ଶ୍ରୀ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ Meaning — Line by Line
श्री अन्नपूर्णा स्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ଶ୍ରୀ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Nityanandakari varabhayakari saundaryaratnakari
- Verse 2. Nanaratnavichitrabhushanakari hemambaradambari
- Verse 3. Yoganandakari ripukshayakari dharmarthanishthakari
- Verse 4. Kailasachalakandaralayakari gauri uma shankari
- Verse 5. Drishyadrishya vibhutivahanakari brahmandabhandodari
- Verse 6. Urvi sarvajaneshvari bhagavati matannapurneshvari
- Verse 7. Adikshantasamastavarnanakari shambhostribhavakari
- Verse 8. Devi sarvavichitraratnarachita dakshayani sundari
- Verse 9. Chandrarkanalakotikotisadrisha chandramshubimbadhari
- Verse 10. Kshatratranakari mahabhayakari mata kripasagari
- Verse 11. Annapurne sadapurne
- Verse 12. Mata cha parvati devi
Nityanandakari varabhayakari saundaryaratnakari
नित्यानन्दकरी वराभयकरी सौन्दर्यरत्नाकरी निर्धूताखिलघोरपावनकरी प्रत्यक्षमाहेश्वरी । प्रालेयाचलवंशपावनकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Nityanandakari varabhayakari saundaryaratnakari Nirdhutakhilaghorapavanakari pratyakshamaheshvari Praleyachalavamshapavanakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningନିତ୍ୟ ଆନନ୍ଦ ଦେଉଥିବା, ବର ଓ ଅଭୟ ଦାୟିନୀ, ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟର ରତ୍ନାକର; ସମସ୍ତ ଘୋରର ନାଶ କରି ପବିତ୍ରକାରିଣୀ, ସାକ୍ଷାତ୍ ମାହେଶ୍ୱରୀ; ହିମଗିରି (ହିମାଳୟ) ବଂଶକୁ ପାବନ କରୁଥିବା, କାଶୀପୁରର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Nanaratnavichitrabhushanakari hemambaradambari
नानारत्नविचित्रभूषणकरी हेमाम्बराडम्बरी मुक्ताहारविलम्बमान विलसत् वक्षोजकुम्भान्तरी । काश्मीरागरुवासिता रुचिकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Nanaratnavichitrabhushanakari hemambaradambari Muktaharavilambamana vilasat vakshojakumbhantari Kashmiragaruvasita ruchikari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningଅନେକ ରତ୍ନର ଅଦ୍ଭୁତ ଆଭୂଷଣରେ ସୁସଜ୍ଜିତା, ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ ବସ୍ତ୍ରରେ ଦେଦୀପ୍ୟମାନା; ବକ୍ଷରେ ଶୋଭିତ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ମୁକ୍ତାହାର; କେଶର ଓ ଅଗୁରୁରେ ସୁଗନ୍ଧିତା, କାନ୍ତିମୟୀ, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Yoganandakari ripukshayakari dharmarthanishthakari
योगानन्दकरी रिपुक्षयकरी धर्मार्थनिष्ठाकरी चन्द्रार्कानलभासमानलहरी त्रैलोक्यरक्षाकरी । सर्वैश्वर्यसमस्तवाञ्छितकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Yoganandakari ripukshayakari dharmarthanishthakari Chandrarkanalabhasamanalahari trailokyarakshakari Sarvaishvaryasamastavanchhitakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningଯୋଗର ଆନନ୍ଦ ଦାୟିନୀ, ଶତ୍ରୁନାଶିନୀ, ଧର୍ମ ଓ କଲ୍ୟାଣରେ ନିଷ୍ଠା ପ୍ରତିଷ୍ଠାକାରିଣୀ; ଚନ୍ଦ୍ର, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଅଗ୍ନି ପରି ତରଙ୍ଗରେ ଦେଦୀପ୍ୟମାନା, ତ୍ରୈଲୋକ୍ୟର ରକ୍ଷିକା; ସମସ୍ତ ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଭିଳାଷର ଦାୟିନୀ, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Kailasachalakandaralayakari gauri uma shankari
कैलासाचलकन्दरालयकरी गौरी उमा शङ्करी कौमारी निगमार्थगोचरकरी ओङ्कारबीजाक्षरी । मोक्षद्वारकपाटपाटनकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Kailasachalakandaralayakari gauri uma shankari Kaumari nigamarthagocharakari onkarabijakshari Mokshadvarakapatapatanakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningଯିଏ କୈଳାସ ପର୍ବତର ଗୁମ୍ଫାରେ ବାସ କରନ୍ତି — ଗୌରୀ, ଉମା, ଶଙ୍କରୀ; ବେଦର ଅର୍ଥ ପ୍ରକାଶ କରୁଥିବା ନିତ୍ୟ କୁମାରୀ, ଯାହାଙ୍କ ବୀଜମନ୍ତ୍ର ଓଁକାର; ଯିଏ ମୋକ୍ଷର ଦ୍ୱାର ଖୋଲିଦିଅନ୍ତି, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Drishyadrishya vibhutivahanakari brahmandabhandodari
दृश्यादृश्य विभूतिवाहनकरी ब्रह्माण्डभाण्डोदरी लीलानाटकसूत्रभेदनकरी विज्ञानदीपाङ्कुरी । श्रीविश्वेशमनः प्रसादनकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Drishyadrishya vibhutivahanakari brahmandabhandodari Lilanatakasutrabhedanakari vijnanadipankuri Shrivishveshamanah prasadanakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningଯିଏ ଦୃଶ୍ୟ ଓ ଅଦୃଶ୍ୟ ସମସ୍ତ ବିଭୂତି ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ଉଦରରେ ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ଭାଣ୍ଡ ଅବସ୍ଥିତ; ଯିଏ ଲୀଳା-ନାଟକର ସୂତ୍ର ପରିଚାଳନା କରନ୍ତି, ସତ୍ୟଜ୍ଞାନର ପ୍ରଜ୍ୱଳିତ ଜ୍ୟୋତି; ଯିଏ ଶ୍ରୀବିଶ୍ୱନାଥଙ୍କ ମନ ପ୍ରସନ୍ନ କରନ୍ତି, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Urvi sarvajaneshvari bhagavati matannapurneshvari
उर्वी सर्वजनेश्वरी भगवती माताऽन्नपूर्णेश्वरी वेणीनीलसमानकुन्तलधरी नित्यान्नदानेश्वरी । सर्वानन्दकरी सदाशुभकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Urvi sarvajaneshvari bhagavati matannapurneshvari Veninilasamanakuntaladhari nityannadaneshvari Sarvanandakari sadashubhakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningସ୍ୱୟଂ ପୃଥିବୀ, ସମସ୍ତ ପ୍ରାଣୀଙ୍କ ଅଧୀଶ୍ୱରୀ, ଦିବ୍ୟ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ; ବେଣୀରେ ଗୁନ୍ଥା ଶ୍ୟାମ କେଶଧାରିଣୀ, ନିତ୍ୟ ଅନ୍ନଦାୟିନୀ; ସମସ୍ତ ଆନନ୍ଦର ଦାୟିନୀ, ସଦା ଶୁଭକାରିଣୀ, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Adikshantasamastavarnanakari shambhostribhavakari
आदिक्षान्तसमस्तवर्णनकरी शम्भोस्त्रिभावाकरी काश्मीरा त्रिजलेश्वरी त्रिलहरी नित्याङ्कुरा शर्वरी । कामाकाङ्क्षकरी जनोदयकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Adikshantasamastavarnanakari shambhostribhavakari Kashmira trijaleshvari trilahari nityankura sharvari Kamakankshakari janodayakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningଯିଏ 'ଅ' ଠାରୁ 'କ୍ଷ' ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ସମସ୍ତ ବର୍ଣ୍ଣର ରଚୟିତ୍ରୀ, ଯିଏ ଶିବଙ୍କ ତିନି ଭାବକୁ ରୂପ ଦିଅନ୍ତି; କେଶରବର୍ଣ୍ଣା, ତିନି ଜଳ ଓ ତିନି ତରଙ୍ଗର ସ୍ୱାମିନୀ, ନିତ୍ୟ ଅଙ୍କୁରିତା, ଶ୍ୟାମ ଶର୍ବରୀ (ରାତ୍ରି-ଦେବୀ); କାମନା ପୂର୍ଣ୍ଣକାରିଣୀ ଓ ନିଜ ଜନଙ୍କ ଉତ୍ଥାନକାରିଣୀ, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Devi sarvavichitraratnarachita dakshayani sundari
देवी सर्वविचित्ररत्नरचिता दाक्षायणी सुन्दरी वामे स्वादुपयोधरा प्रियकरी सौभाग्य माहेश्वरी । भक्ताभीष्टकरी सदाशुभकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Devi sarvavichitraratnarachita dakshayani sundari Vame svadupayodhara priyakari saubhagya maheshvari Bhaktabhishtakari sadashubhakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningସମସ୍ତ ଅଦ୍ଭୁତ ରତ୍ନରେ ରଚିତା ଦେବୀ, ଦକ୍ଷଙ୍କ ସୁନ୍ଦରୀ କନ୍ୟା; କୃପାମୟୀ ଓ ପ୍ରିୟା, ସମସ୍ତ ସୌଭାଗ୍ୟର ମହାଦେବୀ; ନିଜ ଭକ୍ତଙ୍କ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଅଭିଳାଷର ଦାୟିନୀ, ସଦା ଶୁଭକାରିଣୀ, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Chandrarkanalakotikotisadrisha chandramshubimbadhari
चन्द्रार्कानलकोटिकोटिसदृशा चन्द्रांशुबिम्बाधरी चन्द्रार्काग्निसमानकुण्डलधरी चन्द्रार्कवर्णेश्वरी । मालापुस्तकपाशसाङ्कुशधरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Chandrarkanalakotikotisadrisha chandramshubimbadhari Chandrarkagnisamanakundaladhari chandrarkavarneshvari Malapustakapashasankushadhari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningକୋଟି କୋଟି ଚନ୍ଦ୍ର, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଅଗ୍ନି ପରି ଦେଦୀପ୍ୟମାନା, ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ ଚନ୍ଦ୍ରମଣ୍ଡଳ ପରି; ଚନ୍ଦ୍ର, ସୂର୍ଯ୍ୟ ଓ ଅଗ୍ନି ପରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ କୁଣ୍ଡଳ ଧାରିଣୀ, ଚନ୍ଦ୍ର-ସୂର୍ଯ୍ୟ ବର୍ଣ୍ଣର ଦେବୀ; ମାଳା ଓ ପୁସ୍ତକ, ପାଶ ଓ ଅଙ୍କୁଶ ଧାରିଣୀ, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Kshatratranakari mahabhayakari mata kripasagari
क्षत्रत्राणकरी महाऽभयकरी माता कृपासागरी साक्षान्मोक्षकरी सदा शिवकरी विश्वेश्वरी श्रीधरी । दक्षाक्रन्दकरी निरामयकरी काशीपुराधीश्वरी भिक्षां देहि कृपावलम्बनकरी माताऽन्नपूर्णेश्वरी ॥
Kshatratranakari mahabhayakari mata kripasagari Sakshanmokshakari sada shivakari vishveshvari shridhari Dakshakrandakari niramayakari kashipuradhishvari Bhiksham dehi kripavalambanakari matannapurneshvari
Meaningଧାର୍ମିକଙ୍କ ରକ୍ଷିକା, ମହାନ ଅଭୟର ଦାୟିନୀ, କରୁଣାର ସାଗର ମାତା; ଯିଏ ସାକ୍ଷାତ୍ ମୋକ୍ଷ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି, ସଦା ଶିବକାରିଣୀ, ବିଶ୍ୱେଶ୍ୱରୀ, ଶ୍ରୀଧାରିଣୀ; ଯିଏ ଶୋକ ଦୂର କରନ୍ତି ଏବଂ ନିଜ ଭକ୍ତଙ୍କୁ ସମସ୍ତ ରୋଗରୁ ମୁକ୍ତ ରଖନ୍ତି, କାଶୀର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ — ହେ ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ, କରୁଣାବଲମ୍ବିନୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Annapurne sadapurne
अन्नपूर्णे सदापूर्णे शङ्करप्राणवल्लभे । ज्ञानवैराग्यसिद्ध्यर्थं भिक्षां देहि च पार्वति ॥
Annapurne sadapurne Shankarapranavallabhe Jnanavairagyasiddhyartham Bhiksham dehi cha parvati
Meaningହେ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା, ସଦା ପରିପୂର୍ଣ୍ଣା, ଶଙ୍କରଙ୍କ ପ୍ରାଣ ସମାନ ପ୍ରିୟା; ଜ୍ଞାନ ଓ ବୈରାଗ୍ୟ ପ୍ରାପ୍ତି ପାଇଁ ହେ ପାର୍ବତୀ, ମୋତେ ଭିକ୍ଷା ଦିଅ।
Mata cha parvati devi
माता च पार्वती देवी पिता देवो महेश्वरः । बान्धवाः शिवभक्ताश्च स्वदेशो भुवनत्रयम् ॥
Mata cha parvati devi Pita devo maheshvarah Bandhavah shivabhaktashcha Svadesho bhuvanatrayam
Meaningମୋର ମାତା ଦେବୀ ପାର୍ବତୀ, ମୋର ପିତା ଭଗବାନ ମହେଶ୍ୱର; ଶିବଙ୍କ ଭକ୍ତମାନେ ମୋର ବନ୍ଧୁ, ଏବଂ ତିନି ଲୋକ ମୋର ମାତୃଭୂମି।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Composed by Adi Shankaracharya
Author: Adi Shankaracharya
Period: 8th century CE
ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ଆଦି ଶଙ୍କରାଚାର୍ଯ୍ୟଙ୍କ କାଶୀରେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ପୋଷଣର ଦେବୀଙ୍କ ସ୍ତୋତ୍ର, ଯେଉଁଠାରେ ସେ ବିଶ୍ୱନାଥଙ୍କ ସହିତ ସେହି ମାତା ରୂପେ ପୂଜିତା ଯିଏ ସ୍ୱୟଂ ଭଗବାନ ଶିବଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ଅନ୍ନ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତି। ପ୍ରତ୍ୟେକ ଶ୍ଲୋକ 'ଭିକ୍ଷାଂ ଦେହି… ମାତା ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣେଶ୍ୱରୀ' ସହିତ ସମାପ୍ତ ହେଉଥିବା ଅଳଙ୍କୃତ ପଦରେ ସେ ତାଙ୍କଠାରୁ ଧନ ନୁହେଁ ବରଂ ଅନ୍ନ, ଜ୍ଞାନ ଓ ବୈରାଗ୍ୟର ଭିକ୍ଷା ମାଗନ୍ତି। ଅନ୍ତିମ ଶ୍ଲୋକରେ ସେ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ଭାବେ ସମର୍ପିତ ହୁଅନ୍ତି — 'ମୋର ମାତା ପାର୍ବତୀ, ପିତା ମହେଶ୍ୱର, ଶିବଙ୍କ ଭକ୍ତମାନେ ମୋର ବନ୍ଧୁ, ଏବଂ ତିନି ଲୋକ ମୋର ଗୃହ।'
Frequently Asked Questions
ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ କଣ?▼
ଦେବୀ ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା କିଏ?▼
ଅନ୍ନପୂର୍ଣ୍ଣା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ କେବେ ପାଠ କରିବା ଉଚିତ?▼
'ଭିକ୍ଷାଂ ଦେହି' ପ୍ରାର୍ଥନା କଣ ମାଗେ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →