ଗଣାଧିପ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ (ଗଣାଧିପତାଷ୍ଟକମ୍) PDF

श्रियमनपायिनीं प्रदिशतु श्रितकल्पतरुः शिवतनयः शिरोविधृतशीतमयूखशिशुः । सकलसुरासुरादिशरणीकरणीयपदः करटिमुखः करोतु करुणाजलधिः कुशलम् ॥१॥

śriyam anapāyinīṁ pradiśatu śrita-kalpataruḥ śiva-tanayaḥ śiro-vidhṛta-śīta-mayūkha-śiśuḥ । sakala-surāsurādi-śaraṇī-karaṇīya-padaḥ karaṭi-mukhaḥ karotu karuṇā-jaladhiḥ kuśalam ॥1॥

ଶିବପୁତ୍ର ଅକ୍ଷୟ ଶ୍ରୀ (ସମ୍ପତ୍ତି) ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ — ଯିଏ ଶରଣାଗତଙ୍କ ପାଇଁ କଳ୍ପବୃକ୍ଷ, ଯିଏ ଶୀତଳ କିରଣଯୁକ୍ତ ବାଳଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ମସ୍ତକରେ ଧାରଣ କରନ୍ତି, ଯାହାଙ୍କ ଚରଣ ସମସ୍ତ ସୁର-ଅସୁରଙ୍କ ଶରଣ୍ୟ; ସେହି କରୁଣାର ସାଗର, ଗଜମୁଖ, ଆମ କୁଶଳ କରନ୍ତୁ।

द्विरदमुखो धुनोतु दुरितानि दुरन्तमद- त्रिदशविरोधियूथकुमुदाकरतिग्मकरः । कलुषमपाकरोतु कृपया कलभेन्द्रमुखः कुलगिरिनन्दिनीकुतुकदोहनसंहननः ॥२॥

dvirada-mukho dhunotu duritāni duranta-mada- tridaśa-virodhi-yūtha-kumudākara-tigma-karaḥ । kaluṣam apākarotu kṛpayā kalabhendra-mukhaḥ kula-giri-nandinī-kutuka-dohana-saṁhananaḥ ॥2॥

ଗଜମୁଖ ଆମ ପାପ ଦୂର କରନ୍ତୁ — ଯିଏ ଦୁର୍ଦମ ମଦଯୁକ୍ତ ଦେବବିରୋଧୀଙ୍କ କୁମୁଦ-ସମୂହ ପାଇଁ ପ୍ରଚଣ୍ଡ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସମାନ; ସେହି କଳଭେନ୍ଦ୍ରମୁଖ, କୁଳପର୍ବତର ନନ୍ଦିନୀ (ପାର୍ବତୀ) ର ଆଲିଙ୍ଗନରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, କୃପାରେ ଆମ କଲୁଷ ଧୋଇ ଦିଅନ୍ତୁ।

गजवदनो धिनोतु धियमाधिपयोधिवल- त्सुजनमनःप्लवायितपदाम्बुरुहोऽविरतम् । दिशतु शतक्रतुप्रभृतिनिर्जरतर्जनकृ- द्दितिजचमूचमूरुमृगराडिभराजमुखः ॥३॥

gaja-vadano dhinotu dhiyam ādhi-payodhi-vala- t su-jana-manaḥ-plavāyita-padāmburuho'viratam । diśatu śata-kratu-prabhṛti-nirjara-tarjana-kṛ- d ditija-chamū-chamūru-mṛga-rāḍ ibha-rāja-mukhaḥ ॥3॥

ଗଜବଦନ ଆମ ବୁଦ୍ଧିକୁ ସଦା ପ୍ରସନ୍ନ ଓ ସମୃଦ୍ଧ କରନ୍ତୁ — ଯାହାଙ୍କ ଚରଣକମଳ ସଜ୍ଜନଙ୍କ ମନ ପାଇଁ ଚିନ୍ତାର ସମୁଦ୍ରରେ ନୌକା ସମାନ; ସେହି ଇନ୍ଦ୍ରାଦିଙ୍କୁ ତର୍ଜନକାରୀ, ଦୈତ୍ୟସେନା ପାଇଁ ସିଂହମୁଖ ସମାନ ଗଜରାଜମୁଖ, ଆମକୁ ଅଭୀଷ୍ଟ ପ୍ରଦାନ କରନ୍ତୁ।

अतुलबलोऽतिवेलमघवन्मतिदर्पहर- स्फुरदहितापकारिमहिमा वपुषीढविधुः । निजरदशूलपाशनवशालिशिरोरिगदा- कुवलयमातुलुङ्गकमलेक्षुशरासकरः ॥४॥

atula-balo'ti-velam aghavan-mati-darpa-hara- sphurad-ahitāpakāri-mahimā vapuṣīḍha-vidhuḥ । nija-rada-śūla-pāśa-nava-śāli-śiro'ri-gadā- kuvalaya-mātuluṅga-kamalekṣu-śarāsa-karaḥ ॥4॥

ଯିଏ ଅତୁଳବଳଶାଳୀ, ଦୁଷ୍ଟଙ୍କ ଅତି ମଦ ଓ ଦର୍ପ ହରଣକାରୀ, ଅହିତକାରୀଙ୍କ ବିରୁଦ୍ଧରେ ପ୍ରକାଶମାନ ମହିମାଯୁକ୍ତ, ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ମଧ୍ୟ ଆଚ୍ଛାଦନକାରୀ ଦେହକାନ୍ତିଯୁକ୍ତ — ଯିଏ ନିଜ ହାତରେ ନିଜ ଦାନ୍ତ, ତ୍ରିଶୂଳ, ପାଶ, ନବୀନ ଧାନର ଶିଁଷା, ଶତ୍ରୁର କଟା ମସ୍ତକ, ଗଦା, ନୀଳକମଳ, ମାତୁଲୁଙ୍ଗ (ବିଜୁଡ଼ି), କମଳ ଓ ଇକ୍ଷୁ-ଧନୁ ଧାରଣ କରନ୍ତି।

हरतु विपत्तिमेष भगवान् सकलापदुदार- श्रवणसुधाधुनीमुदितमानसकैरवकः । रचयतु संपदः सपदि देवशिखामणिर- प्यनुदिनमुन्नतिं वितनुतां वरकुञ्जरवक्त्रः ॥५॥

haratu vipattim eṣa bhagavān sakalāpad-udāra- śravaṇa-sudhā-dhunī-mudita-mānasa-kairavakaḥ । rachayatu saṁpadaḥ sapadi deva-śikhā-maṇir- apy anu-dinam unnatiṁ vitanutāṁ vara-kuñjara-vaktraḥ ॥5॥

ଏହି ଭଗବାନ ସମସ୍ତ ବିପତ୍ତି ହରଣ କରନ୍ତୁ — ଯିଏ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଆପତ୍ତିରେ ଉଦାର, ଯାହାଙ୍କ ମନ ଭକ୍ତଙ୍କ ସ୍ତୁତି ରୂପ ଅମୃତ-ଧାରାରେ କୁମୁଦ ସମାନ ପ୍ରସ୍ଫୁଟିତ ହୁଏ; ସେହି ଦେବଶିଖାମଣି, ଶ୍ରେଷ୍ଠ ଗଜମୁଖ, ଶୀଘ୍ର ସମ୍ପତ୍ତି ରଚନା କରନ୍ତୁ ଏବଂ ପ୍ରତିଦିନ ଉନ୍ନତିର ବିସ୍ତାର କରନ୍ତୁ।

जगति विभूतयः सकलसिद्धिविधायि-गणा- धिपपदपङ्कजस्मरणमात्रत एव नृणाम् । प्रभवति यस्य तस्य परमेश्वरमेकमजं शरणमुपास्महे जगति सर्वहितैकपरम् ॥६॥

jagati vibhūtayaḥ sakala-siddhi-vidhāyi-gaṇā- dhipa-pada-paṅkaja-smaraṇa-mātrata eva nṛṇām । prabhavati yasya tasya parameśvaram ekam ajaṁ śaraṇam upāsmahe jagati sarva-hitaika-param ॥6॥

ଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ ପାଇଁ କେବଳ ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧିର ଦାତା ଗଣାଧିପଙ୍କ ଚରଣକମଳର ସ୍ମରଣମାତ୍ରରେ ଜଗତର ସମସ୍ତ ବିଭୂତି ପ୍ରକଟ ହୋଇଯାଏ — ସେହି ଏକମାତ୍ର ଅଜ ପରମେଶ୍ୱରଙ୍କୁ, ଯିଏ ଜଗତର ସର୍ବହିତରେ ତତ୍ପର, ଆମେ ଶରଣ ରୂପେ ଉପାସନା କରୁ।

पठतु गणाधिपाष्टकमिदं सुजनोऽनुदिनं कठिनशुचाकुठावलिकठोरकुठारवरम् । विमतपराभवोद्भटनिदाघनवीनघनं विमलवचोविलासकमलाकरबालरविम् ॥७॥

paṭhatu gaṇādhipāṣṭakam idaṁ su-jano'nudinaṁ kaṭhina-śuchā-kuṭhāvali-kaṭhora-kuṭhāra-varam । vimata-parābhavod-bhaṭa-nidāgha-navīna-ghanaṁ vimala-vacho-vilāsa-kamalākara-bāla-ravim ॥7॥

ସଜ୍ଜନ ପ୍ରତିଦିନ ଏହି ଗଣାଧିପାଷ୍ଟକ ପାଠ କରନ୍ତୁ — ଯାହା କଠିନ ଶୋକର ଘନ ବୁଦା ପାଇଁ ତୀକ୍ଷ୍ଣ କୁଠାର (କୁରାଢ଼ୀ), ଶତ୍ରୁଙ୍କ ପରାଜୟ ରୂପ ପ୍ରଚଣ୍ଡ ଗ୍ରୀଷ୍ମ ପାଇଁ ନବୀନ ମେଘ, ଏବଂ ନିର୍ମଳ ବାଣୀର ବିଳାସ ରୂପ କମଳ-ସରୋବର ପାଇଁ ବାଳସୂର୍ଯ୍ୟ।