ಓಂ ಪೂರ್ಣಮದಃ ಪೂರ್ಣಮಿದಂ Meaning — Line by Line
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ಓಂ ಪೂರ್ಣಮದಃ ಪೂರ್ಣಮಿದಂ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate
ॐ पूर्णमदः पूर्णमिदं पूर्णात्पूर्णमुदच्यते। पूर्णस्य पूर्णमादाय पूर्णमेवावशिष्यते॥
Om Purnamadah Purnamidam Purnat Purnamudachyate Purnasya Purnamadaya Purnamevavashishyate
Meaningಅದು (ಬ್ರಹ್ಮ) ಪೂರ್ಣ, ಇದು (ಜಗತ್ತು) ಸಹ ಪೂರ್ಣ. ಪೂರ್ಣದಿಂದಲೇ ಪೂರ್ಣ ಉದ್ಭವಿಸುತ್ತದೆ. ಪೂರ್ಣದಿಂದ ಪೂರ್ಣವನ್ನು ತೆಗೆದರೂ ಪೂರ್ಣವೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಓಂ ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ, ಶಾಂತಿ.
Om Shanti Shanti Shanti
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥
Om Shanti Shanti Shanti
Meaningಅನಂತ ಬ್ರಹ್ಮ ಮತ್ತು ಪ್ರಕಟ ಜಗತ್ತು — ಎರಡೂ ಪೂರ್ಣ ಎಂದು ಇದು ಬೋಧಿಸುತ್ತದೆ; ಜಗತ್ತು ಉದ್ಭವಿಸಿದರೂ ಅನಂತದಲ್ಲಿ ಯಾವ ಕೊರತೆಯೂ ಬರುವುದಿಲ್ಲ, ಅದು ಸದಾ ಪೂರ್ಣವಾಗಿಯೇ ಇರುತ್ತದೆ.
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Isha Upanishad (Shanti Patha); also Brihadaranyaka Upanishad 5.1.1
Author: Vedic seers (Shukla Yajurveda tradition)
Period: Ancient (Vedic)
ಈ ಶ್ಲೋಕ ಈಶ ಉಪನಿಷತ್ತನ್ನು ಅದರ ಶಾಂತಿ ಆಹ್ವಾನವಾಗಿ ಆರಂಭಿಸುತ್ತದೆ. ಒಂದೇ ಪ್ರತಿಮೆಯಲ್ಲಿ — ಪೂರ್ಣ — ಇದು ವೇದಾಂತದ ಅದ್ವೈತ ದೃಷ್ಟಿಯನ್ನು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ: ಅನಂತ ಬ್ರಹ್ಮ ಪೂರ್ಣ, ಅದರಿಂದ ಜನಿಸಿದ ವಿಶ್ವ ಪೂರ್ಣ, ವಿಶ್ವ ಪ್ರಕಟವಾದರೂ ಮೂಲ ಪೂರ್ಣವಾಗಿಯೇ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ. ಸಹಸ್ರಮಾನಗಳಿಂದ ಇದು ಉಪನಿಷತ್ತುಗಳ ಅಧ್ಯಯನಕ್ಕೆ ರೂಪ ಕೊಟ್ಟಿದೆ, ತಾನು ಹುಡುಕುತ್ತಿರುವ ಆತ್ಮ ಈಗಾಗಲೇ ಪೂರ್ಣ, ಯಾವುದರ ಕೊರತೆಯೂ ಇಲ್ಲ ಎಂದು ಸಾಧಕನಿಗೆ ನೆನಪಿಸುತ್ತಾ.
Frequently Asked Questions
ಓಂ ಪೂರ್ಣಮದಃ ಪೂರ್ಣಮಿದಂ ಅರ್ಥವೇನು?▼
ಈ ಮಂತ್ರ ಎಲ್ಲಿಂದ ಬಂದಿದೆ?▼
ಇದನ್ನು ಯಾವಾಗ ಪಠಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →