ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ — Word-by-Word Meaning
पाण्डुरङ्ग (विठ्ठल) अष्टोत्तर शतनामावली
Every Sanskrit word explained in English
Word-by-Word Breakdown
Complete Translation
ପନ୍ଢରପୁରର ଭଗବାନ ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) — ବାରକରୀ ପରମ୍ପରାର ପ୍ରିୟ ବିଷ୍ଣୁ-କୃଷ୍ଣ ରୂପ — ଙ୍କ 108 ନାମ, ପ୍ରତ୍ୟେକ "ଓଁ" ଓ "ନମଃ" ସହିତ, ଯିଏ ଇଟା ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇ ନିଜ ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ପ୍ରତୀକ୍ଷା କରନ୍ତି।
Origin & History
Source: Traditional
Author: Traditional
Period: Classical
ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) ଙ୍କ 108 ନାମର ଏକ ପରମ୍ପରାଗତ ମାଳା। ପନ୍ଧରପୁରର ଭଗବାନ ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) — ବାରକରୀ ପରମ୍ପରାର ପ୍ରିୟ ବିଷ୍ଣୁ-କୃଷ୍ଣ ରୂପ — ଙ୍କ 108 ନାମ, ପ୍ରତ୍ୟେକ 'ଓଁ' ଓ 'ନମଃ' ସହ, ଯିଏ ଇଟା ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇ ନିଜ ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତି।
Frequently Asked Questions
ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ କ'ଣ?▼
ପନ୍ଧରପୁରର ଭଗବାନ ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) — ବାରକରୀ ପରମ୍ପରାର ପ୍ରିୟ ବିଷ୍ଣୁ-କୃଷ୍ଣ ରୂପ — ଙ୍କ 108 ନାମ, ପ୍ରତ୍ୟେକ 'ଓଁ' ଓ 'ନମଃ' ସହ, ଯିଏ ଇଟା ଉପରେ ଠିଆ ହୋଇ ନିଜ ଭକ୍ତମାନଙ୍କୁ ଅପେକ୍ଷା କରନ୍ତି।
ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ କିପରି ଜପ କରାଯାଏ?▼
ଏହାକୁ ଅର୍ଚ୍ଚନା ଭାବେ ଜପ କରାଯାଏ: 108 ନାମ ମଧ୍ୟରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକକୁ ତାହାର ପୂର୍ବରୁ 'ଓଁ' ଓ ପରେ 'ନମଃ' ଯୋଡ଼ି ପଠନ କରାଯାଏ, ଏବଂ ପ୍ରତ୍ୟେକ ନାମରେ ଦେବତାଙ୍କ ଚରଣରେ ଏକ ଫୁଲ କିମ୍ବା ଏକ ଚିମୁଟି କୁଙ୍କୁମ ଅର୍ପଣ କରାଯାଏ। 108 ନାମର ପୂର୍ଣ୍ଣ ମାଳା ଏକ ଆସନରେ ନିବେଦନ କରାଯାଏ, ବିଶେଷତଃ ଗୁରୁବାର ଓ ଏକାଦଶୀରେ ତଥା ଏକାଦଶୀ ଓ ବୈକୁଣ୍ଠ ଏକାଦଶୀ ସମୟରେ।
'ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର ଶତନାମାବଳୀ' ର ଅର୍ଥ କ'ଣ?▼
'ଅଷ୍ଟୋତ୍ତର-ଶତ' ର ଅର୍ଥ 'ଏକ ଶହ ଆଠ' (108) ଏବଂ 'ନାମାବଳୀ' ର ଅର୍ଥ 'ନାମର ମାଳା'। ତେଣୁ ଏହା ପାଣ୍ଡୁରଙ୍ଗ (ବିଠ୍ଠଲ) ଙ୍କ 108 ନାମର ପବିତ୍ର ତାଲିକା, ଯେଉଁଥିରୁ ପ୍ରତ୍ୟେକ ସ୍ତୁତି ଓ ଧ୍ୟାନର ନାମ।
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →