ଶ୍ରୀ କାମାଖ୍ୟା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ Meaning — Line by Line
श्री कामाख्या स्तोत्रम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ଶ୍ରୀ କାମାଖ୍ୟା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini |
- Verse 2. vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane |
- Verse 3. malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye |
- Verse 4. bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari |
- Verse 5. kali karala-vikrante kameshwari hara-priye |
- Verse 6. kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini |
- Verse 7. kamakhye varade devi nila-parvata-vasini |
- Verse 8. kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye |
jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini |
जय कामेशि चामुण्डे जय भूतापहारिणि। जय सर्वगते देवि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥१॥
jaya kameshi chamunde jaya bhutapaharini | jaya sarvagate devi kameshwari namo'stu te ||1||
Meaningଜୟ କାମେଶି, ଜୟ ଚାମୁଣ୍ଡେ, ଜୟ ଭୂତ (ବାଧା) ହରଣକାରିଣୀ; ଜୟ ସର୍ବବ୍ୟାପିନୀ ଦେବୀ — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane |
विश्वमूर्ते शुभे शुद्धे विरूपाक्षि त्रिलोचने। भीमरूपे शिवे विद्ये कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥२॥
vishvamurte shubhe shuddhe virupakshi trilochane | bhima-rupe shive vidye kameshwari namo'stu te ||2||
Meaningହେ ବିଶ୍ୱସ୍ୱରୂପା, ଶୁଭେ, ଶୁଦ୍ଧେ, ବିରୂପାକ୍ଷୀ, ତ୍ରିନେତ୍ରା; ଭୀମରୂପା, ଶିବା, ବିଦ୍ୟାସ୍ୱରୂପା — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye |
मालाजये जये जम्भे भूताक्षि क्षुभितेऽक्षये। महामाये महेशानि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥३॥
malajaye jaye jambhe bhutakshi kshubhite'kshaye | maha-maye maheshani kameshwari namo'stu te ||3||
Meaningହେ ବିଜୟଶାଳିନୀ, ଜମ୍ଭ (ଦୈତ୍ୟ) କୁ ଜୟକାରିଣୀ, ଉଗ୍ର ନେତ୍ରବିଶିଷ୍ଟା, ଦୁଷ୍ଟମାନଙ୍କୁ କ୍ଷୁବ୍ଧକାରିଣୀ, ଅକ୍ଷୟା; ହେ ମହାମାୟେ, ମହେଶାନି — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari |
भीमाक्षि भीषणे देवि सर्वभूतभयङ्करि। कालि च विकरालि च कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥४॥
bhimakshi bhishane devi sarva-bhuta-bhayankari | kali cha vikarali cha kameshwari namo'stu te ||4||
Meaningହେ ଭୟଙ୍କର ନେତ୍ରବିଶିଷ୍ଟା, ଭୀଷଣ-ରୂପା ଦେବୀ, ସମସ୍ତ ଦୁଷ୍ଟ ଭୂତଙ୍କୁ ଭୟଦାତ୍ରୀ, ଆପଣ ହିଁ କାଳୀ ଓ ବିକରାଳୀ — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
kali karala-vikrante kameshwari hara-priye |
कालि करालविक्रान्ते कामेश्वरि हरप्रिये। सर्वशास्त्रसारभूते कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥५॥
kali karala-vikrante kameshwari hara-priye | sarva-shastra-sara-bhute kameshwari namo'stu te ||5||
Meaningହେ କରାଳବିକ୍ରାନ୍ତ କାଳୀ, ହରପ୍ରିୟେ, ସମସ୍ତ ଶାସ୍ତ୍ରର ସାରଭୂତା — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini |
कामरूपप्रदीपे च नीलकूटनिवासिनि। निशुम्भशुम्भमथनि कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥६॥
kama-rupa-pradipe cha nila-kuta-nivasini | nishumbha-shumbha-mathani kameshwari namo'stu te ||6||
Meaningହେ କାମରୂପର ଦୀପଶିଖା, ନୀଲକୂଟ (ନୀଲାଚଳ) ନିବାସିନୀ, ଶୁମ୍ଭ-ନିଶୁମ୍ଭ ମଥନକାରିଣୀ — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
kamakhye varade devi nila-parvata-vasini |
कामाख्ये वरदे देवि नीलपर्वतवासिनि। त्वं देवि जगतां माता योनिमुद्रे नमोऽस्तु ते॥
kamakhye varade devi nila-parvata-vasini | tvam devi jagatam mata yoni-mudre namo'stu te ||
Meaningହେ କାମାଖ୍ୟେ, ବରଦାୟିନୀ ଦେବୀ, ନୀଲପର୍ବତ ନିବାସିନୀ; ହେ ଦେବୀ, ଆପଣ ସମସ୍ତ ଜଗତର ମାତା, ହେ ଯୋନିମୁଦ୍ରାସ୍ୱରୂପା, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye |
कामाख्ये कामसम्पन्ने कामेश्वरि हरप्रिये। कामनां देहि मे नित्यं कामेश्वरि नमोऽस्तु ते॥
kamakhye kama-sampanne kameshwari hara-priye | kamanam dehi me nityam kameshwari namo'stu te ||
Meaningହେ କାମାଖ୍ୟେ, ସମସ୍ତ କାମନାରେ ସମ୍ପନ୍ନା, ହରପ୍ରିୟେ, ମୋତେ ସଦା ମୋର (ଧର୍ମମୟ) କାମନା ପ୍ରଦାନ କର — ହେ କାମେଶ୍ୱରି, ଆପଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Yogini Tantra (Kamakhya stotra literature)
Author: Traditional — Tantric tradition
Period: Tantric era
କାମାଖ୍ୟା କାମରୂପ ପ୍ରଦେଶର ମହାନ ଦେବୀ, ଯିଏ ନୀଲାଚଳ (ନୀଲ ପର୍ବତ) ରେ ବିରାଜମାନ, ଯେଉଁଠାରେ ଶକ୍ତିପୀଠ ପରମ୍ପରା ଅନୁସାରେ ସତୀଙ୍କ ଯୋନି ପଡ଼ିଥିଲା ଯେତେବେଳେ ତାଙ୍କ ଦେହ ଭୂମିରେ ବିଛାଡ଼ି ହୋଇଗଲା। ମନ୍ଦିରରେ ଦେବୀଙ୍କ କୌଣସି ପ୍ରତିମା ନାହିଁ, ବରଂ ଶିଳାରେ ଏକ ପ୍ରାକୃତିକ ଫାଟ ଯୋନି ରୂପେ ପୂଜିତ ହୁଏ — ବ୍ରହ୍ମାଣ୍ଡର ସୃଜନ-ଗର୍ଭ — ଯାହାକୁ ଏକ ଭୂଗର୍ଭ ଜଳଧାରା ସଦା ଆର୍ଦ୍ର ରଖେ। ଯୋଗିନୀ ତନ୍ତ୍ର ଓ ସମ୍ବନ୍ଧିତ ତାନ୍ତ୍ରିକ ଗ୍ରନ୍ଥରୁ ଉଦ୍ଧୃତ ଏହି କାମାଖ୍ୟା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ ତାଙ୍କୁ କାମେଶ୍ୱରୀ, କାମନାର ଅଧୀଶ୍ୱରୀ ଓ ସର୍ବବ୍ୟାପିନୀ ଜଗନ୍ମାତା ରୂପେ ସ୍ତୁତି କରେ।
Frequently Asked Questions
ଦେବୀ କାମାଖ୍ୟା କିଏ?▼
ସବୁଠାରୁ ପ୍ରସିଦ୍ଧ କାମାଖ୍ୟା ମନ୍ତ୍ର କେଉଁଟି?▼
କାମାଖ୍ୟା ଉପାସନା କେବେ ବିଶେଷ ଭାବେ ଶୁଭ?▼
'କାମେଶ୍ୱରି ନମୋଽସ୍ତୁ ତେ' ଧ୍ରୁବପଦର ଅର୍ଥ କ'ଣ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →