ଧନ୍ୱନ୍ତରି ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ — Word-by-Word Meaning
धन्वन्तरि अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ଭଗବାନ ଧନ୍ୱନ୍ତରିଙ୍କ ୧୦୮ ନାମ — ଦେବତାମାନଙ୍କ ବୈଦ୍ୟ ଓ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଅବତାର, ଯିଏ କ୍ଷୀରସାଗରରୁ ଅମୃତ-କଳଶ ଧରି ପ୍ରକଟ ହେଲେ, ଆୟୁର୍ବେଦ ଓ ଆରୋଗ୍ୟର ଦେବତା — ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ "ଓଁ" ଓ "ନମଃ" ସହିତ, ଆରୋଗ୍ୟ, ରୋଗ-ନିବୃତ୍ତି ଓ କଲ୍ୟାଣ ପାଇଁ ଜପ କରାଯାଏ, ବିଶେଷତଃ ଧନତେରସରେ।
Origin & History
Source: Traditional
Author: Traditional
Period: Classical
ଧନ୍ୱନ୍ତରି ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ ଭଗବାନ ଧନ୍ୱନ୍ତରିଙ୍କ ୧୦୮ ନାମର ଗୋଟିଏ ପାରମ୍ପରିକ ମାଳା। ସେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ବୈଦ୍ୟ ଓ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଅବତାର, ଯିଏ କ୍ଷୀରସାଗର ମନ୍ଥନରୁ ଅମୃତ-କଳଶ ନେଇ ପ୍ରକଟ ହେଲେ। ସେ ଆୟୁର୍ବେଦ ଓ ଆରୋଗ୍ୟର ଦେବତା ବୋଲି ବିବେଚିତ। ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ 'ଓଁ' ଓ 'ନମଃ' ସହିତ ଆରୋଗ୍ୟ, ରୋଗ-ନିବୃତ୍ତି ଓ କଲ୍ୟାଣ ପାଇଁ ଜପ କରାଯାଏ, ବିଶେଷତଃ ଧନତେରସ ଦିନ।
Frequently Asked Questions
ଧନ୍ୱନ୍ତରି ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ କ’ଣ?▼
ଏହା ଭଗବାନ ଧନ୍ୱନ୍ତରିଙ୍କ ୧୦୮ ନାମ — ଦେବତାମାନଙ୍କ ବୈଦ୍ୟ ଓ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ଅବତାର, ଯିଏ କ୍ଷୀରସାଗରରୁ ଅମୃତ-କଳଶ ନେଇ ପ୍ରକଟ ହେଲେ, ଆୟୁର୍ବେଦ ଓ ଆରୋଗ୍ୟର ଦେବତା — ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମ 'ଓଁ' ଓ 'ନମଃ' ସହିତ ଆରୋଗ୍ୟ, ରୋଗ-ନିବୃତ୍ତି ଓ କଲ୍ୟାଣ ପାଇଁ, ବିଶେଷତଃ ଧନତେରସ ଦିନ।
ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ କିପରି ଜପ କରାଯାଏ?▼
ଏହାକୁ ଅର୍ଚ୍ଚନା ରୂପେ ଜପ କରାଯାଏ: ୧୦୮ ନାମ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକର ଆଗରେ 'ଓଁ' ଓ ପଛରେ 'ନମଃ' ଲଗାଇ ପାଠ କରାଯାଏ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମରେ ଗୋଟିଏ ପୁଷ୍ପ କିମ୍ବା ଚିମୁଟିଏ କୁଙ୍କୁମ ସମର୍ପଣ କରାଯାଏ। ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଳା ଗୋଟିଏ ବୈଠକରେ ସମର୍ପିତ ହୁଏ, ବିଶେଷତଃ ଆରୋଗ୍ୟ ପାଇଁ ଓ ଧନତେରସ (ଧନ୍ୱନ୍ତରି ଜୟନ୍ତୀ) ଦିନ।
'ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ' ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?▼
'ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର-ଶତ' ର ଅର୍ଥ 'ଏକ ଶହ ଆଠ' (୧୦୮) ଏବଂ 'ନାମାବଳୀ' ର ଅର୍ଥ 'ନାମର ମାଳା' — ଧନ୍ୱନ୍ତରିଙ୍କ ୧୦୮ ନାମର ପବିତ୍ର ତାଲିକା, ଯେଉଁଥିରେ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ତୁତି ଓ ଧ୍ୟାନର ନାମ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →