କୃଷ୍ଣାୟ ବାସୁଦେବାୟ — Word-by-Word Meaning
कृष्णाय वासुदेवाय
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
कृष्णाय वासुदेवाय
Krishnaya vasudevaya
ବାସୁଦେବଙ୍କ ପୁତ୍ର ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ
हरये परमात्मने
Haraye paramatmane
ପରମାତ୍ମା ହରିଙ୍କୁ
प्रणतक्लेशनाशाय
Pranata-klesa-nashaya
ଶରଣାଗତ (ପ୍ରଣତ)ମାନଙ୍କ କ୍ଲେଶ ନାଶକାରୀଙ୍କୁ
गोविन्दाय नमो नमः
Govindaya namo namah
ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର
Complete Translation
ବାସୁଦେବଙ୍କ ପୁତ୍ର ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ, ପରମାତ୍ମା ହରିଙ୍କୁ, ଶରଣାଗତଙ୍କ କ୍ଲେଶ ନାଶକାରୀ ଗୋବିନ୍ଦଙ୍କୁ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର।
Origin & History
Source: Traditional Krishna namaskara shloka (Vishnu/Krishna stotra tradition)
Author: Traditional
Period: Classical
ଏହି ପ୍ରିୟ ଏକ-ଶ୍ଲୋକ ନମସ୍କାର ସମଗ୍ର ବିଶ୍ୱରେ ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଶ୍ରଦ୍ଧାଞ୍ଜଳି ଭାବରେ ଜପ କରାଯାଏ। ତାଙ୍କୁ ତାଙ୍କ ସର୍ବାଧିକ ପ୍ରିୟ ନାମଗୁଡ଼ିକରେ — କୃଷ୍ଣ, ବାସୁଦେବ, ହରି, ପରମାତ୍ମା ଏବଂ ଗୋବିନ୍ଦ — ସମ୍ବୋଧନ କରି, ଏହା ତାଙ୍କୁ ସେହି ପରମାତ୍ମା ଭାବରେ ସ୍ତୁତି କରେ ଯିଏ ତାଙ୍କ ଶରଣରେ ଆସୁଥିବା ସମସ୍ତଙ୍କ ଦୁଃଖ ନାଶ କରନ୍ତି। ଛୋଟ ଏବଂ ସମ୍ପୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଥିବାରୁ ଏହା କୃଷ୍ଣ ପୂଜାର ସମାପନରେ ଜପ କରାଯାଏ ଏବଂ ଶାନ୍ତି ଏବଂ ଦୁଃଖରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ ଜପ ଭାବରେ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରାଯାଏ।
Frequently Asked Questions
କୃଷ୍ଣାୟ ବାସୁଦେବାୟ ର ଅର୍ଥ କ’ଣ?▼
ଏହା ଭଗବାନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ନମସ୍କାର — ବାସୁଦେବଙ୍କ ପୁତ୍ର, ହରି, ପରମାତ୍ମା ଏବଂ ଗୋବିନ୍ଦ — ଯିଏ ନିଜକୁ ନମନ କରୁଥିବା ସମସ୍ତଙ୍କ ଦୁଃଖ ନାଶ କରନ୍ତି। 'ନମୋ ନମଃ' ର ଅର୍ଥ ବାରମ୍ବାର ନମସ୍କାର।
କୃଷ୍ଣାୟ ବାସୁଦେବାୟ କେବେ ଜପ କରାଯାଏ?▼
ଏହା ପ୍ରତିଦିନ ଶ୍ରୀକୃଷ୍ଣଙ୍କୁ ଏକ ଛୋଟ ନମସ୍କାର ଭାବରେ, ପୂଜା ଏବଂ ସ୍ତୋତ୍ରର ଶେଷରେ, ଏବଂ ବିଶେଷ କରି ଜନ୍ମାଷ୍ଟମୀ ଏବଂ ଏକାଦଶୀରେ ଜପ କରାଯାଏ। ଅନେକେ ଏହାକୁ କଷ୍ଟରୁ ମୁକ୍ତି ପାଇଁ ଏକ ସରଳ ଜପ ଭାବରେ ପୁନରାବୃତ୍ତି କରନ୍ତି।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →