳ ದೇವೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ. ಓ ಕೋರೆಗಳಿಂದ ವಿಕರಾಳ ಮುಖವುಳ್ಳ, ಶಿರೋಮಾಲೆಯಿಂದ ಅಲಂಕೃತಳಾದ, ಮುಂಡನನ್ನು ಮರ್ದಿಸಿದ ಚಾಮುಂಡೀ! ಓ ನಾರಾಯಣೀ! ನಿನಗೆ ನಮಸ್ಕಾರ.