ಣಮೋಕಾರ ಮಂತ್ರ — Complete Lyrics
णमोकार मंत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
णमो अरिहंताणं
णमो सिद्धाणं
णमो आयरियाणं
णमो उवज्झायाणं
णमो लोए सव्व साहूणं
Namo Arihantanam
Namo Siddhanam
Namo Aayariyanam
Namo Uvajjhayanam
Namo Loe Savva Sahunam
ಅರಿಹಂತರಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ — ಸಮಸ್ತ ಕಷಾಯಗಳನ್ನು ಜಯಿಸಿದ ಸಿದ್ಧ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ.
ಸಿದ್ಧರಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ — ಮುಕ್ತಿ ಪಡೆದ ಆತ್ಮಗಳಿಗೆ.
ಆಚಾರ್ಯರಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ — ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಗುರುಗಳಿಗೆ.
ಉಪಾಧ್ಯಾಯರಿಗೆ ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ — ವಿದ್ವಾಂಸರಾದ ಶಿಕ್ಷಕರಿಗೆ.
ಲೋಕದ ಸಮಸ್ತ ಸಾಧುಗಳಿಗೆ (ಮುನಿಗಳು ಮತ್ತು ಸಾಧ್ವಿಯರಿಗೆ) ನಾನು ನಮಸ್ಕರಿಸುತ್ತೇನೆ.
Verse 2
एसो पंच णमोक्कारो
सव्व पावप्पणासणो
मंगलाणं च सव्वेसिं
पढमं हवइ मंगलं
Eso Panch Namokkaro
Savva Pavappanasano
Mangalanam Cha Savvesim
Padhamam Havai Mangalam
ಈ ಪಂಚ ನಮಸ್ಕಾರವು ಸಮಸ್ತ ಪಾಪಗಳನ್ನು ನಾಶಮಾಡುತ್ತದೆ.
ಮಂಗಳಕರವಾದ ಎಲ್ಲದರಲ್ಲಿಯೂ ಇದು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಮಂಗಳ.
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →