ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ କରାବଲମ୍ବ ସ୍ତୋତ୍ର — Complete Lyrics
लक्ष्मीनृसिंह करावलम्ब स्तोत्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
श्रीमत्पयोनिधिनिकेतन चक्रपाणे
भोगीन्द्रभोगमणिरञ्जितपुण्यमूर्ते ।
योगीश शाश्वत शरण्य भवाब्धिपोत
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥१॥
Shrimatpayonidhiniketana chakrapane
Bhogindrabhogamaniranjitapunyamurte
Yogisha shashvata sharanya bhavabdhipota
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ କ୍ଷୀରସାଗରର ଦିବ୍ୟ ନିବାସୀ, ଚକ୍ରଧାରୀ; ଯାହାଙ୍କ ପବିତ୍ର ରୂପ ନାଗରାଜ ଶେଷଙ୍କ ଫଣାର ମଣିରେ ଅରୁଣିମା ଧାରଣ କରେ; ହେ ଯୋଗୀମାନଙ୍କ ସ୍ୱାମୀ, ସନାତନ, ସର୍ବଶରଣ୍ୟ, ସଂସାର-ସାଗରରୁ ପାର କରାଉଥିବା ନୌକା — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 2
ब्रह्मेन्द्ररुद्रमरुदर्ककिरीटकोटि
सङ्घट्टिताङ्घ्रिकमलामलकान्तिकान्त ।
लक्ष्मीलसत्कुचसरोरुहराजहंस
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥२॥
Brahmendrarudramarudarkakiritakoti
Sanghattitanghrikamalamalakantikanta
Lakshmilasatkuchasaroruharajahamsa
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ ପ୍ରଭୁ, ଯାହାଙ୍କ ଚରଣ-କମଳର ନିର୍ମଳ ଆଭା ବ୍ରହ୍ମା, ଇନ୍ଦ୍ର, ରୁଦ୍ର, ମରୁଦ୍ଗଣ ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ନମନ କରିବା ସମୟରେ ସେମାନଙ୍କ କୋଟି ମୁକୁଟର ସ୍ପର୍ଶରେ ଆହୁରି ସୁନ୍ଦର ହୋଇଉଠେ; ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ବକ୍ଷ-କମଳରେ କ୍ରୀଡ଼ାରତ ରାଜହଂସ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 3
संसारघोरगहने चरतो मुरारे
मारोग्रभीकरमृगप्रवरार्दितस्य ।
आर्तस्य मत्सरनिदाघनिपीडितस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥३॥
Samsaraghoragahane charato murare
Marograbhikaramrigapravararditasya
Artasya matsaranidaghanipiditasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ ମୁରାରୀ! ଯେତେବେଳେ ମୁଁ ସଂସାରର ଏହି ଭୟଙ୍କର ନିବିଡ଼ ବନରେ ଭ୍ରମଣ କରେ, କାମର ଉଗ୍ର ଭୟାନକ ପଶୁ ଦ୍ୱାରା ପୀଡ଼ିତ, ଈର୍ଷାର ଗ୍ରୀଷ୍ମ-ତାପରେ ସନ୍ତପ୍ତ ଓ ଦଗ୍ଧ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 4
संसारकूपमतिघोरमगाधमूलं
सम्प्राप्य दुःखशतसर्पसमाकुलस्य ।
दीनस्य देव कृपणापदमागतस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥४॥
Samsarakupamatighoramagadhamulam
Samprapya duhkhashatasarpasamakulasya
Dinasya deva kripanapadamagatasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ସଂସାରର ଅତ୍ୟନ୍ତ ଭୟାନକ ଓ ଅତଳ କୂପରେ ପଡ଼ି, ଯାହା ଶୋକର ଶହେ ସର୍ପରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ; ଦୀନ ହୋଇ, ହେ ଦେବ, ଦୟନୀୟ ବିପତ୍ତିରେ ପତିତ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 5
संसारसागरविशालकरालकाल
नक्रग्रहग्रसननिग्रहविग्रहस्य ।
व्यग्रस्य रागरसनोर्मिनिपीडितस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥५॥
Samsarasagaravishalakaralakala
Nakragrahagrasananigrahavigrahasya
Vyagrasya ragarasanorminipiditasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ସଂସାରର ବିଶାଳ ଓ ଭୟାବହ ସାଗରରେ, କାଳ ରୂପୀ କୁମ୍ଭୀରର କବଳରେ ଫସି, ତୃଷ୍ଣାର ଚଞ୍ଚଳ ଜିହ୍ୱା ରୂପୀ ତରଙ୍ଗରେ ପୀଡ଼ିତ ଓ ଆହତ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 6
संसारवृक्षमघबीजमनन्तकर्म
शाखाशतं करणपत्रमनङ्गपुष्पम् ।
आरुह्य दुःखफलितं पततो दयालो
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥६॥
Samsaravrikshamaghabijamanantakarma
Shakhashatam karanapatramanangapushpam
Aruhya duhkhaphalitam patato dayalo
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ କରୁଣାମୟ! ସଂସାର ରୂପୀ ବୃକ୍ଷରେ ଆରୋହଣ କରି — ଯାହାର ବୀଜ ପାପ, ମୂଳ ଅନନ୍ତ କର୍ମ, ଶହେ ଶାଖା କର୍ମ, ପତ୍ର ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ଓ ପୁଷ୍ପ କାମନା — ମୁଁ ପଡ଼ିଯାଉଛି, କାରଣ ଏହାର ଫଳ ଶୋକ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 7
संसारसर्पघनवक्त्रभयोग्रतीव्र
दंष्ट्राकरालविषदग्धविनष्टमूर्तेः ।
नागारिवाहन सुधाब्धिनिवास शौरे
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥७॥
Samsarasarpaghanavaktrabhayogrativra
Damshtrakaralavishadagdhavinashtamurteh
Nagarivahana sudhabdhinivasa shaure
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ ଶୌରି, ଯେ ସର୍ପର ଶତ୍ରୁ (ଗରୁଡ଼) ଉପରେ ଆରୋହଣ କରନ୍ତି ଓ ଅମୃତ-ସାଗରରେ ନିବାସ କରନ୍ତି! ସଂସାର ରୂପୀ ସର୍ପର ନିବିଡ଼ ମୁଖରେ ଥିବା କ୍ରୂର ଭୟାନକ ଦନ୍ତର ଭୟଙ୍କର ବିଷରେ ଦଗ୍ଧ ହୋଇ ମୋର ରୂପ ହିଁ ବିନଷ୍ଟ ହୋଇଯାଇଛି — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 8
संसारदावदहनातुरभीकरोरु
ज्वालावलीभिरतिदग्धतनूरुहस्य ।
त्वत्पादपद्मसरसीशरणागतस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥८॥
Samsaradavadahanaturabhikaroru
Jvalavalibhiratidagdhatanuruhasya
Tvatpadapadmasarasisharanagatasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ସଂସାର ରୂପୀ ଦାବାନଳର ଭୟଙ୍କର ବିଶାଳ ଅଗ୍ନିଶିଖାର ଧାଡ଼ିରେ ମୋ ଶରୀରର ରୋମେ ରୋମେ ଦଗ୍ଧ ହୋଇଛି; ଦୀନ ହୋଇ ମୁଁ ଆପଣଙ୍କ ଚରଣ-କମଳର ସରୋବରରେ ଶରଣ ନେଇଛି — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 9
संसारजालपतितस्य जगन्निवास
सर्वेन्द्रियार्तवडिशार्थझषोपमस्य ।
प्रोत्खण्डितप्रचुरतालुकमस्तकस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥९॥
Samsarajalapatitasya jagannivasa
Sarvendriyartavadisharthajhashopamasya
Protkhanditaprachuratalukamastakasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ ବିଶ୍ୱର ଆଶ୍ରୟ! ମୁଁ ସଂସାରର ଜାଲରେ ପଡ଼ିଛି, ସେହି ମାଛ ପରି ଯିଏ ବିଷୟର ଚାରା ଲାଗିଥିବା ବନଶୀରେ ଫସିଯାଇଛି, ଯାହାର ତାଳୁ ଓ ମସ୍ତକ ବିଦ୍ଧ ହୋଇଛି — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 10
संसारभीकरकरीन्द्रकराभिघात
निष्पिष्टमर्मवपुषः सकलार्तिनाश ।
प्राणप्रयाणभवभीतिसमाकुलस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥१०॥
Samsarabhikarakarindrakarabhighata
Nishpishtamarmavapushah sakalartinasha
Pranaprayanabhavabhitisamakulasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ ସମସ୍ତ ପୀଡ଼ାର ନାଶକ! ସଂସାର ରୂପୀ ଭୟାନକ ହାତୀର ଶୁଣ୍ଢର ଆଘାତରେ ମୋର ପ୍ରାଣାଧାର ଚୂର୍ଣ୍ଣ ହୋଇଛି, ଏବଂ ପ୍ରାଣ ନିର୍ଗତ ହେବା ସମୟରେ ମୁଁ ମୃତ୍ୟୁ ଓ ପୁନର୍ଜନ୍ମର ଭୟରେ ଅଭିଭୂତ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 11
अन्धस्य मे हृतविवेकमहाधनस्य
चोरैः प्रभो बलिभिरिन्द्रियनामधेयैः ।
मोहान्धकूपकुहरे विनिपातितस्य
लक्ष्मीनृसिंह मम देहि करावलम्बम् ॥११॥
Andhasya me hritavivekamahadhanasya
Choraih prabho balibhirindriyanamadheyaih
Mohandhakupakuhare vinipatitasya
Lakshminrisimha mama dehi karavalambam
ହେ ପ୍ରଭୁ! ମୁଁ ଅନ୍ଧ, ମୋର ବିବେକର ମହାନ ଧନ ଇନ୍ଦ୍ରିୟ ନାମକ ବଳବାନ ଚୋରମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ଚୋରି ହୋଇଯାଇଛି, ଏବଂ ମୁଁ ମୋହର ଅନ୍ଧକାରମୟ ଗର୍ତ୍ତରେ ନିକ୍ଷିପ୍ତ — ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହ, ମୋତେ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 12
लक्ष्मीपते कमलनाभ सुरेश विष्णो
वैकुण्ठ कृष्ण मधुसूदन पुष्कराक्ष ।
ब्रह्मण्य केशव जनार्दन वासुदेव
देवेश देहि कृपणस्य करावलम्बम् ॥१२॥
Lakshmipate kamalanabha suresha vishno
Vaikuntha krishna madhusudana pushkaraksha
Brahmanya keshava janardana vasudeva
Devesha dehi kripanasya karavalambam
ହେ ଲକ୍ଷ୍ମୀପତି, ପଦ୍ମନାଭ, ଦେବେଶ, ବିଷ୍ଣୁ; ବୈକୁଣ୍ଠ, କୃଷ୍ଣ, ମଧୁସୂଦନ, କମଳନୟନ; ସାଧୁମାନଙ୍କ ହିତୈଷୀ, କେଶବ, ଜନାର୍ଦନ, ବାସୁଦେବ — ହେ ଦେବେଶ, ଏହି ଦୀନକୁ ଆପଣଙ୍କ କରର ଅବଲମ୍ବନ ଦିଅନ୍ତୁ।
Verse 13
यन्माययोर्जितवपुःप्रचुरप्रवाह
मग्नार्थमत्र निवहोरुकरावलम्बम् ।
लक्ष्मीनृसिंहचरणाब्जमधुव्रतेन
स्तोत्रं कृतं सुखकरं भुवि शङ्करेण ॥१३॥
Yanmayayorjitavapuhprachurapravaha
Magnarthamatra nivahorukaravalambam
Lakshminrisimhacharanabjamadhuvratena
Stotram kritam sukhakaram bhuvi shankarena
ଏହି ଆନନ୍ଦମୟ ସ୍ତୋତ୍ର ପୃଥିବୀରେ ଶଙ୍କରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ହୋଇଛି — ଯିଏ ଲକ୍ଷ୍ମୀନୃସିଂହଙ୍କ ଚରଣ-କମଳର ମଧୁପ — ତାଙ୍କ ମାୟାରେ ରଚିତ ଜନ୍ମର ପ୍ରଚୁର ପ୍ରବାହରେ ବୁଡ଼ିଯାଉଥିବା ଜନସମୂହ ପାଇଁ ଏକ ମହାନ ଅବଲମ୍ବନ-କର ରୂପେ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →