ମନ୍ତ୍ର ପୁଷ୍ପମ୍ Meaning — Line by Line
मन्त्र पुष्पम्
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ମନ୍ତ୍ର ପୁଷ୍ପମ୍ with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Om Yo Apaam Pushpam Veda
ॐ यो ऽपां पुष्पं वेद पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति। चन्द्रमा वा अपां पुष्पम्। पुष्पवान् प्रजावान् पशुमान् भवति। य एवं वेद ।
Om Yo Apaam Pushpam Veda Pushpavaan Prajavaan Pashumaan Bhavati Chandrama Va Apaam Pushpam Pushpavaan Prajavaan Pashumaan Bhavati Ya Evam Veda
Meaningଯିଏ ଜଳର ପୁଷ୍ପକୁ ଜାଣେ, ସେ ପୁଷ୍ପବାନ, ପ୍ରଜାବାନ ଓ ପଶୁବାନ ହୁଏ; ଚନ୍ଦ୍ର ଜଳର ପୁଷ୍ପ — ଯିଏ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ସର୍ବ ସମୃଦ୍ଧି ପାଏ।
Yo Apaam Aayatanam Veda
यो ऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति। अग्निर्वा अपामायतनम्। आयतनवान् भवति। यो ऽग्नेरायतनं वेद आयतनवान् भवति। आपो वा अग्नेरायतनम्। आयतनवान् भवति। य एवं वेद ।
Yo Apaam Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Agnirvaa Apaam Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Yo Agner Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Aapo Vaa Agner Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Ya Evam Veda
Meaningଯିଏ ଜଳର ଆୟତନ (ଆଧାର)କୁ ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ; ଅଗ୍ନି ଜଳର ଆୟତନ — ଯିଏ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ; ଯିଏ ଅଗ୍ନିର ଆୟତନ ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ; ଜଳ ଅଗ୍ନିର ଆୟତନ — ଯିଏ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ।
Yo Apaam Aayatanam Veda
यो ऽपामायतनं वेद आयतनवान् भवति। वायुर्वा अपामायतनम्। आयतनवान् भवति। यो वायोरायतनं वेद आयतनवान् भवति। आपो वै वायोरायतनम्। आयतनवान् भवति। य एवं वेद ।
Yo Apaam Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Vaayurvaa Apaam Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Yo Vayor Aayatanam Veda Aayatanavaan Bhavati Aapo Vai Vayor Aayatanam Aayatanavaan Bhavati Ya Evam Veda
Meaningଯିଏ ଜଳର ଆୟତନକୁ ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ; ବାୟୁ ଜଳର ଆୟତନ — ଯିଏ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ; ଯିଏ ବାୟୁର ଆୟତନ ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ; ଜଳ ବାୟୁର ଆୟତନ — ଯିଏ ଏପରି ଜାଣେ, ସେ ପ୍ରତିଷ୍ଠିତ ହୁଏ।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Taittiriya Aranyaka (Yajurveda)
Author: Vedic Rishis
Period: 1200-800 BCE
ମନ୍ତ୍ର ପୁଷ୍ପମ୍ ତୈତ୍ତିରୀୟ ଆରଣ୍ୟକରୁ ଆସେ, ଯାହା ଯଜୁର୍ବେଦର ସେହି ଅଂଶ ଯାହା ବନ (ଅରଣ୍ୟ)ରେ ଗଭୀର ଚିନ୍ତନ ସମୟରେ ଅଧ୍ୟୟନ କରିବା ପାଇଁ ରଚିତ। ଏହା ବିଶ୍ୱ-ତତ୍ତ୍ୱମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରେ ଗଭୀର ପରସ୍ପର ସମ୍ବନ୍ଧର ଅନ୍ୱେଷଣ କରେ — କିପରି ଜଳ, ଅଗ୍ନି, ବାୟୁ, ଚନ୍ଦ୍ର ଓ ସୂର୍ଯ୍ୟ ସବୁ ପରସ୍ପର ନିର୍ଭର। ବିଶ୍ୱ-ଏକତାର ଏହି ବୁଝାମଣା ଜ୍ଞାନର ସର୍ବୋଚ୍ଚ 'ପୁଷ୍ପ' ବୋଲି ଗଣାଯାଏ, ଏଣୁ ଏହାକୁ ଦେବତାଙ୍କୁ ଅନ୍ତିମ, ସର୍ବଶ୍ରେଷ୍ଠ ଅର୍ପଣ ରୂପେ ଅର୍ପଣ କରାଯାଏ।
Frequently Asked Questions
ମନ୍ତ୍ର ପୁଷ୍ପମ୍ କ'ଣ?▼
ଏହାକୁ ପୂଜାର ଶେଷରେ କାହିଁକି ପଠିତ କରାଯାଏ?▼
ଏହାର ଦାର୍ଶନିକ ଅର୍ଥ କ'ଣ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →