ബ്രഹ്മം ഒക്കടേ (അന്നമാചാര്യ) PDF

బ్రహ్మ మొక్కటే పరబ్రహ్మ మొక్కటే పరబ్రహ్మ మొక్కటే పరబ్రహ్మ మొక్కటే

brahma mokkaṭē parabrahma mokkaṭē parabrahma mokkaṭē parabrahma mokkaṭē

ബ്രഹ്മം ഒന്നേയുള്ളൂ, പരബ്രഹ്മം ഒന്നേയുള്ളൂ.

కందువగు హీనాధికము లిందు లేవు అందరికి శ్రీహరే అంతరాత్మ ఇందులో జంతుకుల మింతా నొక్కటే అందరికి శ్రీహరే అంతరాత్మ

kanduvagu hīnādhikamu lindu lēvu andariki śrīharē antarātma indulō jantukula mintā nokkaṭē andariki śrīharē antarātma

ഇവിടെ ഉയർച്ച-താഴ്ചയുടെ ഭേദമേ ഇല്ല; എല്ലാവർക്കും അന്തരാത്മാവ് ഒരേ ശ്രീഹരി (വിഷ്ണു) തന്നെ. ഈ ലോകത്ത് ജീവജാലമെല്ലാം ഒന്നുതന്നെ; എല്ലാവർക്കും ശ്രീഹരിയാണ് അന്തരാത്മാവ്.

నిండార రాజు నిద్రించు నిద్రయు నొకటే అండనే బంటు నిద్ర అదియు నొకటే మెండైన బ్రాహ్మణుడు మెట్టు భూమి యొకటే చండాలుడుండేటి సరిభూమి యొకటే

niṇḍāra rāju nidriñcu nidrayu nokaṭē aṇḍanē baṇṭu nidra adiyu nokaṭē meṇḍaina brāhmaṇuḍu meṭṭu bhūmi yokaṭē caṇḍāluḍuṇḍēṭi saribhūmi yokaṭē

മഹാരാജാവ് ഉറങ്ങുന്ന ഉറക്കം, അവന്റെ അരികിൽ ഉറങ്ങുന്ന സേവകന്റെ ഉറക്കത്തോട് ഒന്നുതന്നെ. ശ്രേഷ്ഠ ബ്രാഹ്മണൻ നടക്കുന്ന നിലവും, ചണ്ഡാളൻ നിൽക്കുന്ന അതേ നിലവും — അത് സമമാണ്.

అనుగుదేవతలకును అలకామ సుఖ మొకటే ఘన కీటకాదులకు కామ సుఖ మొకటే దిన మహేశ్వరునికిని తెలిసి సుఖ మొకటే వను చీమల కైనను వట్టి సుఖ మొకటే

anugudēvatalakunu alakāma sukha mokaṭē ghana kīṭakādulaku kāma sukha mokaṭē dina maheśvarunikini telisi sukha mokaṭē vanu cīmala kainanu vaṭṭi sukha mokaṭē

പ്രിയ ദേവന്മാർക്ക് കാമസുഖം ഒന്നുതന്നെ; നീച കീടാദികൾക്ക് ആ കാമസുഖം ഒന്നുതന്നെ; അത് അറിഞ്ഞ മഹേശ്വരന് ആ സുഖം ഒന്നുതന്നെ; ഇഴയുന്ന ഉറുമ്പുകൾക്കും വെറും സുഖാനുഭവം ഒന്നുതന്നെ.

కొరలి శిష్టాన్నములు గుడుచుట యొకటే తిరుగు దుష్టాన్నములు తినుట యొకటే పరగ దుర్గంధములపై వాయు వొకటే తిరుమని వేంకటేశు తెలిసిన వా రొకటే

korali śiṣṭānnamulu guḍucuṭa yokaṭē tirugu duṣṭānnamulu tinuṭa yokaṭē paraga durgandhamulapai vāyu vokaṭē tirumani vēṅkaṭēśu telisina vā rokaṭē

രുചിയുള്ള ശിഷ്ടാന്നം കഴിക്കുന്നതും, അലഞ്ഞുതിരിഞ്ഞ് കിട്ടിയ ദുഷ്ടാന്നം കഴിക്കുന്നതും — കഴിക്കുന്ന ക്രിയ ഒന്നുതന്നെ; സുഗന്ധ, ദുർഗന്ധ വസ്തുക്കളിന്മേൽ ഒരേ വായു വീശുന്നു; പവിത്ര വേങ്കടേശ്വരനെ യഥാർഥത്തിൽ അറിഞ്ഞവരെല്ലാം ഒന്നുതന്നെ, സമമാണ്. എല്ലാവർക്കും പരബ്രഹ്മം ഒന്നേയുള്ളൂ.