Chapter 3, Verse 16
Chapter 3: Mahiṣāsura Vadha — महिषासुरवधउदग्रश्च रणे देव्या शिलावृक्षादिभिर्हतः । दन्तमुष्टितलैश्चैव करालश्च निपातितः ॥
🔊 Tap any word to hear it — or ▶ to recite the whole shloka
Transliteration
udagraśca raṇe devyā śilāvṛkṣādibhirhataḥ dantamuṣṭitalaiścaiva karālaśca nipātitaḥ
Meaning
കൂടാതെ ഉദഗ്രൻ യുദ്ധത്തിൽ ദേവിയാൽ പാറകൾ, വൃക്ഷങ്ങൾ മുതലായവയാൽ വധിക്കപ്പെട്ടു; കരാളനും അവളുടെ പല്ലുകൾ, മുഷ്ടികൾ, ഉള്ളംകൈകൾ എന്നിവയാൽ വീഴ്ത്തപ്പെട്ടു.
Frequently Asked Questions
What is the meaning of Durga Saptashati Chapter 3, Verse 16?▼
കൂടാതെ ഉദഗ്രൻ യുദ്ധത്തിൽ ദേവിയാൽ പാറകൾ, വൃക്ഷങ്ങൾ മുതലായവയാൽ വധിക്കപ്പെട്ടു; കരാളനും അവളുടെ പല്ലുകൾ, മുഷ്ടികൾ, ഉള്ളംകൈകൾ എന്നിവയാൽ വീഴ്ത്തപ്പെട്ടു.
Which chapter and verse of the Durga Saptashati is this?▼
This is verse 16 of Chapter 3 (Mahiṣāsura Vadha — The Slaying of Mahishasura) of the Durga Saptashati (Devi Mahatmyam), a scripture of 13 chapters from the Markandeya Purana.