അസംഗോഽഹം അസംഗോഽഹം (സച്ചിദാനന്ദരൂപോഽഹം) — Word-by-Word Meaning

Source: Advaita Vedanta tradition (a classic self-affirmation / nididhyasana verse)

Author: Traditional (Advaita Vedanta)

Period: Ancient / classical

ഈ ശ്ലോകം അദ്വൈത ആത്മപ്രഖ്യാപനങ്ങളുടെ ആ പ്രിയപ്പെട്ട പാരമ്പര്യത്തിൽപ്പെട്ടതാണ്; ഇത് നിദിധ്യാസനത്തിനായി — തന്റെ യഥാർഥ സ്വരൂപത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ആഴമേറിയ, ആവർത്തിച്ചുള്ള ധ്യാനത്തിനായി — ഉദ്ദേശിച്ചതാണ്. തന്നെ 'അനാസക്തൻ' എന്നും പിന്നെ 'സത്-ചിത്-ആനന്ദ സ്വരൂപൻ' എന്നും പ്രഖ്യാപിക്കുന്നതിലൂടെ സാധകൻ ആത്മാവിനെ ദേഹ-മനസ്സായി തെറ്റിദ്ധരിക്കുന്ന ജീവിതകാല ശീലത്തെ ചെറുക്കുന്നു, പകരം എന്നും മുക്തമായ, അവിനാശി തത്ത്വത്തിൽ നിലകൊള്ളുന്നു. ഇത്തരം പ്രഖ്യാപനങ്ങൾ വേദാന്ത ഗുരുക്കന്മാർ ആത്മജ്ഞാനം പക്വമാക്കുന്ന ദിനചര്യാ ഉപാധിയായി വ്യാപകമായി ഉപദേശിക്കുന്നു.