ശ്രീ ഭൈരവ ചാലീസ PDF

श्री गणपति गुरु गौरी पद, प्रेम सहित धरि माथ । चालीसा वन्दन करों, श्री शिव भैरवनाथ ॥

Shri ganapati guru gauri pada, prema sahita dhari matha Chalisa vandana karom, shri shiva bhairavanatha

പ്രേമത്തോടെ ശ്രീ ഗണപതി, ഗുരു, ഗൗരി എന്നിവരുടെ പാദങ്ങൾ എന്റെ ശിരസ്സിൽ ധരിച്ച്, ഞാൻ ശ്രീ ശിവ-ഭൈരവനാഥന് വന്ദനമായി ഈ ചാലീസ സമർപ്പിക്കുന്നു.

श्री भैरव संकट हरण, मंगल करण कृपाल । श्याम वरण विकराल वपु, लोचन लाल विशाल ॥

Shri bhairava samkata harana, mamgala karana kripala Shyama varana vikarala vapu, lochana lala vishala

ശ്രീ ഭൈരവൻ, സങ്കടങ്ങൾ നീക്കുന്നവൻ, മംഗളം ചെയ്യുന്നവൻ, കൃപാലു; കറുത്ത നിറം, ഭയങ്കര ദേഹം, വിശാലമായ ചുവന്ന കണ്ണുകളുള്ളവൻ.

जय जय श्री काली के लाला । जयति जयति काशी कुतवाला ॥

Jaya jaya shri kali ke lala Jayati jayati kashi kutavala

കാളിയുടെ ഓമനപ്പുത്രന് ജയ ജയ; കാശിയുടെ കൊത്വാലിന് ജയ ജയ.

जयति बटुक भैरव भयहारी । जयति काल भैरव बलकारी ॥

Jayati batuka bhairava bhayahari Jayati kala bhairava balakari

ഭയം നീക്കുന്ന ബടുക ഭൈരവന് ജയ; ബലശാലിയായ കാല ഭൈരവന് ജയ.

जयति नाथ भैरव विख्याता । जयति सर्व भैरव सुखदाता ॥

Jayati natha bhairava vikhyata Jayati sarva bhairava sukhadata

പ്രസിദ്ധനായ ഭൈരവനാഥന് ജയ; സുഖം നൽകുന്ന സകല ഭൈരവന്മാർക്കും ജയ.

भैरव रूप कियो शिव धारण । भव के भार उतारण कारण ॥

Bhairava rupa kiyo shiva dharana Bhava ke bhara utarana karana

ശിവൻ സംസാരത്തിന്റെ ഭാരം ഇറക്കാൻ ഭൈരവ രൂപം ധരിച്ചു.

भैरव रव सुनि हवै भय दूरी । सब विधि होय कामना पूरी ॥

Bhairava rava suni havai bhaya duri Saba vidhi hoya kamana puri

ഭൈരവന്റെ ഗർജനം കേട്ട് ഭയം ഓടിപ്പോകുന്നു; എല്ലാ വിധത്തിലും ആഗ്രഹങ്ങൾ നിറവേറുന്നു.

शेष महेश आदि गुण गायो । काशी कोतवाल कहलायो ॥

Shesha mahesha adi guna gayo Kashi kotavala kahalayo

ശേഷൻ, മഹേശൻ തുടങ്ങിയവർ അവന്റെ ഗുണങ്ങൾ പാടി; അവൻ കാശിയുടെ കൊത്വാൽ എന്ന് വിളിക്കപ്പെട്ടു.

जटाजूट शिर चन्द्र विराजत । बाला मुकुट बिजायठ साजत ॥

Jatajuta shira chandra virajata Bala mukuta bijayatha sajata

തലയിൽ ജടാജൂടവും അതിൽ ചന്ദ്രനും പ്രകാശിക്കുന്നു; ചെറിയ കിരീടവും ആഭരണങ്ങളും അവനെ അലങ്കരിക്കുന്നു.

कटि करधनी घुंघरू बाजत । दर्शन करत सकल भय भाजत ॥

Kati karadhani ghumgharu bajata Darshana karata sakala bhaya bhajata

അരയിൽ ചിലങ്കകളുടെ അരഞ്ഞാൺ മുഴങ്ങുന്നു; അവന്റെ ദർശനത്താൽ സകല ഭയങ്ങളും ഓടിപ്പോകുന്നു.

जीवन दान दास को दीन्ह्यो । कीन्ह्यो कृपा नाथ तब चीन्ह्यो ॥

Jivana dana dasa ko dinhyo Kinhyo kripa natha taba chinhyo

അവൻ തന്റെ ദാസന് ജീവദാനം നൽകി; കൃപ കാട്ടി അവനെ തന്റേതായി അംഗീകരിച്ചു.

बसि रसना बनि सारद काली । दीन्ह्यो वर राख्यो मम लाली ॥

Basi rasana bani sarada kali Dinhyo vara rakhyo mama lali

അവൻ നാവിൽ ശാരദ (സരസ്വതി), കാളി രൂപത്തിൽ വസിക്കുന്നു; വരം നൽകി എന്റെ മാനം കാത്തു.

धन्य धन्य भैरव भयभंजन । जय मनरंजन खलदल भंजन ॥

Dhanya dhanya bhairava bhayabhamjana Jaya manaramjana khaladala bhamjana

ധന്യൻ ധന്യൻ ഭൈരവൻ, ഭയഭഞ്ജനൻ; മനസ്സിനെ സന്തോഷിപ്പിക്കുന്നവൻ, ദുഷ്ടഗണ സംഹാരകന് ജയ.

कर त्रिशूल डमरू शुचि कोड़ा । कृपा कटाक्ष सुयश नहिं थोड़ा ॥

Kara trishula damaru shuchi koda़a Kripa kataksha suyasha nahim thoda़a

അവന്റെ കൈകളിൽ ത്രിശൂലം, ഡമരു, പവിത്രമായ ചാട്ട; അവന്റെ കൃപാപൂർണമായ കടാക്ഷത്തിന്റെ യശസ്സ് ചെറുതല്ല.

जो भैरव निर्भय गुण गावत । अष्ट सिद्धि नव निधि फल पावत ॥

Jo bhairava nirbhaya guna gavata Ashta siddhi nava nidhi phala pavata

നിർഭയമായി ഭൈരവന്റെ ഗുണങ്ങൾ പാടുന്നവൻ അഷ്ട സിദ്ധികളും നവ നിധികളും ഫലമായി നേടുന്നു.

रूप विशाल कठिन दुख मोचन । क्रोध कराल लाल दुहुं लोचन ॥

Rupa vishala kathina dukha mochana Krodha karala lala duhum lochana

വിശാല രൂപി, കഠിന ദുഃഖം നീക്കുന്നവൻ; പ്രചണ്ഡ ക്രോധമുള്ളവൻ, രണ്ട് കണ്ണുകളും ചുവന്നവ.

अगणित भूत प्रेत संग डोलत । बम बम बम शिव बम बम बोलत ॥

Aganita bhuta preta samga dolata Bama bama bama shiva bama bama bolata

അസംഖ്യം ഭൂത പ്രേതങ്ങൾ അവനോടൊപ്പം സഞ്ചരിക്കുന്നു; 'ബം ബം ബം, ശിവ, ബം ബം' എന്ന് അവൻ ഉരുവിടുന്നു.

रुद्रकाय काली के लाला । महाकालहू के हो काला ॥

Rudrakaya kali ke lala Mahakalahu ke ho kala

രുദ്ര ദേഹി, കാളിയുടെ ഓമനപ്പുത്രൻ; അവൻ മഹാകാലന്റെയും കാലൻ.

बटुक नाथ हो काल गंभीरा । श्वेत रक्त अरु श्याम शरीरा ॥

Batuka natha ho kala gambhira Shveta rakta aru shyama sharira

ബടുക നാഥൻ, കാലംപോലെ ഗംഭീരൻ; വെള്ള, ചുവപ്പ്, കറുപ്പ് ദേഹമുള്ളവൻ.

करत तीनहुं रूप प्रकाशा । भरत सुभक्तन कहं शुभ आशा ॥

Karata tinahum rupa prakasha Bharata subhaktana kaham shubha asha

തന്റെ മൂന്ന് രൂപങ്ങളും പ്രകാശിപ്പിച്ച്, തന്റെ സുഭക്തരിൽ ശുഭ പ്രതീക്ഷ നിറയ്ക്കുന്നു.

रत्न जड़ित कंचन सिंहासन । व्याघ्र चर्म शुचि नर्म सुआसन ॥

Ratna jada़ita kamchana simhasana Vyaghra charma shuchi narma suasana

രത്നഖചിത സ്വർണ സിംഹാസനത്തിൽ, പുലിത്തോൽ അവന്റെ മൃദുവായ പവിത്ര ആസനം.

तुम्हहि जाइ काशिहिं जन ध्यावहिं । विश्वनाथ कहं दर्शन पावहिं ॥

Tumhahi jai kashihim jana dhyavahim Vishvanatha kaham darshana pavahim

കാശിയിൽ പോയി നിന്നെ ധ്യാനിക്കുന്ന ഭക്തൻ വിശ്വനാഥന്റെ ദർശനം നേടുന്നു.

जय प्रभु संहारक सुनन्द जय । जय उन्नत हर उमानन्द जय ॥

Jaya prabhu samharaka sunanda jaya Jaya unnata hara umananda jaya

ജയ ഓ പ്രഭോ, സംഹാരകാ, ആനന്ദദാതാവേ; ജയ ഓ ഉന്നതാ, ഹരന്റെയും ഉമയുടെയും ആനന്ദമേ.

भीम त्रिलोचन स्वान साथ जय । वैजनाथ श्री जगतनाथ जय ॥

Bhima trilochana svana satha jaya Vaijanatha shri jagatanatha jaya

ഭീമൻ, ത്രിലോചനൻ, നായോടൊപ്പം — ജയ; വൈജനാഥൻ, ശ്രീ ജഗന്നാഥൻ — ജയ.

महा भीम भीषण शरीर जय । रुद्र त्र्यम्बक धीर वीर जय ॥

Maha bhima bhishana sharira jaya Rudra tryambaka dhira vira jaya

മഹാഭീമൻ, ഭീഷണ ദേഹി — ജയ; രുദ്രൻ, ത്ര്യംബകൻ, ധീരൻ, വീരൻ — ജയ.

वननाथ जय प्रेतनाथ जय । श्वानारूढ़ शशिचन्द्रनाथ जय ॥

Vananatha jaya pretanatha jaya Shvanarudha़ shashichandranatha jaya

വനനാഥൻ — ജയ; പ്രേതനാഥൻ — ജയ; നായ്മേൽ സവാരി ചെയ്യുന്ന, ചന്ദ്രനെ ശിരസ്സിൽ ധരിക്കുന്ന നാഥൻ — ജയ.

निमिष दिगम्बर चक्रनाथ जय । गहत अनाथन नाथ हाथ जय ॥

Nimisha digambara chakranatha jaya Gahata anathana natha hatha jaya

ക്ഷണത്തിൽ, ദിഗംബരൻ, ചക്ര നാഥൻ — ജയ; അനാഥരെ കൈപിടിക്കുന്നവൻ, ഓ അനാഥ നാഥാ — ജയ.

त्रिशूलेश भूतेश चन्द्र जय । क्रोध वत्स अमरेश नन्द जय ॥

Trishulesha bhutesha chandra jaya Krodha vatsa amaresha nanda jaya

ത്രിശൂല ഈശൻ, ഭൂത ഈശൻ, ചന്ദ്രമകുടൻ — ജയ; ക്രോധ സ്വാമി, പ്രിയൻ, അമരന്മാരുടെ ഈശൻ — ജയ.

श्री वामन नकुलेश चण्ड जय । कृत्याऊ कीरति प्रचण्ड जय ॥

Shri vamana nakulesha chanda jaya Krityau kirati prachanda jaya

ശ്രീ വാമനൻ, നകുല ഈശൻ, പ്രചണ്ഡൻ — ജയ; മഹാ കർമങ്ങൾ, ജ്വലിക്കുന്ന കീർത്തിയുള്ളവൻ — ജയ.

रुद्र बटुक क्रोधेश कालधर । चक्र तुण्ड दश पाणि व्याल धर ॥

Rudra batuka krodhesha kaladhara Chakra tunda dasha pani vyala dhara

രുദ്ര ബടുകൻ, ക്രോധ ഈശൻ, കാലത്തെ ധരിക്കുന്നവൻ; തന്റെ പത്ത് ഭുജങ്ങളിൽ ചക്രം, ദണ്ഡ്, സർപ്പം ധരിച്ച്.

करि मद पान शम्भु गुणगावत । चौंसठ योगिन संग नचावत ॥

Kari mada pana shambhu gunagavata Chaumsatha yogina samga nachavata

മദിര പാനം ചെയ്ത് അവൻ ശംഭുവിന്റെ ഗുണം പാടുന്നു; അറുപത്തിനാല് യോഗിനിമാരെ തന്നോടൊപ്പം നൃത്തം ചെയ്യിക്കുന്നു.

करत कृपा जन पर बहु ढंगा । काशी कोतवाल अड़बंगा ॥

Karata kripa jana para bahu dhamga Kashi kotavala ada़bamga

അവൻ തന്റെ ഭക്തരുടെ മേൽ അനേക വിധത്തിൽ കൃപ കാട്ടുന്നു — കാശിയുടെ അചഞ്ചല കൊത്വാൽ.

देयं काल भैरव जब सोटा । नसै पाप मोटा सें मोटा ॥

Deyam kala bhairava jaba sota Nasai papa mota sem mota

കാല ഭൈരവൻ തന്റെ സോട്ട (ദണ്ഡ്) താഴ്ത്തുമ്പോൾ, വലുതിലും വലിയ പാപങ്ങൾ നശിക്കുന്നു.

जनकर निर्मल होय शरीरा । मिटै सकल संकट भव पीरा ॥

Janakara nirmala hoya sharira Mitai sakala samkata bhava pira

ഭക്തന്റെ ദേഹം നിർമലമാകുന്നു, സകല സങ്കടവും സംസാരത്തിന്റെ വേദനയും മാഞ്ഞുപോകുന്നു.

श्री भैरव भूतों के राजा । बाधा हरत करत शुभ काजा ॥

Shri bhairava bhutom ke raja Badha harata karata shubha kaja

ശ്രീ ഭൈരവൻ, ഭൂതങ്ങളുടെ രാജാവ്, വിഘ്നങ്ങൾ നീക്കി ശുഭ കാര്യങ്ങൾ സാധിക്കുന്നു.

ऐलादी के दुख निवारयो । सदा कृपाकरि काज सम्हारयो ॥

Ailadi ke dukha nivarayo Sada kripakari kaja samharayo

അവൻ ഐലാദിയുടെ ദുഃഖങ്ങൾ നീക്കി; സദാ കൃപ കാട്ടി അവളുടെ കാര്യങ്ങൾ ശരിയാക്കി.

सुन्दर दास सहित अनुरागा । श्री दुर्वासा निकट प्रयागा ॥

Sundara dasa sahita anuraga Shri durvasa nikata prayaga

സുന്ദരദാസ്, ആഴമേറിയ അനുരാഗത്തോടെ, പ്രയാഗയിൽ ശ്രീ ദുർവാസ ആശ്രമത്തിന് സമീപം —

श्री भैरव जी की जय लेख्यो । सकल कामना पूरण देख्यो ॥

Shri bhairava ji ki jaya lekhyo Sakala kamana purana dekhyo

— ശ്രീ ഭൈരവ ജീയുടെ സ്തുതിയിൽ ഇത് രചിച്ചു; (ഇത് വായിക്കുന്നവന്റെ) സകല ആഗ്രഹങ്ങളും നിറവേറുന്നു.

जय जय जय भैरव बटुक स्वामी, संकट टार । कृपा दास पर कीजिए, शंकर के अवतार ॥

Jaya jaya jaya bhairava batuka svami, samkata tara Kripa dasa para kijie, shamkara ke avatara

ജയ ജയ ജയ ഭൈരവ, പ്രഭു ബടുക, സങ്കടങ്ങൾ നീക്കുന്നവൻ; നിന്റെ ദാസന്റെ മേൽ കൃപ കാട്ടുക, ഓ ശങ്കരന്റെ അവതാരമേ.