shantipeaceuniversalyoga

லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து

ലോകാഃ സമസ്താഃ സുഖിനോ ഭവന്തു in Tamil · தமிழ்

🕉️ hindu·📿 3× ஜபம்·🕐 யோகா, தியானம் அல்லது பிரார்த்தனையின் முடிவில்; அல்லது நீங்கள் உலகிற்கு நல்வாழ்த்துகளை அனுப்ப விரும்பும் எந்த நேரத்திலும்.·📜 Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing

உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்

हिन्दी / देवनागरी తెలుగుதமிழ்ಕನ್ನಡ മലയാളം ગુજરાતી বাংলা ଓଡ଼ିଆ ਪੰਜਾਬੀ English සිංහල 𑌗𑍍𑌰𑌨𑍍𑌥

✦ பொருள்

இது அனைத்து உலகங்களிலும் உள்ள எல்லா உயிர்களின் மகிழ்ச்சி மற்றும் விடுதலைக்கான ஒரு பிரபஞ்ச பிரார்த்தனை. இது யோகா மற்றும் தியானத்தின் முடிவில் ஓதப்படுகிறது, இதில் தனக்காக மட்டுமல்ல, முழு படைப்பின் நலனுக்காகவும் வேண்டப்படுகிறது.

தோற்றம் & கதை

Traditional Sanskrit prayer of universal goodwill (loka-kshema), echoing Vedic and Puranic well-wishing · Ancient tradition · Ancient

இந்த ஆசீர்வாதம் இந்து இலட்சியமான 'வசுதைவ குடும்பகம்' — முழு உலகமும் ஒரே குடும்பம் — என்பதை ஒரே வரியில் சாரமாக வெளிப்படுத்துகிறது. தனிப்பட்ட ஆதாயத்தை வேண்டுவதற்குப் பதிலாக, பிரார்த்திப்பவர் ஒவ்வொரு உலகிலும் உள்ள ஒவ்வொரு உயிரின் மகிழ்ச்சி மற்றும் விடுதலையை விரும்புகிறார். உலகளாவிய யோகா இயக்கத்தால் இந்தியாவிலிருந்து வெகுதூரம் கொண்டு செல்லப்பட்டு, இது பூமியில் மிக அதிகமாக ஓதப்படும் சமஸ்கிருத பிரார்த்தனைகளில் ஒன்றாக மாறியுள்ளது.

✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி

இந்த பிரார்த்தனையின் சக்தி ஒரு புராணக் கதையில் இல்லை, மாறாக அதை ஓதுபவருக்கு அது செய்வதில் உள்ளது: அனைத்து உயிர்களின் மகிழ்ச்சியை மீண்டும் மீண்டும் விரும்புவதன் மூலம் இதயம் விரிவடைகிறது, தனிப்பட்ட கவலைகள் தளர்கின்றன. பல்வேறு மரபுகளைச் சேர்ந்த ஆசிரியர்கள், இந்த வரியுடன் பயிற்சியை முடிக்கும் மாணவர்கள் நாள் முழுவதும் ஒரு தெளிவான அமைதியையும் கருணையையும் சுமந்து செல்வதைக் கவனிக்கின்றனர்.

0மொத்த ஜபம்

பொருளுடன் முழுப் பாடல்

எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்

சுலோகம் 1

ௐ லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து। லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து। லோகாஃ ஸமஸ்தாஃ ஸுகிநோ பவந்து॥

Om Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu Lokah Samastah Sukhino Bhavantu

பொருள்:அனைத்து உலகங்களிலும் உள்ள எல்லா உயிர்களும் மகிழ்ச்சியாகவும் விடுதலையாகவும் இருக்கட்டும். ஓம், சாந்தி, சாந்தி, சாந்தி.

சுலோகம் 2

ௐ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ ஶாந்திஃ॥

Om Shanti Shanti Shanti

பொருள்:இது பிரபஞ்ச நல்லெண்ணப் பிரார்த்தனை — தனக்காக மட்டுமல்ல, எங்கும் உள்ள ஒவ்வொரு உயிரின் மகிழ்ச்சி மற்றும் விடுதலைக்காகவும்.

சொல்-சொல்லாகப் பொருள்

உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்

லோகாஃ🔊Lokahலோகாஃ — உலகங்கள், அனைத்து புவனங்கள் மற்றும் அவற்றில் வாழும் எல்லா உயிர்கள்

ஸமஸ்தாஃ🔊Samastahஸமஸ்தாஃ — அனைத்தும், முழுமையாக, விதிவிலக்கின்றி

ஸுகிநஃ🔊Sukhinahஸுகினஃ — மகிழ்ச்சியாக, திருப்தியாக, நலமாக

பவந்து🔊Bhavantuபவந்து — அவை ஆகட்டும் / அவை இருக்கட்டும்

ஶாந்திஃ🔊Shantiஶாந்திஃ — அமைதி — மூன்று முறை உச்சரிக்கப்படுகிறது, உடல், மனம் மற்றும் ஆன்மாவுக்காக

ലോകാഃ സമസ്താഃ സുഖിനോ ഭവന്തു பாராயணப் பலன்கள்

✦

அனைத்து உயிர்களின் மகிழ்ச்சி மற்றும் நலனுக்கான ஒரு பிரபஞ்ச பிரார்த்தனை.

✦

உலகெங்கிலும் யோகா மற்றும் தியான அமர்வுகளை நிறைவு செய்ய ஓதப்படுகிறது.

✦

கருணை மற்றும் தன்னலமின்மையை வளர்க்கிறது — நீங்கள் உங்களுக்காக மட்டுமல்ல, அனைவருக்காகவும் பிரார்த்திக்கிறீர்கள்.

✦

ஒரே ஒரு வரி மட்டுமே — தொடக்கநிலையாளர்களும் குழந்தைகளும் மனப்பாடம் செய்ய எளிது.

✦

வழக்கமாக மூன்று முறை திரும்பச் சொல்லப்பட்டு 'ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி' என்று முடிக்கப்படுகிறது.

ലോകാഃ സമസ്താഃ സുഖിനോ ഭവന്തു பாராயண முறை

ஜப எண்ணிக்கை3முறை

சிறந்த நேரம்யோகா, தியானம் அல்லது பிரார்த்தனையின் முடிவில்; அல்லது நீங்கள் உலகிற்கு நல்வாழ்த்துகளை அனுப்ப விரும்பும் எந்த நேரத்திலும்.

அமைதியாக அமர்ந்து சுவாசத்தை மென்மையாக்குங்கள். ஒவ்வொரு உயிரும் — அறிந்தவை மற்றும் அறியாதவை — மகிழ்ச்சியாகவும் விடுதலையாகவும் இருக்க வேண்டும் என்ற உறுதியைக் கொண்டு இந்த வரியை உணர்வுடன் மூன்று முறை ஓதுங்கள். உடல், சொல் மற்றும் மனத்திற்கான மூவகை அமைதியான 'ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி' என்று முடியுங்கள்.

அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்

இந்தப் பக்கத்தில் முழு ലോകാഃ സമസ്താഃ സുഖിനോ ഭവന്തു தமிழ் எழுத்தில் உள்ளது — அதே மூல சுலோகங்கள், எழுத்துக்கு-எழுத்து ஒலிபெயர்க்கப்பட்டு, நீங்கள் எளிதாகப் படித்து ஓத முடியும். எந்த வரியையும் (அல்லது ▶ பொத்தானை) தொட்டு அதன் ஓதலைக் கேளுங்கள்.

ஆம் — எழுத்து மட்டுமே மாறுகிறது; சொற்களும் பொருளும் மூலமே. இந்தப் பக்கத்தின் வரிக்கு-வரி பொருள், பலன்கள், பாராயண முறை அப்படியே பொருந்தும்.

'எங்கும் உள்ள அனைத்து உயிர்களும் மகிழ்ச்சியாகவும் விடுதலையாகவும் இருக்கட்டும்.' இது பிரபஞ்ச நலனுக்கான பிரார்த்தனை, இதில் நீங்கள் உங்களுக்காக மட்டுமல்ல, முழு படைப்பின் மகிழ்ச்சி மற்றும் விடுதலையை விரும்புகிறீர்கள்.

இது பெரும்பாலும் யோகா வகுப்புகள் மற்றும் தியான அமர்வுகளின் முடிவில் ஓதப்படுகிறது, இதன் மூலம் பயிற்சியை அனைத்து உயிர்களின் நலனுக்கு அர்ப்பணிக்கின்றனர். இதை எந்த நேரத்திலும் ஒரு எளிய ஆசீர்வாதமாகவும் சொல்லலாம்.

மரபுப்படி மூன்று முறை, அதைத் தொடர்ந்து 'ஓம் சாந்தி சாந்தி சாந்தி'. மூன்று முறை திரும்பச் சொல்வது உடல், மனம் மற்றும் ஆன்மாவில் உள்ள உறுதியை வலுப்படுத்துகிறது.

இவையும் படியுங்கள்

സർവേ ഭവന്തു സുഖിനഃ (ശാന്തി മന്ത്രം)सर्वे भवन्तु सुखिनः അസതോ മാ സദ്ഗമയ (പവമാന മന്ത്രം)असतो मा सद्गमय ഓം സഹ നാവവതു (ശാന്തി മന്ത്രം)ॐ सह नाववतु ഗായത്രീ മന്ത്രംगायत्री मंत्र ശാന്തി മന്ത്രംशांति मंत्र

பயனுள்ளதா? அன்புக்குரியவர்களுடன் பகிருங்கள் 🙏

ॐ

முழு ലോകാഃ സമസ്താഃ സുഖിനോ ഭവന്തുஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்

முழு ലോകാഃ സമസ്താഃ സുഖിനോ ഭവന്തു (தேவநாகரி)அனைத்து மந்திரங்கள்நோக்கத்தால் தேடுங்கள்