சட பூஜா ஸூர்ய அர்க்ய மம்த்ர (ஜபாகுஸுமஸங்காஶம்)
ଛଠ ପୂଜା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅର୍ଘ୍ୟ ମନ୍ତ୍ର (ଜପାକୁସୁମସଙ୍କାଶଂ) in Tamil · தமிழ்
உங்கள் மொழி/எழுத்தில் படியுங்கள்
✦ பொருள்
இவை சத் பூஜையில் அர்க்யம் வழங்கும்போது ஜபிக்கப்படும் சூரிய மந்திரங்கள் — அன்புக்குரிய 'ஜபாகுசுமசங்காஶம்' தியானம், சூரிய காயத்ரி, சூரிய பீஜமந்திரங்கள். சத் பீகார், ஜார்க்கண்ட், கிழக்கு உத்தரப்பிரதேசம், நேபாளத்தில் சூரிய தேவனுக்கும் சத்தி மையாவுக்கும் அர்ப்பணிக்கப்பட்ட நான்கு நாள் மகாபர்வம். நீரில் நின்று, மறையும், உதிக்கும் சூரியனுக்கு இந்த மந்திரங்களுடன் அர்க்யம் வழங்கி பக்தர்கள் குடும்ப ஆரோக்கியம், சந்ததி, நலனை வேண்டுகிறார்கள்.
தோற்றம் & கதை
Traditional Surya worship mantras (the Japa-Kusuma dhyana, Surya Gayatri and Surya bija) used in the Chhath Puja arghya · Traditional (the Surya Gayatri from the Gayatri tradition) · Classical / traditional
சத் பூஜை சூரிய உபாசனையின் பழமையான நான்கு நாள் பர்வம், குறிப்பாக பீகார், ஜார்க்கண்ட், கிழக்கு உத்தரப்பிரதேசம், நேபாளத்தில் மிகவும் அன்புக்குரியது, கார்த்திகை ஷஷ்டி (ஆறாம் நாள்) அன்று கொண்டாடப்படுகிறது. விரதிகள் கடுமையான உபவாசம் செய்கிறார்கள், பெரும்பாலும் நீரின்றி, நீரில் நின்று மறையும், உதிக்கும் சூரியனுக்கு அர்க்யம் வழங்கி தம் குடும்ப ஆரோக்கியம், செழிப்புக்காக பிரார்த்திக்கிறார்கள். சூரிய தேவன், காணும் தெய்வம், அனைத்து உயிரின் மூலம், இந்த புகழ்பெற்ற ஶ்லோகங்களுடன் — ஜபா-குசும தியானம், சூரிய காயத்ரி, 'ஓம் சூர்யாய நமஃ' — சத்தி மையா உபாசனையுடன் அழைக்கப்படுகிறார்.
✦ சாத்திரங்களில் கூறியபடி
சூரிய தேவன் சத் விரத தவத்தால் மகிழ்ந்து, மருந்து தோல்வியடையும் இடத்திலும் ஆரோக்கியம் வழங்குகிறார் என்று பரவலாக நம்பப்படுகிறது: எண்ணற்ற குடும்பங்கள் சத் மூலம் சூரியனுக்கு செய்த பிரார்த்தனை நீண்டகால நோய்களைக் குணப்படுத்தியது என்றும், குழந்தையற்றோர்க்கு குழந்தை வரம் அளித்தது என்றும், சிரத்தையுடன் விரதம் இருந்த அனைவருக்கும் நிலையான செழிப்பையும் பாதுகாப்பையும் அளித்தது என்றும் கூறுகின்றன.
பொருளுடன் முழுப் பாடல்
எந்த வரியையும் அல்லது ▶ பொத்தானைத் தொட்டு கேளுங்கள்
ஜபாகுஸுமஸங்காஶம் காஶ்யபேயம் மஹாத்யுதிம்। தமோऽரிம் ஸர்வபாபக்நம் ப்ரணதோऽஸ்மி திவாகரம்॥
Japa-Kusuma-Sankasham Kashyapeyam Mahadyutim Tamo'rim Sarva-papaghnam Pranato'smi Divakaram
பொருள்:நான் திவாகரனாகிய சூரியனை வணங்குகிறேன், அவர் ஜபா (செம்பருத்தி) மலர் போன்ற ஒளி கொண்டவர், கஶ்யபரின் மகன், மகாத்யுதிமான், இருளுக்கு எதிரி, அனைத்து பாவங்களின் நாசகர். ஓம், நாங்கள் பாஸ்கரனை அறிவோம், மகாதேஜஸ்வியை தியானிப்போம் — அந்த ஆதித்யன் எங்களைத் தூண்டி ஒளியூட்டுவாராக. ஓம் சூர்யாய நமஃ; ஓம் க்ருணிஃ சூர்யாய நமஃ.
ௐ பாஸ்கராய வித்மஹே மஹாத்யுதிகராய தீமஹி। தந்நோ ஆதித்யஃ ப்ரசோதயாத்॥
Om Bhaskaraya Vidmahe Mahadyuti-karaya Dhimahi Tanno Adityah Prachodayat
ௐ ஸூர்யாய நமஃ। ௐ க்ரு'ணிஃ ஸூர்யாய நமஃ॥
Om Suryaya Namah. Om Ghrinih Suryaya Namah
சொல்-சொல்லாகப் பொருள்
உச்சரிப்பைக் கேட்க எந்தச் சொல்லையும் தட்டவும்
ଛଠ ପୂଜା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅର୍ଘ୍ୟ ମନ୍ତ୍ର (ଜପାକୁସୁମସଙ୍କାଶଂ) பாராயணப் பலன்கள்
சத் பூஜையில் சூரியனுக்கு அர்க்யம் வழங்க உரிய மந்திரங்கள்
ஆரோக்கியம், நீண்ட ஆயுள், சந்ததிக்காக சூரியனையும் சத்தி மையாவையும் அழைக்கின்றன
நோய்களை, குறிப்பாக தோல், கண் நோய்களை அகற்றி உயிர்ச்சக்தியை வழங்குவதாக நம்பப்படுகின்றன
பாவங்களை அழித்து உள், வெளி இருளை அகற்றுகின்றன (தமோரிம், சர்வபாபக்னம்)
செழிப்பு, குடும்ப நலன், இதயப்பூர்வ விருப்பங்களின் நிறைவைக் கொண்டுவருகின்றன
ஜாதகத்தில் பலவீனமான சூரியனை வலுப்படுத்தி தன்னம்பிக்கையையும் ஓஜஸையும் அதிகரிக்கின்றன
ଛଠ ପୂଜା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅର୍ଘ୍ୟ ମନ୍ତ୍ର (ଜପାକୁସୁମସଙ୍କାଶଂ) பாராயண முறை
ஆறு, குளம் அல்லது சுத்தமான நீரில் சூரியனை நோக்கி நின்று, மூங்கில் சூப் (முறம்) அல்லது அர்ப்பணங்களுடன் — நீர், பால், பழங்கள், கரும்பு, தேக்குவா — பாத்திரத்தைக் கையில் ஏந்துங்கள். 'ஜபாகுசுமசங்காஶம்', சூரிய காயத்ரி, 'ஓம் சூர்யாய நமஃ' பாராயணம் செய்து மெதுவாக சூரியனுக்கு அர்க்யம் சமர்ப்பியுங்கள். ஷஷ்டி மாலை முதல்முறை, சப்தமி காலை மீண்டும், முழு பக்தி, உபவாசம், சுத்தத்துடன், குடும்ப நலனுக்காக பிரார்த்தித்து சமர்ப்பியுங்கள்.
அடிக்கடி கேட்கப்படும் கேள்விகள்
இவையும் படியுங்கள்
ॐ
முழு ଛଠ ପୂଜା ସୂର୍ଯ୍ୟ ଅର୍ଘ୍ୟ ମନ୍ତ୍ର (ଜପାକୁସୁମସଙ୍କାଶଂ)ஐ வரிக்கு-வரி பொருளுடன் படியுங்கள், அல்லது மேலும் புனித பாடல்களைக் காணுங்கள்