ହନୁମାନ ବଡବାନଲ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ — Complete Lyrics
हनुमान् वडवानल स्तोत्रम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
अस्य श्रीहनुमद्वडवानलस्तोत्रमन्त्रस्य श्रीरामचन्द्र ऋषिः,
श्रीवडवानलहनुमान् देवता, मम सर्वोपद्रवशान्त्यर्थे जपे विनियोगः॥
asya śrī-hanumad-vaḍavānala-stotra-mantrasya śrī-rāmachandra ṛṣiḥ,
śrī-vaḍavānala-hanumān devatā, mama sarvopadrava-śāntyarthe jape viniyogaḥ॥
ବିନିଯୋଗ — ଏହି ଶ୍ରୀହନୁମଦ୍ବଡବାନଲ ସ୍ତୋତ୍ରମନ୍ତ୍ରର ଋଷି ଶ୍ରୀରାମଚନ୍ଦ୍ର, ଦେବତା ଶ୍ରୀବଡବାନଲ ହନୁମାନ; ମୋର ସମସ୍ତ ଉପଦ୍ରବର ଶାନ୍ତି ପାଇଁ ଜପରେ ଏହାର ବିନିଯୋଗ।
Verse 2
ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते
प्रकटपराक्रम सकलदिग्मण्डल
यशोवितान धवलीकृत जगत्त्रितय
वज्रदेह रुद्रावतार
लङ्कापुरीदहन उमाअर्गलमन्त्र
उदधिबन्धन दशशिरःकृन्तन
सीताआश्वासन वायुपुत्र अञ्जनीगर्भसम्भूत
श्रीरामलक्ष्मणानन्दकर
कपिसैन्यप्राकार सुग्रीवसाह्यकारक
पर्वतोत्पाटन कुमारब्रह्मचारिन्
गम्भीरनाद सर्वपापग्रहवारण
सर्वज्वरोच्चाटन डाकिनीविध्वंसन॥
oṁ hrāṁ hrīṁ oṁ namo bhagavate śrī-mahā-hanumate
prakaṭa-parākrama sakala-dig-maṇḍala
yaśo-vitāna dhavalī-kṛta jagat-tritaya
vajra-deha rudrāvatāra
laṅkā-purī-dahana umā-argala-mantra
udadhi-bandhana daśa-śiraḥ-kṛntana
sītā-āśvāsana vāyu-putra añjanī-garbha-sambhūta
śrī-rāma-lakṣmaṇānanda-kara
kapi-sainya-prākāra sugrīva-sāhya-kāraka
parvatotpāṭana kumāra-brahmachārin
gambhīra-nāda sarva-pāpa-graha-vāraṇa
sarva-jvarochchāṭana ḍākinī-vidhvaṁsana॥
ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ଓଁ। ପ୍ରକଟ ପରାକ୍ରମଶାଳୀ, ନିଜ ଯଶର ବିତାନ ଦ୍ୱାରା ସମସ୍ତ ଦିଗ ଓ ତିନି ଲୋକକୁ ଧବଳ କରନ୍ତି, ବଜ୍ରଦେହ, ରୁଦ୍ରଙ୍କ ଅବତାର, ଲଙ୍କାପୁରୀକୁ ଦଗ୍ଧକାରୀ, ଉମାଙ୍କ ଅର୍ଗଳା-ମନ୍ତ୍ରର ସ୍ୱାମୀ, ସମୁଦ୍ରକୁ ବନ୍ଧନକାରୀ, ଦଶମୁଖ (ରାବଣ)ର ଶିରସମୂହକୁ ଛେଦନକାରୀ, ସୀତାଙ୍କୁ ଆଶ୍ୱାସନଦାତା, ବାୟୁପୁତ୍ର, ଅଞ୍ଜନୀଙ୍କ ଗର୍ଭରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ, ଶ୍ରୀରାମ-ଲକ୍ଷ୍ମଣଙ୍କୁ ଆନନ୍ଦଦାତା, ବାନରସେନାର ପ୍ରାକାର, ସୁଗ୍ରୀବଙ୍କ ସହାୟକ, ପର୍ବତସମୂହକୁ ଉତ୍ପାଟନକାରୀ, କୁମାର ବ୍ରହ୍ମଚାରୀ, ଗମ୍ଭୀର ନାଦକାରୀ, ସମସ୍ତ ପାପ-ଗ୍ରହର ନିବାରକ, ସମସ୍ତ ଜ୍ୱରର ଉଚ୍ଚାଟକ, ଡାକିନୀମାନଙ୍କ ବିଧ୍ୱଂସକ — ଶ୍ରୀମହାହନୁମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
Verse 3
ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते महावीरवीराय
सर्वदुःखनिवारणाय
ग्रहमण्डल सर्वभूतमण्डल
सर्वपिशाचमण्डलोच्चाटन
भूतज्वर एकाहिकज्वर द्वयाहिकज्वर
त्र्याहिकज्वर चातुर्थिकज्वर
सन्ततज्वर विषमज्वर तापज्वर
माहेश्वर वैष्णवज्वरान् छिन्धि छिन्धि
भिन्धि भिन्धि यक्षब्रह्मराक्षस
भूतप्रेतपिशाचान् उच्चाटय उच्चाटय॥
oṁ hrāṁ hrīṁ oṁ namo bhagavate mahāvīra-vīrāya
sarva-duḥkha-nivāraṇāya
graha-maṇḍala sarva-bhūta-maṇḍala
sarva-piśācha-maṇḍalochchāṭana
bhūta-jvara ekāhika-jvara dvyāhika-jvara
tryāhika-jvara chāturthika-jvara
santata-jvara viṣama-jvara tāpa-jvara
māheśvara vaiṣṇava-jvarān chhindhi chhindhi
bhindhi bhindhi yakṣa-brahma-rākṣasa
bhūta-preta-piśāchān uchchāṭaya uchchāṭaya॥
ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ଓଁ। ମହାବୀରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ବୀର, ସମସ୍ତ ଦୁଃଖର ନିବାରକ ଭଗବାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର: ଗ୍ରହମଣ୍ଡଳ, ସମସ୍ତ ଭୂତମଣ୍ଡଳ ଓ ସମସ୍ତ ପିଶାଚମଣ୍ଡଳକୁ ଉଚ୍ଚାଟିତ କର! ଭୂତଜ୍ୱର, ଏକାହିକ, ଦ୍ୱ୍ୟାହିକ, ତ୍ର୍ୟାହିକ, ଚାତୁର୍ଥିକ ଜ୍ୱର, ସତତଜ୍ୱର, ବିଷମଜ୍ୱର, ତାପଜ୍ୱର ଏବଂ ମାହେଶ୍ୱର ଓ ବୈଷ୍ଣବ ଜ୍ୱରସମୂହକୁ ଛିନ୍ନ କର, ଛିନ୍ନ କର! ଭିନ୍ନ କର, ଭିନ୍ନ କର! ଯକ୍ଷ, ବ୍ରହ୍ମରାକ୍ଷସ, ଭୂତ, ପ୍ରେତ, ପିଶାଚମାନଙ୍କୁ ଉଚ୍ଚାଟିତ କର, ଉଚ୍ଚାଟିତ କର!
Verse 4
ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते
श्रीमहाहनुमते
ॐ ह्रां ह्रीं ह्रूं ह्रैं ह्रौं ह्रः
ॐ आं हां हां हां ॐ सौं
एहि एहि ॐ हं ॐ हं ॐ हं ॐ हं
ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते
श्रवणचक्षुर्भूतानां
शाकिनी डाकिनीनां
विषमदुष्टानां सर्वविषं
हर हर आकाशभुवनं भेदय भेदय
छेदय छेदय मारय मारय
शोषय शोषय मोहय मोहय
ज्वालय ज्वालय प्रहारय प्रहारय
सकलमायां भेदय भेदय॥
oṁ hrāṁ hrīṁ oṁ namo bhagavate
śrī-mahā-hanumate
oṁ hrāṁ hrīṁ hrūṁ hraiṁ hrauṁ hraḥ
oṁ āṁ hāṁ hāṁ hāṁ oṁ sauṁ
ehi ehi oṁ haṁ oṁ haṁ oṁ haṁ oṁ haṁ
oṁ namo bhagavate śrī-mahā-hanumate
śravaṇa-chakṣur-bhūtānāṁ
śākinī ḍākinīnāṁ
viṣama-duṣṭānāṁ sarva-viṣaṁ
hara hara ākāśa-bhuvanaṁ bhedaya bhedaya
chhedaya chhedaya māraya māraya
śoṣaya śoṣaya mohaya mohaya
jvālaya jvālaya prahāraya prahāraya
sakala-māyāṁ bhedaya bhedaya॥
ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ଓଁ। ଶ୍ରୀମହାହନୁମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ହ୍ରୂଂ ହ୍ରୈଂ ହ୍ରୌଂ ହ୍ରଃ; ଓଁ ଆଂ ହାଂ ହାଂ ହାଂ ଓଁ ସୌଂ — ଆସ, ଆସ! ଓଁ ହଂ ଓଁ ହଂ ଓଁ ହଂ ଓଁ ହଂ। ଶ୍ରୀମହାହନୁମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର: କାନ ଓ ନେତ୍ରକୁ ପୀଡ଼ିତକାରୀ ଭୂତମାନଙ୍କର, ଶାକିନୀ-ଡାକିନୀମାନଙ୍କର, ବିଷମ-ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କର ସମସ୍ତ ବିଷ ହରଣ କର, ହରଣ କର! ଆକାଶ ଓ ଭୁବନକୁ ଭେଦ କର, ଭେଦ କର! ଛେଦ କର, ଛେଦ କର! ମାର, ମାର! ଶୋଷଣ କର, ଶୋଷଣ କର! ମୋହିତ କର, ମୋହିତ କର! ଜ୍ୱାଳ, ଜ୍ୱାଳ! ପ୍ରହାର କର, ପ୍ରହାର କର! ସମସ୍ତ ମାୟାକୁ ଭେଦ କର, ଭେଦ କର!
Verse 5
ॐ ह्रां ह्रीं ॐ नमो भगवते
महाहनुमते ॐ ह्रां ह्रीं
हूं फट् स्वाहा।
oṁ hrāṁ hrīṁ oṁ namo bhagavate
mahā-hanumate oṁ hrāṁ hrīṁ
hūṁ phaṭ svāhā।
ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ଓଁ। ଶ୍ରୀମହାହନୁମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ହୁଂ ଫଟ୍ ସ୍ୱାହା।
Verse 6
ॐ नमो भगवते श्रीमहाहनुमते
भूतप्रेतपिशाचब्रह्मराक्षस
शाकिनीडाकिनीगणान्
सर्वग्रहान् सर्वज्वरान्
सर्वोपद्रवान् सर्वापत्तीः
सर्वदारिद्र्यं हर हर
भक्तानां रक्षां कुरु कुरु
ॐ ह्रां ह्रीं ॐ हुं फट् स्वाहा॥
oṁ namo bhagavate śrī-mahā-hanumate
bhūta-preta-piśācha-brahma-rākṣasa
śākinī-ḍākinī-gaṇān
sarva-grahān sarva-jvarān
sarvopadravān sarvāpattīḥ
sarva-dāridryaṁ hara hara
bhaktānāṁ rakṣāṁ kuru kuru
oṁ hrāṁ hrīṁ oṁ huṁ phaṭ svāhā॥
ଓଁ। ଶ୍ରୀମହାହନୁମାନଙ୍କୁ ନମସ୍କାର: ଭୂତ-ପ୍ରେତ-ପିଶାଚ-ବ୍ରହ୍ମରାକ୍ଷସ, ଶାକିନୀ-ଡାକିନୀ ଗଣମାନଙ୍କୁ, ସମସ୍ତ ଗ୍ରହକୁ, ସମସ୍ତ ଜ୍ୱରକୁ, ସମସ୍ତ ଉପଦ୍ରବକୁ, ସମସ୍ତ ଆପତ୍ତିକୁ, ସମସ୍ତ ଦାରିଦ୍ର୍ୟକୁ ହରଣ କର, ହରଣ କର! ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ରକ୍ଷା କର, ରକ୍ଷା କର! ଓଁ ହ୍ରାଂ ହ୍ରୀଂ ଓଁ ହୁଂ ଫଟ୍ ସ୍ୱାହା।
Verse 7
इति श्रीविभीषणकृतं हनुमद्वडवानलस्तोत्रं सम्पूर्णम्॥
iti śrī-vibhīṣaṇa-kṛtaṁ hanumad-vaḍavānala-stotraṁ sampūrṇam॥
ଏହିପରି ଶ୍ରୀବିଭୀଷଣଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ହନୁମଦ୍ବଡବାନଲ ସ୍ତୋତ୍ର ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହେଲା।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →