ଇନ୍ଦ୍ରକୃତ ଲକ୍ଷ୍ମୀସ୍ତୋତ୍ରମ୍ — Complete Lyrics
इन्द्रकृत लक्ष्मीस्तोत्रम्
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ नमः कमलवासिन्यै नारायण्यै नमो नमः।
कृष्णप्रियायै सारायै पद्मायै च नमो नमः॥
Om Namah Kamala Vasinyai Narayanyai Namo Namah
Krishnapriyayai Sarayai Padmayai Cha Namo Namah
ଓଁ, କମଳରେ ନିବାସକାରିଣୀ ନାରାୟଣୀଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର; କୃଷ୍ଣପ୍ରିୟା, ସାରସ୍ୱରୂପା, ପଦ୍ମାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
Verse 2
पद्मपत्रेक्षणायै च पद्मास्यायै नमो नमः।
पद्मासनायै पद्मिन्यै वैष्णव्यै च नमो नमः॥
Padma Patrekshanayai Cha Padmasyayai Namo Namah
Padmasanayai Padminyai Vaishnavyai Cha Namo Namah
କମଳ-ନୟନା, କମଳ-ମୁଖୀ, କମଳାସନା, ପଦ୍ମିନୀ, ବୈଷ୍ଣବୀଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର।
Verse 3
सर्वसम्पत्स्वरूपायै सर्वदात्र्यै नमो नमः।
सुखदायै मोक्षदायै सिद्धिदायै नमो नमः॥
Sarva Sampat Svarupayai Sarvadatryai Namo Namah
Sukhadayai Mokshadayai Siddhidayai Namo Namah
ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତିର ସ୍ୱରୂପା, ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଦାନକାରିଣୀ; ସୁଖ, ମୋକ୍ଷ ଓ ସିଦ୍ଧି ଦାନକାରିଣୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
Verse 4
हरिभक्तिप्रदात्र्यै च हर्षदात्र्यै नमो नमः।
कृष्णवक्षस्थितायै च कृष्णेशायै नमो नमः॥
Haribhakti Pradatryai Cha Harshadatryai Namo Namah
Krishna Vakshasthitayai Cha Krishneshayai Namo Namah
ହରିଙ୍କ ଭକ୍ତି ଓ ହର୍ଷ ଦାନକାରିଣୀ; କୃଷ୍ଣଙ୍କ ବକ୍ଷରେ ସ୍ଥିତା, କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଈଶ୍ୱରୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
Verse 5
कृष्णशोभास्वरूपायै रत्नाढ्यायै नमो नमः।
सम्पत्त्यधिष्ठातृदेव्यै महादेव्यै नमो नमः॥
Krishna Shobha Svarupayai Ratnadhyayai Namo Namah
Sampatti Adhishthatru Devyai Mahadevyai Namo Namah
କୃଷ୍ଣଙ୍କ ଶୋଭାସ୍ୱରୂପା, ରତ୍ନରେ ସମ୍ପନ୍ନା; ସମ୍ପତ୍ତିର ଅଧିଷ୍ଠାତ୍ରୀ ଦେବୀ, ମହାଦେବୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
Verse 6
सस्याधिष्ठातृदेव्यै च सस्यलक्ष्म्यै नमो नमः।
नमो बुद्धिस्वरूपायै बुद्धिदायै नमो नमः॥
Sasya Adhishthatru Devyai Cha Sasya Lakshmyai Namo Namah
Namo Buddhi Svarupayai Buddhidayai Namo Namah
ସସ୍ୟ (ଶସ୍ୟ) ର ଅଧିଷ୍ଠାତ୍ରୀ ଦେବୀ, ସସ୍ୟଲକ୍ଷ୍ମୀ; ବୁଦ୍ଧିସ୍ୱରୂପା, ବୁଦ୍ଧି ଦାନକାରିଣୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
Verse 7
वैकुण्ठे च महालक्ष्मीर्लक्ष्मीः क्षीरोदसागरे।
स्वर्गलक्ष्मीरिन्द्रगेहे राजलक्ष्मीर्नृपालये॥
Vaikunthe Cha Mahalakshmir Lakshmih Kshiroda Sagare
Svarga Lakshmir Indra Gehe Raja Lakshmir Nripalaye
ବୈକୁଣ୍ଠରେ ଆପଣ ମହାଲକ୍ଷ୍ମୀ, କ୍ଷୀରସାଗରରେ ଲକ୍ଷ୍ମୀ; ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଭବନରେ ସ୍ୱର୍ଗଲକ୍ଷ୍ମୀ, ରାଜାଙ୍କ ପ୍ରାସାଦରେ ରାଜଲକ୍ଷ୍ମୀ।
Verse 8
गृहलक्ष्मीश्च गृहिणां गेहे च गृहदेवता।
सुरभिस्सा गवां माता दक्षिणा यज्ञकामिनी॥
Griha Lakshmish Cha Grihinam Gehe Cha Griha Devata
Surabhih Sa Gavam Mata Dakshina Yajna Kamini
ଗୃହସ୍ଥମାନଙ୍କ ଗୃହରେ ଗୃହଲକ୍ଷ୍ମୀ ଓ ଗୃହଦେବତା; ଗୋମାନଙ୍କ ମାତା ସୁରଭି, ଓ ଯଜ୍ଞର ଦକ୍ଷିଣା।
Verse 9
अदितिर्देवमाता त्वं कमला कमलालये।
स्वाहा त्वं च हविर्दाने कव्यदाने स्वधा स्मृता॥
Aditir Deva Mata Tvam Kamala Kamalalaye
Svaha Tvam Cha Havirdane Kavyadane Svadha Smrita
ଆପଣ ଦେବଗଣଙ୍କ ମାତା ଅଦିତି, କମଳାଳୟରେ କମଳା; ହବିର୍ଦାନରେ ସ୍ୱାହା ଓ କବ୍ୟଦାନରେ ସ୍ୱଧା ବୋଲି କଥିତା।
Verse 10
त्वं हि विष्णुस्वरूपा च सर्वाधारा वसुन्धरा।
शुद्धसत्त्वस्वरूपा त्वं नारायणपरायणा॥
Tvam Hi Vishnu Svarupa Cha Sarvadhara Vasundhara
Shuddha Sattva Svarupa Tvam Narayana Parayana
ଆପଣ ହିଁ ବିଷ୍ଣୁସ୍ୱରୂପା, ସର୍ବାଧାର ବସୁନ୍ଧରା; ଶୁଦ୍ଧସତ୍ତ୍ୱସ୍ୱରୂପା, ନାରାୟଣରେ ପରାୟଣା।
Verse 11
क्रोधहिंसावर्जिता च वरदा च शुभानना।
परमार्थप्रदा त्वं च हरिदास्यप्रदा परा॥
Krodha Himsa Varjita Cha Varada Cha Shubhanana
Paramartha Prada Tvam Cha Haridasya Prada Para
କ୍ରୋଧ ଓ ହିଂସା ରହିତା, ବରଦାୟିନୀ, ଶୁଭାନନା; ପରମାର୍ଥ ଦାନକାରିଣୀ ଓ ହରିଙ୍କ ସେବା ଦାନକାରିଣୀ ପରା।
Verse 12
यया विना जगत्सर्वं भस्मीभूतमसारकम्।
जीवन्मृतं च विश्वं च शवतुल्यं यया विना॥
Yaya Vina Jagat Sarvam Bhasmibhutam Asarakam
Jivanmritam Cha Vishvam Cha Shava Tulyam Yaya Vina
ଯାହାଙ୍କ ବିନା ସମସ୍ତ ଜଗତ ଭସ୍ମୀଭୂତ ଓ ସାରହୀନ ହୋଇଯାଏ; ଯାହାଙ୍କ ବିନା ବିଶ୍ୱ ଜୀବିତ ହୋଇ ମଧ୍ୟ ମୃତ, ଶବ-ତୁଲ୍ୟ।
Verse 13
सर्वेषां च परा त्वं हि सर्वबान्धवरूपिणी।
यया विना न सम्भाष्यो बान्धवैर्बान्धवः सदा॥
Sarvesham Cha Para Tvam Hi Sarva Bandhava Rupini
Yaya Vina Na Sambhashyo Bandhavair Bandhavah Sada
ଆପଣ ସମସ୍ତଙ୍କ ପରା ଓ ସମସ୍ତ ବନ୍ଧୁତ୍ୱର ସ୍ୱରୂପା; ଯାହାଙ୍କ ବିନା ବନ୍ଧୁଙ୍କ ସହିତ ବନ୍ଧୁଙ୍କ ସମ୍ଭାଷଣ ମଧ୍ୟ ହୁଏ ନାହିଁ।
Verse 14
त्वया हीनो बन्धुहीनस्त्वया युक्तः सबान्धवः।
धर्मार्थकाममोक्षाणां त्वं च कारणरूपिणी॥
Tvaya Hino Bandhuhinas Tvaya Yuktah Sabandhavah
Dharma Artha Kama Mokshanam Tvam Cha Karana Rupini
ଆପଣଙ୍କ ବିହୀନ ମନୁଷ୍ୟ ବନ୍ଧୁହୀନ, ଆପଣଙ୍କ ସହିତ ଯୁକ୍ତ ସବନ୍ଧୁ; ଆପଣ ହିଁ ଧର୍ମ, ଅର୍ଥ, କାମ ଓ ମୋକ୍ଷର କାରଣରୂପିଣୀ।
Verse 15
स्तनन्धयानां त्वं माता शिशूनां शैशवे यथा।
तथा त्वं सर्वदा माता सर्वेषां सर्वविश्वतः॥
Stanandhayanam Tvam Mata Shishunam Shaishave Yatha
Tatha Tvam Sarvada Mata Sarvesham Sarva Vishvatah
ଯେପରି ଶୈଶବରେ ସ୍ତନ୍ୟପାନକାରୀ ଶିଶୁମାନଙ୍କ ମାତା ହୁଅନ୍ତି, ସେପରି ଆପଣ ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱରେ ସମସ୍ତଙ୍କ ସଦା ମାତା।
Verse 16
त्यक्तस्तनो मातृहीनः स चेज्जीवति दैवतः।
त्वया हीनो जनः कोऽपि न जीवत्येव निश्चितम्॥
Tyakta Stano Matruhinah Sa Chej Jivati Daivatah
Tvaya Hino Janah Kopi Na Jivatyeva Nishchitam
ମାତୃହୀନ, ସ୍ତନହୀନ ଶିଶୁ ମଧ୍ୟ ଦୈବବଶରେ ଜୀବିତ ରହିପାରେ, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ବିହୀନ କୌଣସି ଜନ ନିଶ୍ଚୟ ଜୀବିତ ରୁହେ ନାହିଁ।
Verse 17
सुप्रसन्नस्वरूपा त्वं मे प्रसन्ना भवाम्बिके।
वैरिग्रहस्तद्विषयं देहि मह्यं सनातनि॥
Suprasanna Svarupa Tvam Me Prasanna Bhava Ambike
Vairigrahas Tad Vishayam Dehi Mahyam Sanatani
ଆପଣ ସୁପ୍ରସନ୍ନ ସ୍ୱରୂପା; ହେ ମାତା, ମୋ ଉପରେ ପ୍ରସନ୍ନ ହୁଅନ୍ତୁ। ହେ ସନାତନୀ, ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ଅଧୀନ ହୋଇଥିବା ସେହି ସମ୍ପଦ ମୋତେ ଫେରାଇ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 18
वयं यावत्त्वया हीना बन्धुहीनाश्च भिक्षुकाः।
सर्वसम्पद्विहीनाश्च तावदेव हरिप्रिये॥
Vayam Yavat Tvaya Hina Bandhuhinash Cha Bhikshukah
Sarva Sampad Vihinash Cha Tavadeva Haripriye
ଯେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ଆମେ ଆପଣଙ୍କ ବିହୀନ, ସେତେବେଳ ପର୍ଯ୍ୟନ୍ତ ବନ୍ଧୁହୀନ, ଭିକ୍ଷୁକ ଓ ସମସ୍ତ ସମ୍ପତ୍ତି ବିହୀନ, ହେ ହରିପ୍ରିୟେ।
Verse 19
राज्यं देहि श्रियं देहि बलं देहि सुरेश्वरि।
कीर्तिं देहि धनं देहि पुत्रान्मह्यं च देहि वै॥
Rajyam Dehi Shriyam Dehi Balam Dehi Sureshvari
Kirtim Dehi Dhanam Dehi Putran Mahyam Cha Dehi Vai
ହେ ସୁରେଶ୍ୱରୀ! ମୋତେ ରାଜ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ, ଶ୍ରୀ ଦିଅନ୍ତୁ, ବଳ ଦିଅନ୍ତୁ; କୀର୍ତ୍ତି ଦିଅନ୍ତୁ, ଧନ ଦିଅନ୍ତୁ ଓ ପୁତ୍ର ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 20
कामं देहि मतिं देहि भोगान्देहि हरिप्रिये।
ज्ञानं देहि च धर्मं च सर्वसौभाग्यमीप्सितम्॥
Kamam Dehi Matim Dehi Bhogan Dehi Haripriye
Jnanam Dehi Cha Dharmam Cha Sarva Saubhagyam Ipsitam
ହେ ହରିପ୍ରିୟେ! ମୋତେ କାମ, ମତି ଓ ଭୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ; ଜ୍ଞାନ, ଧର୍ମ ଓ ସମସ୍ତ ବାଞ୍ଛିତ ସୌଭାଗ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 21
सर्वाधिकारमेवं वै प्रभावं च प्रतापकम्।
जयं पराक्रमं युद्धे परमैश्वर्यमेव च॥
Sarva Adhikaram Evam Vai Prabhavam Cha Pratapakam
Jayam Parakramam Yuddhe Paramaishvaryam Eva Cha
ଏହିପରି ମୋତେ ସମସ୍ତ ଅଧିକାର, ପ୍ରଭାବ ଓ ପ୍ରତାପ; ଯୁଦ୍ଧରେ ଜୟ, ପରାକ୍ରମ ଓ ପରମ ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ ଦିଅନ୍ତୁ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →