ഭൂ സൂക്തം PDF

ॐ भूमिर्भूम्ना द्यौर्वरिणान्तरिक्षं महित्वा। उपस्थे ते देव्यदिते॒ऽग्निमन्नमदेऽन्नाद्याय॥

Om Bhūmir bhūmnā dyaur variṇāntarikṣaṁ mahitvā Upasthe te devy adite 'gnim annam ade 'nnādyāya

ഭൂമി തന്റെ വിശാലതയാൽ, ദ്യുലോകം തന്റെ വിസ്താരത്താൽ, അന്തരിക്ഷം തന്റെ മഹിമയാൽ — ഓ ദേവി അദിതി (അപരിമിത ഭൂമാതാവേ)! നിന്റെ മടിയിൽ ഞാൻ നിത്യ പോഷണത്തിനായി അഗ്നിയും അന്നവും സ്ഥാപിക്കുന്നു.

आशासानासोमनसो दिवं देवासो अग्निम्। यजन्त सुक्रतून्तरः॥

Āśāsānāso manaso divaṁ devāso agnim Yajanta sukratūn taraḥ

മനസ്സിൽ സ്വർഗത്തെ ആഗ്രഹിച്ച് ദേവന്മാർ അഗ്നിയെ യജിച്ച്, ശ്രേഷ്ഠവും ശീഘ്ര കർമവുമുള്ള യജ്ഞങ്ങൾ ചെയ്തു.

भूमे मातर्निधेहि मा भद्रया सुप्रतिष्ठितम्। सह धीभिश्च देवि प्रजया सं रराणया॥

Bhūme mātar nidhehi mā bhadrayā supratiṣṭhitam Saha dhībhiś ca devi prajayā saṁ rarāṇayā

ഓ മാതാവേ ഭൂമി! എന്നെ മംഗളത്തോടെ നന്നായി സ്ഥിരപ്പെടുത്തുക — ഉത്തമ ബുദ്ധിയും സമൃദ്ധ സന്തതിയും സഹിതം, ഓ ദേവി, അനുഗ്രഹം പ്രദാനം ചെയ്തുകൊണ്ട്.

मधु वाता ऋतायते मधु क्षरन्ति सिन्धवः। माध्वीर्नः सन्त्वोषधीः॥

Madhu vātā ṛtāyate madhu kṣaranti sindhavaḥ Mādhvīr naḥ santv oṣadhīḥ

ഋതധർമിക്കായി (സത്യനിഷ്ഠന്) വായുക്കൾ മധുരമായി വീശട്ടെ, നദികൾ മധു ഒഴുക്കട്ടെ, ഔഷധികൾ നമുക്ക് മധുമയമാകട്ടെ.

मधु नक्तमुतोषसो मधुमत्पार्थिवं रजः। मधु द्यौरस्तु नः पिता॥

Madhu naktam utoṣaso madhumat pārthivaṁ rajaḥ Madhu dyaur astu naḥ pitā

രാത്രിയും ഉഷസ്സുകളും മധുരമാകട്ടെ, പൃഥ്വിയുടെ രജസ്സ് (മണ്ണ്) മധുമയമാകട്ടെ, നമ്മുടെ പിതാവ് ദ്യുലോകം നമുക്ക് മധുരമാകട്ടെ.

मधुमान्नो वनस्पतिर्मधुमाँ अस्तु सूर्यः। माध्वीर्गावो भवन्तु नः॥

Madhumān no vanaspatir madhumāṁ astu sūryaḥ Mādhvīr gāvo bhavantu naḥ

വനസ്പതി നമുക്ക് മധുമയമാകട്ടെ, സൂര്യൻ മധുമാനാകട്ടെ, നമ്മുടെ പശുക്കൾ മധുമയമാകട്ടെ (പോഷണയുക്തമാകട്ടെ).

ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥

Om Śāntiḥ Śāntiḥ Śāntiḥ