ଅନ୍ନଂ ବ୍ରହ୍ମେତି (ଅନ୍ନ ହିଁ ବ୍ରହ୍ମ) — Word-by-Word Meaning
अन्नं ब्रह्मेति
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
Origin & History
Source: Taittiriya Upanishad, Verse 3.2.1 (Bhrigu Valli)
Author: Traditional (Upanishadic); the enquiry of Bhrigu taught by Varuna
Period: Vedic / Upanishadic
ତୈତ୍ତିରୀୟ ଉପନିଷଦର ଭୃଗୁ ବଲ୍ଲୀରେ, ଭୃଗୁ ତାଙ୍କ ପିତା ବରୁଣଙ୍କ ପାଖକୁ ଯାଇ ବ୍ରହ୍ମର ଉପଦେଶ ମାଗନ୍ତି। ବରୁଣ ତାଙ୍କୁ କୁହନ୍ତି — ବ୍ରହ୍ମ ସେହି, ଯେଉଁଥିରୁ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତି, ଜନ୍ମ ନେଇ ଯାହା ଦ୍ୱାରା ବଞ୍ଚନ୍ତି, ଏବଂ ମୃତ୍ୟୁରେ ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରବେଶ କରନ୍ତି — ଏବଂ ତାଙ୍କୁ ତପସ୍ୟା, କଠୋର ଚିନ୍ତନ ଦ୍ୱାରା ତାହା ଖୋଜିବାକୁ ଆଦେଶ ଦିଅନ୍ତି। ଭୃଗୁ ଧ୍ୟାନ କରି ପ୍ରଥମେ 'ଅନ୍ନ ହିଁ ବ୍ରହ୍ମ' ଜାଣନ୍ତି, କାରଣ ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀ ଅନ୍ନରୁ ଜନ୍ମ ନିଅନ୍ତି, ଅନ୍ନ ଦ୍ୱାରା ବଞ୍ଚନ୍ତି ଓ ଅନ୍ନରେ ଫେରନ୍ତି। କିନ୍ତୁ ବରୁଣ ତାଙ୍କୁ ଆଉ ଜିଜ୍ଞାସା କରିବାକୁ ପଠାନ୍ତି, ଏବଂ କ୍ରମିକ ଚିନ୍ତନ ଦ୍ୱାରା ଭୃଗୁ ଅନ୍ନରୁ ପ୍ରାଣ, ମନ, ବିଜ୍ଞାନ, ଏବଂ ଶେଷରେ ଆନନ୍ଦ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆରୋହଣ କରି, ବ୍ରହ୍ମକୁ ସେହି ଅନନ୍ତ ଆନନ୍ଦ ରୂପେ ଜାଣନ୍ତି ଯେଉଁଥିରେ ସମସ୍ତେ ବିଶ୍ରାମ ପାଆନ୍ତି।
Frequently Asked Questions
ଅନ୍ନଂ ବ୍ରହ୍ମେତିର ଅର୍ଥ କ'ଣ?▼
ଅନ୍ନଂ ବ୍ରହ୍ମେତି କେଉଁଠାରୁ ଆସିଛି?▼
ବେଦାନ୍ତରେ କ'ଣ ଅନ୍ନକୁ ସତରେ ଈଶ୍ୱର ବୋଲି ମନେ କରାଯାଏ?▼
ଏହି ଶ୍ଳୋକ ଭୋଜନ ପୂର୍ବେ କାହିଁକି ଜପ କରାଯାଏ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →