കാത്യായനി മന്ത്രം — Word-by-Word Meaning
कात्यायनी मंत्र
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
कात्यायनि
Katyayani
ഓ ദേവി കാത്യായനി (നവദുർഗയുടെ ആറാമത്തെ രൂപം)
महामाये
Mahamaye
ഓ മഹാ വിശ്വശക്തിയേ (മായാ)
नन्दगोपसुतं पतिं मे कुरु
Nanda-gopa-sutam patim me kuru
നന്ദന്റെ പുത്രനെ (കൃഷ്ണനെ / യോഗ്യനായ ഭർത്താവിനെ) എന്റെ ഭർത്താവാക്കണേ
ते नमः
Te namah
നിനക്ക് നമസ്കാരം
Complete Translation
ഓം. കാത്യായനീ ദേവിക്ക് നമസ്കാരം. കാത്യായനീ, മഹാമായാ, മഹായോഗിനികളുടെ അധീശ്വരീ — ദേവീ, നന്ദഗോപന്റെ പുത്രനെ (കൃഷ്ണനെ) എന്റെ ഭർത്താവാക്കണമേ; നിനക്ക് നമസ്കാരം.
Origin & History
Source: The mantra of Goddess Katyayani (the gopis’ prayer, Bhagavata Purana)
Author: Traditional (Puranic)
ഭാഗവത പുരാണത്തിൽ ബൃന്ദാവനത്തിലെ യുവ ഗോപികമാർ, ശ്രീകൃഷ്ണനെ തങ്ങളുടെ ഭർത്താവായി ലഭിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ച്, മാർഗശീർഷ മാസം മുഴുവൻ കാത്യായനീ ദേവിയെ ആരാധിച്ചു, പ്രഭാതത്തിൽ യമുനയിൽ കുളിച്ച് പ്രാർഥിച്ചു: "ഓ കാത്യായനീ, മഹാമായാ, നന്ദഗോപന്റെ പുത്രനെ എന്റെ ഭർത്താവാക്കണമേ." അവരുടെ പ്രാർഥന സഫലമായി. അന്നുമുതൽ കാത്യായനീ — നവദുർഗയുടെ ആറാമത്തെ രൂപം, മഹിഷാസുരന്റെ ഉഗ്ര സംഹാരിണി — അവിവാഹിത പെൺകുട്ടികൾ നല്ല ഭർത്താവിനും വേഗത്തിലുള്ള, സന്തുഷ്ടമായ വിവാഹത്തിനുമായി ആശ്രയിക്കുന്ന ദേവിയായി.
Frequently Asked Questions
കാത്യായനീ മന്ത്രം എന്താണ്?▼
ഇത് കാത്യായനീ ദേവിയുടെ മന്ത്രമാണ്, അവൾ ദുർഗയുടെ ഒൻപത് രൂപങ്ങളിൽ (നവദുർഗ) ആറാമത്തേതാണ്. പ്രസിദ്ധമായ ശ്ലോകം "കാത്യായനി മഹാമായേ... നന്ദഗോപസുതം ദേവി പതിം മേ കുരു തേ നമഃ" നല്ല ഭർത്താവിനായുള്ള പ്രാർഥനയാണ് — ഗോപികമാർ ശ്രീകൃഷ്ണനെ ലഭിക്കാൻ ചെയ്ത അതേ പ്രാർഥന.
കാത്യായനീ മന്ത്രത്തിന്റെ ഗുണങ്ങൾ എന്തൊക്കെ?▼
ഇത് പ്രധാനമായും അവിവാഹിത പെൺകുട്ടികൾ വേഗത്തിലുള്ള, സന്തുഷ്ടമായ വിവാഹത്തിനും സ്നേഹമുള്ള, യോജിച്ച ഭർത്താവിനെ കണ്ടെത്താനും ജപിക്കുന്നു. ഇത് വിവാഹത്തിലെ തടസ്സങ്ങളും കാലതാമസവും (വിവാഹ ബാധ), മംഗള ദോഷം ഉൾപ്പെടെ, നീക്കുമെന്നും ദാമ്പത്യ ജീവിതത്തെ ഇണക്കത്തോടെ അനുഗ്രഹിക്കുമെന്നും വിശ്വസിക്കപ്പെടുന്നു.
വിവാഹത്തിനായി കാത്യായനീ മന്ത്രം എങ്ങനെ ജപിക്കണം?▼
ഇത് മാലയിൽ ദിവസവും 108 തവണ, ഉത്തമമായി പ്രഭാതത്തിൽ ഒരു മുഴുവൻ മാസവും, വിശേഷിച്ച് നവരാത്രിയുടെ ഒൻപത് രാത്രികളിലും (ആറാം ദിവസം കാത്യായനീയുടേതാണ്) ജപിക്കുക. ദേവിക്ക് മഞ്ഞൾ, തേൻ അല്ലെങ്കിൽ ചുവന്ന പൂക്കൾ സമർപ്പിച്ച് ശ്രദ്ധയോടെ ജപിക്കുക.
കാത്യായനീ മന്ത്രം ജപിക്കാൻ ഏറ്റവും നല്ല സമയം ഏതാണ്?▼
നവരാത്രി — വിശേഷിച്ച് ആറാം ദിവസം (ഷഷ്ഠി) — ഏറ്റവും ശക്തമായ സമയമാണ്, അതുപോലെ ഗോപികമാർ കാത്യായനീയെ ആരാധിച്ചതായി പറയപ്പെടുന്ന മാർഗശീർഷ മാസവും. പ്രഭാതം ഉത്തമമായ സമയം.
കാത്യായനീ ആരായിരുന്നു?▼
കാത്യായനീ ദുർഗയുടെ ഒരു ഉഗ്രവും സുന്ദരവുമായ രൂപമാണ്, കാത്യായന മഹർഷിയുടെ മകളായി ജനിച്ച് മഹിഷാസുരനെ വധിച്ചവൾ. ആറാം നവദുർഗയായി അവളെ വിവാഹം, ധൈര്യം, ധർമപരമായ ആഗ്രഹങ്ങളുടെ പൂർത്തീകരണം എന്നിവയ്ക്കായി ആവാഹിക്കുന്നു.
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →