ജയ് ഗണേശ ദേവ ആരതി — Complete Lyrics

जय गणेश देवा आरती

Sanskrit text with English transliteration and translation

← Full Page Word-by-Word Meaning Benefits & How to Chant

Verse 1

जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा। माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

ജയ് ഗണേശ, ജയ് ഗണേശ, ജയ് ഗണേശ ദേവ! ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ അമ്മ പാർവതി, അച്ഛൻ മഹാദേവ ശിവൻ.

Verse 2

एक दन्त दयावन्त चार भुजा धारी। माथे पर तिलक सोहे मूसे की सवारी॥ जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा। माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Ek Dant Dayavant Char Bhuja Dhari Mathe Par Tilak Sohe Muse Ki Sawari Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

ഏകദന്ത ദയാമയൻ, നാല് കരങ്ങൾ ധരിക്കുന്നവൻ, നെറ്റിയിൽ പവിത്ര തിലകം ശോഭിക്കുന്നു, മൂഷികം ഇദ്ദേഹത്തിന്റെ ദിവ്യ വാഹനം. ജയ് ഗണേശ...

Verse 3

पान चढ़े फूल चढ़े और चढ़े मेवा। लड्डुअन का भोग लगे सन्त करें सेवा॥ जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा। माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Paan Chadhe Phool Chadhe Aur Chadhe Mewa Ladduwan Ka Bhog Lage Sant Karein Seva Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

വെറ്റില സമർപ്പിക്കുന്നു, പുഷ്പങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു, ഉണക്കപ്പഴങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു, ലഡ്ഡു നൈവേദ്യമായി സമർപ്പിക്കുന്നു, സന്ന്യാസിമാർ ഇദ്ദേഹത്തെ സേവിക്കുന്നു. ജയ് ഗണേശ...

Verse 4

अन्धन को आँख देत कोढ़िन को काया। बाँझन को पुत्र देत निर्धन को माया॥ जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा। माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Andhon Ko Aankh Det Kodhin Ko Kaya Banjhan Ko Putra Det Nirdhan Ko Maya Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

അദ്ദേഹം അന്ധർക്ക് കണ്ണുകൾ നൽകുന്നു, രോഗികൾക്ക് ആരോഗ്യമുള്ള ശരീരം നൽകുന്നു, സന്താനമില്ലാത്തവർക്ക് പുത്രനെയും ദരിദ്രർക്ക് ധനത്തെയും അനുഗ്രഹിക്കുന്നു. ജയ് ഗണേശ...

Verse 5

हार चढ़े फूल चढ़े और चढ़े मेवा। लड्डुअन का भोग लगे सन्त करें सेवा॥ जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा। माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Haar Chadhe Phool Chadhe Aur Chadhe Mewa Ladduwan Ka Bhog Lage Sant Karein Seva Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

മാലകൾ സമർപ്പിക്കുന്നു, പുഷ്പങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു, ഉണക്കപ്പഴങ്ങൾ സമർപ്പിക്കുന്നു, ലഡ്ഡു നൈവേദ്യമായി സമർപ്പിക്കുന്നു, സന്ന്യാസിമാർ ഇദ്ദേഹത്തെ സേവിക്കുന്നു. ജയ് ഗണേശ...

Verse 6

दीनन की लाज रखो शम्भु सुतकारी। कामना को पूर्ण करो जाऊँ बलिहारी॥ जय गणेश जय गणेश जय गणेश देवा। माता जाकी पार्वती पिता महादेवा॥

Deenan Ki Laaj Rakho Shambhu Sutkari Kamna Ko Puran Karo Jaun Balihari Jai Ganesh Jai Ganesh Jai Ganesh Deva Mata Jaki Parvati Pita Mahadeva

ദീനരുടെ മാനം കാക്കണേ, ഹേ ശംഭു പുത്രാ! എന്റെ ആഗ്രഹങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കണേ — ഞാൻ പൂർണമായും അങ്ങയ്ക്ക് സമർപ്പിതൻ. ജയ് ഗണേശ...

Want to understand every word?

Read Word-by-Word Meaning →