ଶ୍ରୀ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ଜୀଙ୍କ ଆରତୀ PDF
Full ଶ୍ରୀ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ଜୀଙ୍କ ଆରତୀ lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
बारम्बार प्रणाम, करूँ महारानी । दया दृष्टि कीजै, हे जगत-जननी ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा, मैया जय अन्नपूर्णा ॥
Baarambaara pranaama, karoon Maharaani Daya drishti keejai, he jagata-janani Om Jai Annapurna, Maiya Jai Annapurna
ହେ ମହାରାଣୀ, ବାରମ୍ବାର ମୁଁ ତୁମକୁ ପ୍ରଣାମ କରେ; ହେ ଜଗତ-ଜନନୀ, ମୋ ଉପରେ ଦୟାଦୃଷ୍ଟି ଦିଅ। ମା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା, ତୁମର ଜୟ ହେଉ!
जगत-जननी जगदम्बा, अन्न-धन देती हो । सकल विश्व की माता, सबको पालन करती हो ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥
Jagata-janani Jagadamba, anna-dhana deti ho Sakala vishva ki maata, sabako paalana karti ho Om Jai Annapurna
ହେ ଜଗତ-ଜନନୀ ଜଗଦମ୍ବା, ତୁମେ ଅନ୍ନ ଓ ଧନ ଦିଅ; ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱର ମା, ତୁମେ ସମସ୍ତଙ୍କୁ ପାଳନ କର।
काशीपुरी अधिष्ठात्री, विश्वेश्वर प्यारी । हाथ कमण्डल त्रिशूल, ज्वालामुखी न्यारी ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥
Kaasheepuri adhishthaatri, Vishveshvara pyaari Haatha kamandala trishoola, jvaalaamukhi nyaari Om Jai Annapurna
କାଶୀପୁରୀର ଅଧିଷ୍ଠାତ୍ରୀ ଓ ବିଶ୍ୱେଶ୍ୱରଙ୍କ ପ୍ରିୟା, ହାତରେ କମଣ୍ଡଳୁ ଓ ତ୍ରିଶୂଳ ଧାରଣ କରି, ତେଜୋମୟୀ ଓ ଅଦ୍ୱିତୀୟା।
जो जन तुमको ध्यावे, भूखा नहिं रहता । रंक होय धनवन्ता, सब कुछ है पाता ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥
Jo jana tumako dhyaave, bhookha nahin rahata Ranka hoya dhanavanta, saba kuchha hai paata Om Jai Annapurna
ଯେଉଁ ଜନ ତୁମର ଧ୍ୟାନ କରେ, ସେ କେବେ ଭୋକିଲା ରହେ ନାହିଁ; ଦରିଦ୍ର ବି ଧନୀ ହୋଇ ସବୁକିଛି ପାଏ।
भक्त-जनों को सुख दे, सम्पति-धन देती । भण्डारे भरपूर रहें, यश सब जग गाती ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥
Bhakta-janon ko sukha de, sampati-dhana deti Bhandaare bharapoora rahen, yasha saba jaga gaati Om Jai Annapurna
ତୁମେ ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ସୁଖ ଦିଅ ଏବଂ ସମ୍ପତ୍ତି-ଧନ ପ୍ରଦାନ କର; ସେମାନଙ୍କ ଭଣ୍ଡାର ସଦା ଭରପୂର ରହୁ, ସମସ୍ତ ଜଗତ ତୁମର ଯଶ ଗାଏ।
शंकर सहित विराजत, मैया जग-तारिणी । कर में अन्न-कटोरा, करुणा की खानी ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा ॥
Shankara sahita viraajata, Maiya jaga-taarini Kara mein anna-katora, karuna ki khaani Om Jai Annapurna
ଶଙ୍କରଙ୍କ ସହିତ ବିରାଜମାନ, ହେ ଜଗତ-ତାରିଣୀ ମା, ତୁମ ହାତରେ ଅନ୍ନର ବାଟି ଅଛି — ତୁମେ କରୁଣାର ଖଣି।
अन्नपूर्णा की आरती, जो कोई नर गावे । सुख-सम्पति सब पावे, परम पद पावे ॥ ॐ जय अन्नपूर्णा, मैया जय अन्नपूर्णा ॥
Annapurna ki aarti, jo koi nara gaave Sukha-sampati saba paave, parama pada paave Om Jai Annapurna, Maiya Jai Annapurna
ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣାଙ୍କ ଏହି ଆରତୀ ଗାଏ, ସେ ସମସ୍ତ ସୁଖ-ସମ୍ପତ୍ତି ପାଇ ପରମ ପଦ ପ୍ରାପ୍ତ କରେ।