ayam-atma-brahmamahavakyamandukya-upanishadvedanta

அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம

അയം ആത്മാ ബ്രഹ്മ (ഈ ആത്മാവ് ബ്രഹ്മമാണ്) in Tamil · தமிழ்

🕉️ upanishad·📿 11× ஜபம்·🕐 பிரம்ம முகூர்த்தத்தில், தியானம் மற்றும் வேதாந்த படிப்பின் போது அதிகாலையில்·📜 Mandukya Upanishad, Verse 2

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம என்றால் 'இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம்', மாண்டூக்ய உபநிடதத்தின் (அதர்வ வேதம்) மகாவாக்கியம், உபநிடதங்களின் நான்கு மகாவாக்கியங்களில் ஒன்று. அதே சந்தர்ப்பத்தில் 'சர்வம் ஹ்யேதத் ப்ரஹ்ம' (இவை அனைத்தும் பிரம்மம்) மற்றும் 'அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம' இரண்டும் சொல்லப்பட்டுள்ளன, பின்னர் ஆத்மாவின் நான்கு நிலைகள் — விழிப்பு, கனவு, ஆழ்துயில், துரியம் — விளக்கப்பட்டுள்ளன. மிகச் சிறியதாக இருந்தாலும் மாண்டூக்ய உபநிடதம் ஓம் மற்றும் ஆத்ம சிந்தனை மூலம் மோக்ஷத்திற்கு முழு வழிகாட்டியாகக் கருதப்படுகிறது.

தோற்றம் & கதை

Mandukya Upanishad, Verse 2 · Traditional (Upanishadic) · Vedic / Upanishadic

மாண்டூக்ய உபநிடதம் ஓம் அக்ஷரமே இவை அனைத்தும், முழு இறந்த, நிகழ், எதிர்காலம், காலத்தைக் கடந்தது அனைத்தும் என்று அறிவிப்பதுடன் தொடங்குகிறது. இதன் இரண்டாம் ஶ்லோகம் 'இவை அனைத்தும் நிச்சயமாக பிரம்மமே; இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம்' என்று நிறுவி, இந்த ஆத்மாவுக்கு நான்கு பாதங்கள் உள்ளன என்று அறிவிக்கிறது. பின்னர் உபநிடதம் விழிப்பு, கனவு, ஆழ்துயில் நிலைகளையும், இறுதியில் துரியம் — நான்காவது, மௌன, அத்வைத ஆத்மாவையும் — விவரிக்கிறது. இதன் போதனை மிகவும் அடர்த்தியானது, கௌடபாதரின் காரிகையுடன் சேர்த்து மாண்டூக்யம் மட்டுமே மோக்ஷத்தை வழங்க வல்லது என்று மரபு நம்புகிறது.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

அனைத்து உபநிடதங்களிலும் மாண்டூக்யம் மட்டுமே ஆர்வமுள்ள சாதகனின் விடுதலைக்குப் போதுமானது என்று மரபில் சொல்லப்படுகிறது — ஏனெனில் 'இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம்' என்று அறிவித்து, துரியத்தை வெளிப்படுத்தி, இது பன்னிரண்டு ஶ்லோகங்களில் அனைத்து நிலைகளுக்கும் சாட்சியான ஆத்மாவே அழியா பரம உண்மை என்ற நேரடி அனுபூதியைத் தருகிறது.

0மொத்த ஜபம்

மந்திரம்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

ஸர்வம் ஹ்யேதத் ப்ரஹ்ம அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம । ஸோऽயம் ஆத்மா சதுஷ்பாத் ॥

sarvaṁ hyetad brahma ayam ātmā brahma so'yam ātmā catuṣpāt

பொருள்:இவை அனைத்தும் நிச்சயமாக பிரம்மமே. இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம். இந்த ஆத்மாவுக்கு நான்கு பாதங்கள் (நிலைகள்) உள்ளன — விழிப்பு, கனவு, ஆழ்துயில் மற்றும் துரியம் (நான்காவது நிலை) இது சுத்த சைதன்ய சொரூபம், இதையே சாட்சாத்கரிக்க வேண்டும்.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

ஸர்வம்🔊sarvamசர்வம், அனைத்தும் (முழு பிரபஞ்சம்)

ஹி🔊hiநிச்சயமாக, உண்மையில், ஏனெனில்

ஏதத்🔊etatஇது

ப்ரஹ்ம🔊brahmaபிரம்மம், பரம உண்மை

அயம்🔊ayamஇது (உள்ளிருக்கும் ஆத்மா)

ஆத்மா🔊ātmāஆத்மா, அந்தராத்மா

அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம🔊ayam ātmā brahma'இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம்' — உள்ளார்ந்த ஆத்மாவை பரம தத்துவத்துடன் ஒன்றாகச் சொல்லும் மகாவாக்கியம்

ஸஃ அயம் ஆத்மா🔊saḥ ayam ātmāஇந்த ஆத்மாவே

சதுஷ்பாத்🔊catuṣpātநான்கு பாதங்கள்/நிலைகள் கொண்டது (விழிப்பு, கனவு, ஆழ்துயில், நான்காவது துரியம்)

ஓமித்யேததக்ஷரம்🔊om ityetad akṣaramஓம், இந்த அக்ஷரம், இவை அனைத்தும் (உபநிடதத்தின் தொடக்கம், ஓம்மை பிரம்மம், ஆத்மாவுடன் ஒன்றாக்குகிறது)

അയം ആത്മാ ബ്രഹ്മ (ഈ ആത്മാവ് ബ്രഹ്മമാണ്) பாராயணப் பலன்கள்

✦

உபநிடதங்களின் நான்கு மகாவாக்கியங்களில் ஒன்று, உள்ளார்ந்த ஆத்மாவை பிரம்மமாக அறிவிக்கிறது.

✦

விழிப்பு, கனவு, ஆழ்துயிலுக்கு சாட்சியான ஆத்மாவே மாறாத பிரம்மம் (துரியம்) என்பதை வெளிப்படுத்துகிறது.

✦

ஓம் மற்றும் சைதன்யத்தின் நான்கு நிலைகள் மீதான தியானத்தில் பயன்படுகிறது, சாட்சாத் ஆத்மஞானத்தை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறது.

✦

சாதகனை நான்காவது, எப்போதும்-முக்த சுத்த சைதன்ய நிலையில் நிறுவி மோக்ஷத்தை வழங்குகிறது.

✦

ஆத்மாவை அனைத்து அனுபவத்திற்கும் பின்னால் மௌன சாட்சியாகக் காட்டி ஆழ்ந்த அமைதியையும் வைராக்கியத்தையும் தருகிறது.

✦

அத்வைத வேதாந்தத்தின் அடித்தளம், மாண்டூக்ய உபநிடதம் மட்டுமே மோக்ஷத்திற்கு போதுமானதாகக் கருதப்படுகிறது.

അയം ആത്മാ ബ്രഹ്മ (ഈ ആത്മാവ് ബ്രഹ്മമാണ്) பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை11முறை

சிறந்த நேரம்பிரம்ம முகூர்த்தத்தில், தியானம் மற்றும் வேதாந்த படிப்பின் போது அதிகாலையில்

திசைEast or North

இந்த மந்திரம் ஓம் தியானத்துடன் இணைந்த சிந்தனைக்கு உரியது. 'அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம' ஓதி, பின்னர் அதே 'நான்' விழிப்பில் இருப்பதையும், கனவில் தொடர்வதையும், கனவற்ற துயிலிலும் இருப்பதையும் — ஆனால் எதனாலும் கட்டுப்படாததையும் கவனியுங்கள். இந்த சாட்சி உணர்வை (துரியம்) பிரம்மமாக, உங்கள் உண்மை சொரூபமாக அடையாளம் காணுங்கள். இதை ஓம்மின் மெதுவான உச்சரிப்புடன் இணைத்து, ஓம் எழும் மௌனத்தில் மனதை நிலைநிறுத்துங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு അയം ആത്മാ ബ്രഹ്മ (ഈ ആത്മാവ് ബ്രഹ്മമാണ്) தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

அயம் ஆத்மா ப்ரஹ்ம என்றால் 'இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம்'. ஆத்மா, உங்கள் உள்ளிருக்கும் உண்மை சொரூபம், பரம எல்லையற்ற உண்மையான பிரம்மத்திலிருந்து வேறானது அல்ல என்று இது கற்பிக்கிறது.

இது அதர்வ வேதத்தைச் சேர்ந்த மாண்டூக்ய உபநிடதத்திலிருந்து (ஶ்லோகம் 2). மாண்டூக்யம் மிகச் சிறிய உபநிடதம், வெறும் பன்னிரண்டு ஶ்லோகங்களுடன், எனினும் ஆத்மா மற்றும் ஓம் அக்ஷரம் மீதான முழுமையான போதனையாகக் கருதப்படுகிறது.

ஆத்மாவின் நான்கு பாதங்கள்: விழிப்பு நிலை (வெளி உலக அனுபவம்), கனவு நிலை (மனதின் உள் உலகம்), ஆழ்துயில் (பொருள்களற்ற அபின்ன ஆனந்தம்), துரியம், நான்காவது — சுத்த அத்வைத சைதன்யம், இதுவே உண்மை ஆத்மா, பிரம்மம்.

மாண்டூக்யம் ஓம்மின் அ, உ, ம ஒலிகளை விழிப்பு, கனவு, ஆழ்துயில் நிலைகளுடனும், ஓம்மிற்குப் பிந்தைய மௌனத்தை துரியத்துடனும் இணைக்கிறது. 'இந்த ஆத்மாவே பிரம்மம்' என்று சிந்தித்து ஓம் தியானம் சாதகனை மூன்று நிலைகளிலிருந்து நான்காவது, விடுதலை தரும் ஆத்ம அனுபூதியை நோக்கி அழைத்துச் செல்கிறது.

இவையும் படியுங்கள்

Tat Tvam Asi (That Thou Art)तत्त्वमसि അഹം ബ്രഹ്മാസ്മി (ഞാൻ ബ്രഹ്മമാകുന്നു)अहं ब्रह्मास्मि പ്രജ്ഞാനം ബ്രഹ്മ (ബോധം തന്നെ ബ്രഹ്മം)प्रज्ञानं ब्रह्म Sarvam Khalvidam Brahma (All This is Brahman)सर्वं खल्विदं ब्रह्म ഓം പൂർണമദഃ പൂർണമിദംॐ पूर्णमदः पूर्णमिदम्നിർവാണ ഷട്കം (ആത്മ ഷട്കം)निर्वाण षट्कम् (आत्म षट्कम्)അദ്വൈത പഞ്ചരത്നം (ആത്മ പഞ്ചകം)अद्वैत पञ्चरत्नम् (आत्मपञ्चकम्)അസതോ മാ സദ്ഗമയ (പവമാന മന്ത്രം)असतो मा सद्गमय

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு അയം ആത്മാ ബ്രഹ്മ (ഈ ആത്മാവ് ബ്രഹ്മമാണ്)ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு അയം ആത്മാ ബ്രഹ്മ (ഈ ആത്മാവ് ബ്രഹ്മമാണ്) (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்