ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ ସ୍ତୋତ୍ରମ୍ PDF

अयि गिरिनन्दिनि नन्दितमेदिनि विश्वविनोदिनि नन्दनुते गिरिवरविन्ध्यशिरोधिनिवासिनि विष्णुविलासिनि जिष्णुनुते । भगवति हे शितिकण्ठकुटुम्बिनि भूरिकुटुम्बिनि भूरिकृते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi girinandini nanditamedini vishvavinodini nandanute Girivaravindhyashirodhinivasini vishnuvilasini jishnunute Bhagavati he shitikanthakutumbini bhurikutumbini bhurikrite Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା, ପୃଥିବୀକୁ ଆନନ୍ଦିତ କରିଣୀ, ବିଶ୍ୱକୁ ମୋହିତ କରିଣୀ, ନନ୍ଦୀଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ବନ୍ଦିତା; ବିନ୍ଧ୍ୟର ମହାନ ଶିଖରରେ ବାସକାରିଣୀ, ଯାହାଙ୍କଠାରେ ବିଷ୍ଣୁ ଆନନ୍ଦିତ ହୁଅନ୍ତି, ବିଜୟୀ ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସ୍ତୁତା; ହେ ନୀଳକଣ୍ଠ ଶିବଙ୍କ ପତ୍ନୀ, ବିଶାଳ କୁଳ ବିଶିଷ୍ଟା, ଅସୀମ କଲ୍ୟାଣକାରିଣୀ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

सुरवरवर्षिणि दुर्धरधर्षिणि दुर्मुखमर्षिणि हर्षरते त्रिभुवनपोषिणि शङ्करतोषिणि किल्बिषमोषिणि घोषरते । दनुजनिरोषिणि दितिसुतरोषिणि दुर्मदशोषिणि सिन्धुसुते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Suravaravarshini durdharadharshini durmukhamarshini harsharate Tribhuvanaposhini shankaratoshini kilbishamoshini ghosharate Danujaniroshini ditisutaroshini durmadashoshini sindhusute Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବତାମାନଙ୍କ ଉପରେ ବରବର୍ଷିଣୀ, ଅସହ୍ୟକୁ ବଶକାରିଣୀ, କୁରୂପ ମୁଖ ଅସୁରମାନଙ୍କ ସଂହାରକାରିଣୀ, ସଦା ପ୍ରସନ୍ନା; ତ୍ରିଲୋକ ପୋଷଣକାରିଣୀ, ଶଙ୍କରଙ୍କୁ ପ୍ରସନ୍ନକାରିଣୀ, ପାପହାରିଣୀ, ଭୟଙ୍କରଙ୍କ ସଂହାରକାରିଣୀ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि जगदम्ब मदम्ब कदम्बवनप्रियवासिनि हासरते शिखरिशिरोमणितुङ्गहिमालयश‍ृङ्गनिजालयमध्यगते । मधुमधुरे मधुकैटभगञ्जिनि कैटभभञ्जिनि रासरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi jagadamba madamba kadambavanapriyavasini hasarate Shikharishiromanitungahimalayasharinganijalayamadhyagate Madhumadhure madhukaitabhaganjini kaitabhabhanjini rasarate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଜଗନ୍ମାତା, ମୋର ମାତା, କଦମ୍ବ ବନରେ ବାସ କରିବା ପ୍ରିୟ ଯାହାଙ୍କୁ, ସଦା ମନ୍ଦହାସ୍ୟମୟୀ, ହିମାଳୟର ଉଚ୍ଚ ହିମଶିଖର ମଧ୍ୟରେ ଆସୀନା, ପର୍ବତମାନଙ୍କ ଶିରୋମଣି ଉପରେ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि शतखण्डविखण्डितरुण्डवितुण्डितशुण्डगजाधिपते रिपुगजगण्डविदारणचण्डपराक्रमशुण्ड मृगाधिपते । निजभुजदण्डनिपातितखण्डविपातितमुण्डभटाधिपते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi shatakhandavikhanditarundavitunditashundagajadhipate Ripugajagandavidaranachandaparakramashunda mrigadhipate Nijabhujadandanipatitakhandavipatitamundabhatadhipate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯିଏ ଶୁଣ୍ଢ କଟା ଗଜାସୁରମାନଙ୍କୁ ଶହେ ଖଣ୍ଡରେ ଚୂର୍ଣ୍ଣ କଲେ, ପ୍ରଚଣ୍ଡ ପରାକ୍ରମୀ ସିଂହିନୀ ପରି ଶତ୍ରୁ-ଗଜମାନଙ୍କ ଗଣ୍ଡସ୍ଥଳ ବିଦୀର୍ଣ୍ଣ କଲେ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि रणदुर्मदशत्रुवधोदितदुर्धरनिर्जरशक्तिभृते चतुरविचारधुरीणमहाशिवदूतकृतप्रमथाधिपते । दुरितदुरीहदुराशयदुर्मतिदानवदूतकृतान्तमते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi ranadurmadashatruvadhoditadurdharanirjarashaktibhrite Chaturavicharadhurinamahashivadutakritapramathadhipate Duritadurihadurashayadurmatidanavadutakritantamate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଅପ୍ରତିରୋଧ୍ୟା, ସଦା ନବୀନ ଶକ୍ତି ଧାରିଣୀ, ଯିଏ ଯୁଦ୍ଧୋନ୍ମତ୍ତ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ବଧ ପାଇଁ ଆବିର୍ଭୂତା, ପ୍ରମଥଗଣଙ୍କ ସ୍ୱାମିନୀ ଯାହାଙ୍କ ଦୂତ ବୁଦ୍ଧିମାନ ଓ ଦୃଢ଼ ମହାଦେବ ଥିଲେ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि शरणागतवैरिवधूवरवीरवराभयदायकरे त्रिभुवनमस्तकशूलविरोधिशिरोधिकृतामलशूलकरे । दुमिदुमितामरदुन्दुभिनादमहोमुखरीकृततिग्मकरे जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi sharanagatavairivadhuvaraviravarabhayadayakare Tribhuvanamastakashulavirodhishirodhikritamalashulakare Dumidumitamaradundubhinadamahomukharikritatigmakare Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯାହାଙ୍କ ହସ୍ତ ନିହତ ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ପତ୍ନୀ ଓ ଶରଣାଗତ ବୀର ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କୁ ଅଭୟ ଦିଅନ୍ତି, ତ୍ରିଲୋକର ଶତ୍ରୁମାନଙ୍କ ମସ୍ତକ ଭେଦକାରୀ ନିର୍ମଳ ତ୍ରିଶୂଳ ଧାରିଣୀ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि निजहुँकृतिमात्रनिराकृतधूम्रविलोचनधूम्रशते समरविशोषितशोणितबीजसमुद्भवशोणितबीजलते । शिवशिव शुम्भनिशुम्भमहाहवतर्पितभूतपिशाचरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi nijahunkritimatranirakritadhumravilochanadhumrashate Samaravishoshitashonitabijasamudbhavashonitabijalate Shivashiva shumbhanishumbhamahahavatarpitabhutapishacharate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯିଏ କେବଳ ନିଜ ରଣହୁଙ୍କାରରେ ଶହେ ଧୂମ୍ରଲୋଚନଙ୍କୁ (ଧୂମ୍ର-ନେତ୍ର ଅସୁରମାନଙ୍କୁ) ଧୂଆଁରେ ପରିଣତ କଲେ, ଯିଏ ଯୁଦ୍ଧରେ ରକ୍ତବୀଜର ରକ୍ତବୀଜ ଶୁଖାଇ ଦେଲେ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

धनुरनुषङ्गरणक्षणसङ्गपरिस्फुरदङ्गनटत्कटके कनकपिशङ्गपृषत्कनिषङ्गरसद्भटश‍ृङ्गहतावटुके । कृतचतुरङ्गबलक्षितिरङ्गघटद्बहुरङ्गरटद्बटुके जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Dhanuranushangaranakshanasangaparisphuradanganatatkatake Kanakapishangaprishatkanishangarasadbhatasharingahatavatuke Kritachaturangabalakshitirangaghatadbahurangaratadbatuke Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯାହାଙ୍କଠାରେ ଯୁଦ୍ଧରେ ଧନୁ ନୁଆଁଇବା ମୁହୂର୍ତ୍ତରେ ଅଙ୍ଗ ନୃତ୍ୟ କରେ ଓ କଙ୍କଣ ଝଙ୍କୃତ ହୁଏ, ଯାହାଙ୍କ ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ ତୂଣୀର ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କ ଗର୍ଜନ ସହିତ ଶରରେ ଝଙ୍କୃତ ହୁଏ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

सुरललनाततथेयितथेयितथाभिनयोत्तरनृत्यरते हासविलासहुलासमयि प्रणतार्तजनेऽमितप्रेमभरे । धिमिकिटधिक्कटधिकटधिमिध्वनिधीरमृदङ्गनिनादरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Suralalanatatatheyitatheyitathabhinayottaranrityarate Hasavilasahulasamayi pranatartajanemitapremabhare Dhimikitadhikkatadhikatadhimidhvanidhiramridanganinadarate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯିଏ ନୃତ୍ୟରେ ଆନନ୍ଦିତା, ଅପ୍ସରାମାନଙ୍କ ସହିତ 'ତଥେୟି-ତଥେୟି' ଜଟିଳ ଗତି କରୁଥିବା, ହାସ୍ୟ ଓ ଲୀଳାରେ ପୂର୍ଣ୍ଣା, ଆପଣଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମକାରୀ ଦୁଃଖୀମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ଅସୀମ ପ୍ରେମମୟୀ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

जय जय जप्यजये जयशब्दपरस्तुतितत्परविश्वनुते झणझणझिञ्झिमिझङ्कृतनूपुरसिञ्जितमोहितभूतपते । नटितनटार्धनटीनटनायकनाटितनाट्यसुगानरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Jaya jaya japyajaye jayashabdaparastutitatparavishvanute Jhanajhanajhinjhimijhankritanupurasinjitamohitabhutapate Natitanatardhanatinatanayakanatitanatyasuganarate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ! 'ଜୟ' ଜପରେ ଲୀନ ସମସ୍ତ ବିଶ୍ୱ ଦ୍ୱାରା ସ୍ତୁତା; ଯାହାଙ୍କ ନୂପୁର 'ଝଣ-ଝଣ-ଝିଞ୍ଝିମି' ବାଜି ନିଜ ସ୍ୱରରେ ପ୍ରାଣୀମାନଙ୍କ ପ୍ରଭୁ (ଶିବ)ଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ମୋହିତ କରେ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि सुमनःसुमनः सुमनः सुमनः सुमनोहरकान्तियुते श्रितरजनीरजनीरजनीरजनीरजनीकरवक्त्रवृते । सुनयनविभ्रमरभ्रमरभ्रमरभ्रमरभ्रमराधिपते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi sumanahsumanah sumanah sumanah sumanoharakantiyute Shritarajanirajanirajanirajanirajanikaravaktravrite Sunayanavibhramarabhramarabhramarabhramarabhramaradhipate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ସୁନ୍ଦର ମନ ବିଶିଷ୍ଟା, ମନୋହର ତେଜ ବିଶିଷ୍ଟା, ପୁଷ୍ପସ୍ତବକ ସମ ପ୍ରିୟା, ଯାହାଙ୍କ ମୁଖ ନିରନ୍ତର ରାତ୍ରି ପରି କଳା ଅଳକରେ ଘେରା, ସୁନ୍ଦର ନେତ୍ର ବିଶିଷ୍ଟା — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

सहितमहाहवमल्लमतल्लिकमल्लितरल्लकमल्लरते विरचितवल्लिकपल्लिकमल्लिकझिल्लिकभिल्लिकवर्गवृते । सितकृतफुल्लसमुल्लसितारुणतल्लजपल्लवसल्ललिते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Sahitamahahavamallamatallikamallitarallakamallarate Virachitavallikapallikamallikajhillikabhillikavargavrite Sitakritaphullasamullasitarunatallajapallavasallalite Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯିଏ ମହାଯୁଦ୍ଧରେ ଆନନ୍ଦିତା, ବଳବାନ ଦୈତ୍ୟ-ଯୋଦ୍ଧାମାନଙ୍କୁ ମଲ୍ଲଯୁଦ୍ଧରେ ପରାସ୍ତ କରୁଥିବା, ଯିଏ ନିଜ ବନ-ଉପବନରେ ଲତା-ପୁଷ୍ପର ଲୀଳା ରଚନା କରନ୍ତି — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अविरलगण्डगलन्मदमेदुरमत्तमतङ्गजराजपते त्रिभुवनभूषणभूतकलानिधिरूपपयोनिधिराजसुते । अयि सुदतीजनलालसमानसमोहनमन्मथराजसुते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Aviralagandagalanmadameduramattamatangajarajapate Tribhuvanabhushanabhutakalanidhirupapayonidhirajasute Ayi sudatijanalalasamanasamohanamanmatharajasute Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଅମୃତ-ସାଗରର କନ୍ୟା (ଏବଂ ଚନ୍ଦ୍ରରୂପ ଶିବଙ୍କ ପ୍ରିୟା), ତ୍ରିଲୋକର ଆଭରଣ, ଯାହାଙ୍କ ଗଣ୍ଡରୁ ଉନ୍ମତ୍ତ ଗଜରାଜର ମଦ ନିରନ୍ତର ପ୍ରବାହିତ ହୁଏ, ହେ ସୁନ୍ଦର-ଦନ୍ତ କନ୍ୟାମାନଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ପୂଜିତା — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

कमलदलामलकोमलकान्तिकलाकलितामलभाललते सकलविलासकलानिलयक्रमकेलिचलत्कलहंसकुले । अलिकुलसङ्कुलकुवलयमण्डलमौलिमिलद्बकुलालिकुले जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Kamaladalamalakomalakantikalakalitamalabhalalate Sakalavilasakalanilayakramakelichalatkalahamsakule Alikulasankulakuvalayamandalamaulimiladbakulalikule Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯାହାଙ୍କ ନିର୍ମଳ ଭାଲ କମଳ-ପାଖୁଡ଼ାର ଶୋଭାରେ ଦୀପ୍ତ, ସମସ୍ତ ଲଳିତ କଳାର ଧାମ, ଯାହାଙ୍କ ଚାରିପଟେ ସୁନ୍ଦର ହଂସ କ୍ରୀଡ଼ା କରନ୍ତି, ଗୁଞ୍ଜନରତ ଭ୍ରମରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସେବିତା — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

करमुरलीरववीजितकूजितलज्जितकोकिलमञ्जुमते मिलितमिलिन्दमनोहरगुञ्जितरञ्जितशैलनिकुञ्जगते । निजगुणभूतमहाशबरीगणसद्गुणसम्भृतकेलितले जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Karamuraliravavijitakujitalajjitakokilamanjumate Militamilindamanoharagunjitaranjitashailanikunjagate Nijagunabhutamahashabariganasadgunasambhritakelitale Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯାହାଙ୍କ ମଧୁର ବେଣୁ-ଧ୍ୱନି କୋଇଲିର ମିଠା କୂଜନକୁ ମଧ୍ୟ ଲଜ୍ଜିତ କରେ, ଯିଏ ଗୁଞ୍ଜନରତ ଭ୍ରମର-ସମୂହରେ ଶୋଭିତ ପର୍ବତ-ଉପବନରେ ବାସ କରନ୍ତି — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

कटितटपीतदुकूलविचित्रमयूखतिरस्कृतचन्द्ररुचे प्रणतसुरासुरमौलिमणिस्फुरदंशुलसन्नखचन्द्ररुचे । जितकनकाचलमौलिपदोर्जितनिर्जरकुञ्जरकुम्भकुचे जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Katitatapitadukulavichitramayukhatiraskritachandraruche Pranatasurasuramaulimanisphuradamshulasannakhachandraruche Jitakanakachalamaulipadorjitanirjarakunjarakumbhakuche Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଦେବୀ, ଯାହାଙ୍କ ଉଜ୍ଜ୍ୱଳ ପୀତ ବସ୍ତ୍ରର ମେଖଳା ନିଜ ଅଦ୍ଭୁତ କିରଣରେ ଚନ୍ଦ୍ରକୁ ମଧ୍ୟ ପରାସ୍ତ କରେ; ଯାହାଙ୍କ ଚନ୍ଦ୍ର-ସମ ନଖର ଆଭା ଦେବ ଓ ଦୈତ୍ୟମାନଙ୍କ ନତ ମୁକୁଟମଣିରୁ ପ୍ରତିବିମ୍ବିତ ହୁଏ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

विजितसहस्रकरैकसहस्रकरैकसहस्रकरैकनुते कृतसुरतारकसङ्गरतारकसङ्गरतारकसूनुसुते । सुरथसमाधिसमानसमाधिसमाधिसमाधिसुजातरते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥)

Vijitasahasrakaraikasahasrakaraikasahasrakaraikanute Kritasuratarakasangaratarakasangaratarakasunusute Surathasamadhisamanasamadhisamadhisamadhisujatarate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute )

ହେ ଦେବୀ, ଯିଏ ସହସ୍ରରଶ୍ମି (ସୂର୍ଯ୍ୟ) ଓ ସହସ୍ରବାହୁଙ୍କୁ ଜୟକାରୀ ଏକମାତ୍ର ଶକ୍ତି ରୂପେ ସ୍ତୁତା; ତାରକ ଅସୁରମାନଙ୍କ ସହିତ ଯୁଦ୍ଧରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ ପୁତ୍ରମାନଙ୍କ ମାତା; ଧ୍ୟାନରେ ରାଜା ସୁରଥ ଓ ସମାଧିଙ୍କ ସମାନ — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

पदकमलं करुणानिलये वरिवस्यति योऽनुदिनं सुशिवे अयि कमले कमलानिलये कमलानिलयः स कथं न भवेत् । तव पदमेव परम्पदमेवनुशीलयतो मम किं न शिवे जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Padakamalam karunanilaye varivasyati yonudinam sushive Ayi kamale kamalanilaye kamalanilayah sa katham na bhavet Tava padameva parampadamevanushilayato mama kim na shive Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ କରୁଣାର ଧାମ, ହେ କମଳବାସିନୀ କମଳା (ଲକ୍ଷ୍ମୀ)! ଯିଏ ପ୍ରତିଦିନ ତୁମର ଚରଣକମଳ ପୂଜା କରେ — ହେ ମଙ୍ଗଳମୟୀ — ସେ ସ୍ୱୟଂ ଲକ୍ଷ୍ମୀଙ୍କ ଧାମ କିପରି ନ ହେବ? — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

कनकलसत्कलसिन्धुजलैरनुसिञ्चिनुते गुण रङ्गभुवं भजति स किं न शचीकुचकुम्भतटीपरिरम्भसुखानुभवम् । तव चरणं शरणं करवाणि नतामरवाणिनिवासि शिवं जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Kanakalasatkalasindhujalairanusinchinute guna rangabhuvam Bhajati sa kim na shachikuchakumbhatatiparirambhasukhanubhavam Tava charanam sharanam karavani natamaravaninivasi shivam Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ଯିଏ ତୁମର ପୂଜା-ବେଦିକୁ କ୍ଷୀରସାଗରର ସ୍ୱର୍ଣ୍ଣ-କଳସର ଜଳରେ ସିଞ୍ଚନ କରେ — ସେ କି ଶଚୀଙ୍କ ଆଲିଙ୍ଗନ (ସ୍ୱର୍ଗସୁଖ) ଲାଭ କରେ ନାହିଁ? — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

तव विमलेन्दुकुलं वदनेन्दुमलं सकलं ननु कूलयते किमु पुरुहूतपुरीन्दुमुखीसुमुखीभिरसौ विमुखीक्रियते । मम तु मतं शिवनामधने भवतीकृपया किमुत क्रियते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Tava vimalendukulam vadanendumalam sakalam nanu kulayate Kimu puruhutapurindumukhisumukhibhirasau vimukhikriyate Mama tu matam shivanamadhane bhavatikripaya kimuta kriyate Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ତୁମର ନିର୍ମଳ ଚନ୍ଦ୍ର-ସମ ମୁଖ ପୂର୍ଣ୍ଣଚନ୍ଦ୍ରଙ୍କୁ ମଧ୍ୟ ପରାସ୍ତ କରି ସମସ୍ତଙ୍କୁ ଆଲୋକିତ କରେ; ଏହାର ତୁଳନା ଇନ୍ଦ୍ରଙ୍କ ନଗରୀ (ଅମରାବତୀ)ର ସୁନ୍ଦରୀମାନଙ୍କ ମନୋହର ମୁଖ ସହିତ ମଧ୍ୟ କିପରି କରାଯିବ? — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

अयि मयि दीनदयालुतया कृपयैव त्वया भवितव्यमुमे अयि जगतो जननी कृपयासि यथासि तथाऽनुमितासि रते । यदुचितमत्र भवत्युररीकुरुतादुरुतापमपाकुरुते जय जय हे महिषासुरमर्दिनि रम्यकपर्दिनि शैलसुते ॥

Ayi mayi dinadayalutaya kripayaiva tvaya bhavitavyamume Ayi jagato janani kripayasi yathasi tathanumitasi rate Yaduchitamatra bhavatyurarikurutadurutapamapakurute Jaya jaya he mahishasuramardini ramyakapardini shailasute

ହେ ଉମା! ଦୀନମାନଙ୍କ ପ୍ରତି ତୁମର କରୁଣାରେ ମୋ ପ୍ରତି ପ୍ରସନ୍ନା ହୁଅ; ହେ ଜଗନ୍ମାତା, ତୁମେ ସ୍ୱଭାବରେ ହିଁ ଦୟାମୟୀ — ଏଠାରେ ଯାହା ଉଚିତ ଗ୍ରହଣ କର, ଏବଂ ମୋର ମହାଦୁଃଖ ଦୂର କର — ଜୟ ହେଉ, ଜୟ ହେଉ, ହେ ମହିଷାସୁରଙ୍କ ବଧକାରିଣୀ (ମହିଷାସୁରମର୍ଦିନୀ), ସୁନ୍ଦର କେଶପାଶଧାରିଣୀ, ହେ ପର୍ବତକନ୍ୟା!

स्तुतिमितस्तिमितः सुसमाधिना नियमतोऽयमतोऽनुदिनं पठेत् । परमया रमयापि निषेव्यते परिजनोऽरिजनोऽपि च तं भजेत् ॥

Stutimitastimitah susamadhina niyamatoyamatonudinam pathet Paramaya ramayapi nishevyate parijanorijanopi cha tam bhajet

ଯିଏ ଶାନ୍ତ ଓ ସ୍ଥିର ହୋଇ ଗଭୀର ଧ୍ୟାନରେ ନିତ୍ୟ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ନିୟମପୂର୍ବକ ପାଠ କରେ, ତାହାକୁ ପରମ ଲକ୍ଷ୍ମୀ ସେବା କରନ୍ତି; ତାହାର ଶତ୍ରୁମାନେ ମଧ୍ୟ ତାହାର ସ୍ୱଜନ ସମାନ ହୋଇଯାଆନ୍ତି।

रमयति किल कर्षस्तेषु चित्तं नराणामवरजवरयस्माद्रामकृष्णः कवीनाम् । अकृत सुकृतिगम्यं रम्यपद्यैकहर्म्यं स्तवनमवनहेतुं प्रीतये विश्वमातुः ॥

Ramayati kila karshasteshu chittam naranamavarajavarayasmadramakrishnah kavinam Akrita sukritigamyam ramyapadyaikaharmyam stavanamavanahetum pritaye vishvamatuh

ଯେହେତୁ ରାମକୃଷ୍ଣ (କବି) ଏହି ସୁନ୍ଦର ପଦରେ ମନୁଷ୍ୟମାନଙ୍କ ମନକୁ ଦେବୀଙ୍କ ଆଡ଼କୁ ଆକର୍ଷିତ କରନ୍ତି, ସେ ଏହି ସ୍ତୋତ୍ର ରଚନା କଲେ — ଏପରି ଏକ ଆନନ୍ଦ ଯାହା ସୁନ୍ଦର କାବ୍ୟ ମାଧ୍ୟମରେ ସଜ୍ଜନମାନେ ଲାଭ କରନ୍ତି।

इन्दुरम्यो मुहुर्बिन्दुरम्यो मुहुर्बिन्दुरम्यो यतः साऽनवद्यं स्मृतः । श्रीपतेः सूनूना कारितो योऽधुना विश्वमातुः पदे पद्यपुष्पाञ्जलिः ॥

Induramyo muhurbinduramyo muhurbinduramyo yatah sanavadyam smritah Shripateh sununa karito yodhuna vishvamatuh pade padyapushpanjalih

ଚନ୍ଦ୍ର ସମ ବାରମ୍ବାର ଏବଂ ପବିତ୍ର ବିନ୍ଦୁ ସମ ବାରମ୍ବାର ଆନନ୍ଦଦାୟକ, ଶ୍ରୀପତିଙ୍କ ପୁତ୍ର ଦ୍ୱାରା ରଚିତ ଏହି ନିର୍ଦୋଷ ସ୍ତୋତ୍ର (ପରମ ମଙ୍ଗଳମୟ ରୂପେ) ସ୍ମରଣ କରାଯାଏ।