କନକଧାରା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ PDF
Full କନକଧାରା ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ lyrics — Sanskrit, transliteration and meaning. Save as PDF or print in one click.
वन्दे वन्दारुमन्दारमिन्दिरानन्दकन्दलम् । अमन्दानन्दसन्दोहबन्धुरं सिन्धुराननम् ॥
Vande vandarumandaramindiranandakandalam Amandanandasandohabandhuram sindhurananam
ମୁଁ ଗଜମୁଖ ସ୍ୱାମୀ (ଗଣେଶ)ଙ୍କୁ ବନ୍ଦନା କରେ — ଯେଉଁମାନେ ପ୍ରଣାମ କରନ୍ତି ସେମାନଙ୍କ ଅଭୀଷ୍ଟ ଦାନକାରୀ ମନ୍ଦାର (କଳ୍ପବୃକ୍ଷ), ଇନ୍ଦିରା (ଲକ୍ଷ୍ମୀ)ଙ୍କ ଆନନ୍ଦର ଅଙ୍କୁର, ଅପାର ଆନନ୍ଦ ପ୍ରବାହରେ ମନୋହର।
अङ्गं हरेः पुलकभूषणमाश्रयन्ती भृङ्गाङ्गनेव मुकुलाभरणं तमालम् । अङ्गीकृताखिलविभूतिरपाङ्गलीला माङ्गल्यदाऽस्तु मम मङ्गलदेवतायाः ॥
Angam hareh pulakabhushanamashrayanti Bhringanganeva mukulabharanam tamalam Angikritakhilavibhutirapangalila Mangalyadastu mama mangaladevatayah
ତମାଳ ବୃକ୍ଷର କଢ଼ ଉପରେ ଭ୍ରମରୀ ପରି, ହରିଙ୍କ ରୋମାଞ୍ଚିତ ଅଙ୍ଗରେ ଅଧିଷ୍ଠିତ — ସମସ୍ତ ଐଶ୍ୱର୍ଯ୍ୟ ଧାରଣକାରିଣୀ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ସେହି କଟାକ୍ଷ-ଦୃଷ୍ଟି କ୍ଷଣକାଳ ମୋ ଉପରେ ରହି ସମୃଦ୍ଧି ଆଣୁ।
मुग्धा मुहुर्विदधती वदने मुरारेः प्रेमत्रपाप्रणिहितानि गतागतानि । माला दृशोर्मधुकरीव महोत्पले या सा मे श्रियं दिशतु सागरसम्भवायाः ॥
Mugdha muhurvidadhati vadane murareh Prematrapapranihitani gatagatani Mala drishormadhukariva mahotpale ya Sa me shriyam dishatu sagarasambhavayah
ମୁରାରିଙ୍କ ମୁଖରେ ବାରମ୍ବାର ଲଜ୍ଜାଭରା ପ୍ରେମଦୃଷ୍ଟି ଏଣେତେଣେ ବିକିରଣ କରି — ମଧୁଭରା ପଦ୍ମ ଉପରେ ଭ୍ରମରଶ୍ରେଣୀ ପରି ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ନୟନର ସେହି ମାଳା ମୋତେ କଲ୍ୟାଣ ଦେଉ।
विश्वामरेन्द्रपदविभ्रमदानदक्षं आनन्दहेतुरधिकं मुरविद्विषोऽपि । ईषन्निषीदतु मयि क्षणमीक्षणार्धम् इन्दीवरोदरसहोदरमिन्दिरायाः ॥
Vishvamarendrapadavibhramadanadaksham Anandaheturadhikam muravidvishopi Ishannishidatu mayi kshanamikshanardham Indivarodarasahodaramindirayah
ଦେବଗଣ ଓ ବିଶ୍ୱର ଇନ୍ଦ୍ରପଦ ଦାନରେ ଦକ୍ଷା, ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ (ମୁରାରିଙ୍କ ପାଇଁ ମଧ୍ୟ) ଆନନ୍ଦର ହେତୁ — ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ସେହି ଦୃଷ୍ଟି ଅଳ୍ପ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ମୋ ଉପରେ ସ୍ଥିର ହେଉ।
आमीलिताक्षमधिगम्य मुदा मुकुन्दं आनन्दकन्दमनिमेषमनङ्गतन्त्रम् । आकेकरस्थितकनीनिकपक्ष्मनेत्रं भूत्यै भवेन्मम भुजङ्गशयाङ्गनायाः ॥
Amilitakshamadhigamya muda mukundam Anandakandamanimeshamanangatantram Akekarasthitakaninikapakshmanetram Bhutyai bhavenmama bhujangashayanganayah
ଅର୍ଧନିମୀଳିତ ନୟନ ମୁକୁନ୍ଦଙ୍କୁ ପାଇ, ଆନନ୍ଦର ମୂଳ, ଅନିମେଷ, କାମଦେବଙ୍କ ବଶର ଅତୀତ — ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ସେହି ବଙ୍କା କନୀନିକା-ଦୃଷ୍ଟି ମୋତେ ସୌଭାଗ୍ୟ ଦେଉ।
बाह्वन्तरे मधुजितः श्रितकौस्तुभे या हारावलीव हरिनीलमयी विभाति । कामप्रदा भगवतोऽपि कटाक्षमाला कल्याणमावहतु मे कमलालयायाः ॥
Bahvantare madhujitah shritakaustubhe ya Haravaliva harinilamayi vibhati Kamaprada bhagavatopi katakshamala Kalyanamavahatu me kamalalayayah
ମଧୁସୂଦନଙ୍କ ବକ୍ଷରେ କୌସ୍ତୁଭମଣି ପାଖରେ ନୀଳମଣି-ମୁକ୍ତାର ମାଳା ପରି ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ — ଭଗବାନଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ବରଦାନକାରିଣୀ ସେ ମୋର କାମନା ପୂର୍ଣ୍ଣ କରନ୍ତୁ।
कालाम्बुदालिललितोरसि कैटभारेः धाराधरे स्फुरति या तडिदङ्गनेव । मातुस्समस्तजगतां महनीयमूर्तिः भद्राणि मे दिशतु भार्गवनन्दनायाः ॥
Kalambudalilalitorasi kaitabhareh Dharadhare sphurati ya tadidanganeva Matussamastajagatam mahaniyamurtih Bhadrani me dishatu bhargavanandanayah
କୈଟଭାରିଙ୍କ (ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ) ମେଘ ପରି ସୁନ୍ଦର ବକ୍ଷରେ ମେଘରେ ବିଜୁଳିର ରେଖା ପରି ଉଦ୍ଭାସିତ — ସମସ୍ତ ଜଗତର ଜନନୀ ସେହି ଶ୍ରୀଙ୍କୁ ମୁଁ ପ୍ରଣାମ କରେ।
प्राप्तं पदं प्रथमतः खलु यत्प्रभावात् माङ्गल्यभाजि मधुमाथिनि मन्मथेन । मय्यापतेत्तदिह मन्थरमीक्षणार्धं मन्दालसं च मकरालयकन्यकायाः ॥
Praptam padam prathamatah khalu yatprabhavat Mangalyabhaji madhumathini manmathena Mayyapatettadiha mantharamikshanardham Mandalasam cha makaralayakanyakayah
ହେ ମଧୁସୂଦନଙ୍କ ମଙ୍ଗଳମୟୀ ପ୍ରିୟା! ଯାହାଙ୍କ ପ୍ରଭାବରେ କାମଦେବ ପ୍ରଥମେ ନିଜ ପଦ ଲାଭ କଲେ — ସେହି ଦୃଷ୍ଟି କ୍ଷଣକାଳ ପାଇଁ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ମୋ ଉପରେ ମଧ୍ୟ ପଡ଼ୁ।
दद्याद्दयानुपवनो द्रविणाम्बुधारां अस्मिन्नकिञ्चनविहङ्गशिशौ विषण्णे । दुष्कर्मघर्ममपनीय चिराय दूरं नारायणप्रणयिनीनयनाम्बुवाहः ॥
Dadyaddayanupavano dravinambudharam Asminnakinchanavihangashishau vishanne Dushkarmagharmamapaniya chiraya duram Narayanapranayininayanambuvahah
କରୁଣାର ପବନ ଦୁଷ୍କର୍ମର ତାପରେ ମ୍ଳାନ, ଖିନ୍ନ, ଅକିଞ୍ଚନ ରୂପ ପକ୍ଷୀ-ଶାବକ ଉପରେ (ମୋ ଉପରେ) ଧନର ଧାରା ବର୍ଷଣ କରୁ।
इष्टाविशिष्टमतयोऽपि यया दयार्द्र- दृष्ट्या त्रिविष्टपपदं सुलभं लभन्ते । दृष्टिः प्रहृष्टकमलोदरदीप्तिरिष्टां पुष्टिं कृषीष्ट मम पुष्करविष्टरायाः ॥
Ishtavishishtamatayopi yaya dayardra- Drishtya trivishtapapadam sulabham labhante Drishtih prahrishtakamalodaradiptirishtam Pushtim krishishta mama pushkaravishtarayah
ଯାହାଙ୍କ ଦୟା-ଆର୍ଦ୍ର ଦୃଷ୍ଟିରେ ମନ୍ଦବୁଦ୍ଧି ମଧ୍ୟ ସହଜରେ ସ୍ୱର୍ଗ (ଇନ୍ଦ୍ର) ପଦ ଲାଭ କରନ୍ତି — ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ସେହି ଦୃଷ୍ଟି ଅଳ୍ପ ହେଲେ ମଧ୍ୟ ମୋ ଆଡ଼କୁ ଫେରୁ।
गीर्देवतेति गरुडध्वजसुन्दरीति शाकम्भरीति शशिशेखरवल्लभेति । सृष्टिस्थितिप्रलयकेलिषु संस्थितायै तस्यै नमस्त्रिभुवनैकगुरोस्तरुण्यै ॥
Girdevateti garudadhvajasundariti Shakambhariti shashishekharavallabheti Srishtisthitipralayakelishu samsthitayai Tasyai namastribhuvanaikagurostarunyai
ବାଗ୍ଦେବୀ (ସରସ୍ୱତୀ), ଗରୁଡ଼ଧ୍ୱଜ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ସୌନ୍ଦର୍ଯ୍ୟ, ଶାକମ୍ଭରୀ, ଚନ୍ଦ୍ରଶେଖର ଶିବଙ୍କ ବଲ୍ଲଭା — ଲୀଳାଚ୍ଛଳରେ ସୃଷ୍ଟି, ସ୍ଥିତି, ପ୍ରଳୟ ସମ୍ପାଦନକାରିଣୀ ତୁମକୁ ନମସ୍କାର।
श्रुत्यै नमोऽस्तु शुभकर्मफलप्रसूत्यै रत्यै नमोऽस्तु रमणीयगुणार्णवायै । शक्त्यै नमोऽस्तु शतपत्रनिकेतनायै पुष्ट्यै नमोऽस्तु पुरुषोत्तमवल्लभायै ॥
Shrutyai namostu shubhakarmaphalaprasutyai Ratyai namostu ramaniyagunarnavayai Shaktyai namostu shatapatraniketanayai Pushtyai namostu purushottamavallabhayai
ଶୁଭକର୍ମର ଫଳଦାୟିନୀ ଶ୍ରୁତି (ବେଦ) ତୁମକୁ ନମସ୍କାର; ରମଣୀୟ ଗୁଣର ସାଗର ରତିଙ୍କୁ ନମସ୍କାର; ଶକ୍ତିଙ୍କୁ ନମସ୍କାର — ବିଷ୍ଣୁପ୍ରିୟାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
नमोऽस्तु नालीकनिभाननायै नमोऽस्तु दुग्धोदधिजन्मभूम्यै । नमोऽस्तु सोमामृतसोदरायै नमोऽस्तु नारायणवल्लभायै ॥
Namostu nalikanibhananayai Namostu dugdhodadhijanmabhumyai Namostu somamritasodarayai Namostu narayanavallabhayai
କମଳମୁଖୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର; କ୍ଷୀରସାଗରରେ ଜନ୍ମିତାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର; ଚନ୍ଦ୍ର ଓ ଅମୃତର ଭଗିନୀଙ୍କୁ ନମସ୍କାର; ନାରାୟଣଙ୍କ ପ୍ରିୟାଙ୍କୁ ନମସ୍କାର।
सम्पत्कराणि सकलेन्द्रियनन्दनानि साम्राज्यदानविभवानि सरोरुहाक्षि । त्वद्वन्दनानि दुरिताहरणोद्यतानि मामेव मातरनिशं कलयन्तु मान्ये ॥
Sampatkarani sakalendriyanandanani Samrajyadanavibhavani saroruhakshi Tvadvandanani duritaharanodyatani Mameva mataranisham kalayantu manye
ହେ କମଳନୟନା! ଯାହାଙ୍କ ବନ୍ଦନା ଧନ ଦେଇ ସମସ୍ତ ଇନ୍ଦ୍ରିୟକୁ ଆନନ୍ଦିତ କରେ, ସାମ୍ରାଜ୍ୟର ବୈଭବ ପ୍ରଦାନ କରେ — ବାକ୍ୟ, ଅଙ୍ଗ ଓ ମନରେ ତୁମକୁ ବନ୍ଦନା।
यत्कटाक्षसमुपासनाविधिः सेवकस्य सकलार्थसम्पदः । सन्तनोति वचनाङ्गमानसैः त्वां मुरारिहृदयेश्वरीं भजे ॥
Yatkatakshasamupasanavidhih Sevakasya sakalarthasampadah Santanoti vachanangamanasaih Tvam murarihridayeshvarim bhaje
ଯାହାଙ୍କ କଟାକ୍ଷର ଉପାସନା ହିଁ ସେବକଙ୍କୁ ବାକ୍ୟ, ଅଙ୍ଗ ଓ ମନରେ ସମସ୍ତ ଧନ ଓ ପ୍ରତ୍ୟେକ ଲକ୍ଷ୍ୟର ପୂର୍ଣ୍ଣତା ଦାନ କରେ — ହେ ମୁରାରିଙ୍କ ପ୍ରିୟା, ତୁମକୁ ମୁଁ ପ୍ରଣାମ କରେ।
सरसिजनिलये सरोजहस्ते धवलतमांशुकगन्धमाल्यशोभे । भगवति हरिवल्लभे मनोज्ञे त्रिभुवनभूतिकरि प्रसीद मह्यम् ॥
Sarasijanilaye sarojahaste Dhavalatamamshukagandhamalyashobhe Bhagavati harivallabhe manojne Tribhuvanabhutikari prasida mahyam
ହେ କମଳରେ ବାସକାରିଣୀ, ହାତରେ କମଳ ଧରି, ଅତି ଶ୍ୱେତ ବସ୍ତ୍ର, ସୁଗନ୍ଧ ଓ ମାଳାରେ ଶୋଭିତା — ହେ ଭଗବତୀ, ହରିବଲ୍ଲଭା, ମନୋଜ୍ଞା, ତ୍ରିଭୁବନରେ ପୂଜିତା: ମୋତେ ରକ୍ଷା କର।
दिग् हस्तिभिः कनककुम्भमुखावसृष्ट- स्वर्वाहिनीविमलचारुजलप्लुताङ्गीम् । प्रातर्नमामि जगतां जननीमशेष- लोकाधिनाथगृहिणीममृताब्धिपुत्रीम् ॥
Dig hastibhih kanakakumbhamukhavasrishta- Svarvahinivimalacharujalaplutangim Pratarnamami jagatam jananimashesha- Lokadhinathagrihinimamritabdhiputrim
ଦିଗ୍ଗଜମାନେ ଧରିଥିବା ସୁନା କଳସରୁ ବର୍ଷିତ ସ୍ୱର୍ଗଗଙ୍ଗାର ନିର୍ମଳ ସୁନ୍ଦର ଜଳରେ ଯାହାଙ୍କ ଅଙ୍ଗ ସିକ୍ତ — ମୁଁ ପ୍ରଭାତରେ ତାଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ।
कमले कमलाक्षवल्लभे त्वं करुणापूरतरङ्गितैरपाङ्गैः । अवलोकय मामकिञ्चनानां प्रथमं पात्रमकृत्रिमं दयायाः ॥
Kamale kamalakshavallabhe tvam Karunapuratarangitairapangaih Avalokaya mamakinchananam Prathamam patramakritrimam dayayah
ହେ କମଳା, କମଳନୟନ ବିଷ୍ଣୁଙ୍କ ପ୍ରିୟା! କରୁଣାର ତରଙ୍ଗରେ ଉଚ୍ଛ୍ୱସିତ ତୁମ କଟାକ୍ଷରେ, ଦୀନମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଅଗ୍ରଗଣ୍ୟ ମୋତେ ଦେଖ।
स्तुवन्ति ये स्तुतिभिरमीभिरन्वहं त्रयीमयीं त्रिभुवनमातरं रमाम् । गुणाधिका गुरुतरभाग्यभागिनो भवन्ति ते भुवि बुधभाविताशयाः ॥
Stuvanti ye stutibhiramibhiranvaham Trayimayim tribhuvanamataram ramam Gunadhika gurutarabhagyabhagino Bhavanti te bhuvi budhabhavitashayah
ଯେଉଁମାନେ ପ୍ରତିଦିନ ଏହି ସ୍ତୁତିରେ ତ୍ରୟୀସ୍ୱରୂପା, ତ୍ରିଭୁବନର ଜନନୀ ରମା (ଲକ୍ଷ୍ମୀ)ଙ୍କ ସ୍ତବ କରନ୍ତି, ସେମାନେ ଅଧିକ ଗୁଣବାନ ଓ ଗୁରୁତର ଭାଗ୍ୟବାନ ହୋଇ ପରମପଦ ଲାଭ କରନ୍ତି।