ସଂକଟନାଶନ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ର Meaning — Line by Line
संकटनाशन गणेश स्तोत्र
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ସଂକଟନାଶନ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ର with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
- Verse 1. Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam
- Verse 2. Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam
- Verse 3. Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha
- Verse 4. Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam
- Verse 5. Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah
- Verse 6. Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam
- Verse 7. Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet
- Verse 8. Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet
Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam
प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तावासं स्मरेन्नित्यमायुःकामार्थसिद्धये ॥
Pranamya shirasa devam gauriputram vinayakam Bhaktavasam smarennityamayuhkamarthasiddhaye
Meaningଗୌରୀପୁତ୍ର ବିନାୟକ ଦେବଙ୍କୁ ଶିରରେ ପ୍ରଣାମ କରି, ଭକ୍ତମାନଙ୍କ ଆଶ୍ରୟ ସେହି ତାଙ୍କୁ ସଦା ସ୍ମରଣ କରିବା ଉଚିତ — ଦୀର୍ଘାୟୁ, କାମନା ପୂରଣ ଓ ସମୃଦ୍ଧି ପାଇଁ।
Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam
प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् । तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥
Prathamam vakratundam cha ekadantam dvitiyakam Tritiyam krishnapingaksham gajavaktram chaturthakam
Meaningପ୍ରଥମ ବକ୍ରତୁଣ୍ଡ ଓ ଦ୍ୱିତୀୟ ଏକଦନ୍ତ; ତୃତୀୟ କୃଷ୍ଣପିଙ୍ଗାକ୍ଷ ଓ ଚତୁର୍ଥ ଗଜବକ୍ତ୍ର।
Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha
लम्बोदरं पञ्चमं च षष्ठं विकटमेव च । सप्तमं विघ्नराजेन्द्रं धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥
Lambodaram panchamam cha shashtham vikatameva cha Saptamam vighnarajendram dhumravarnam tathashtamam
Meaningପଞ୍ଚମ ଲମ୍ବୋଦର ଓ ଷଷ୍ଠ ବିକଟ; ସପ୍ତମ ବିଘ୍ନରାଜେନ୍ଦ୍ର ଓ ଅଷ୍ଟମ ଧୂମ୍ରବର୍ଣ୍ଣ।
Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam
नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् । एकादशं गणपतिं द्वादशं तु गजाननम् ॥
Navamam bhalachandram cha dashamam tu vinayakam Ekadasham ganapatim dvadasham tu gajananam
Meaningନବମ ଭାଲଚନ୍ଦ୍ର ଓ ଦଶମ ବିନାୟକ; ଏକାଦଶ ଗଣପତି ଓ ଦ୍ୱାଦଶ ଗଜାନନ।
Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah
द्वादशैतानि नामानि त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नरः । न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं प्रभो ॥
Dvadashaitani namani trisandhyam yah pathennarah Na cha vighnabhayam tasya sarvasiddhikaram prabho
Meaningଯେଉଁ ମନୁଷ୍ୟ ଏହି ବାରୋଟି ନାମ ତିନି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ପଠନ କରେ, ତାହାର କୌଣସି ବିଘ୍ନ ଭୟ ରହେ ନାହିଁ, ହେ ପ୍ରଭୁ, ଆଉ ଏହା ତାହାକୁ ସମସ୍ତ ସିଦ୍ଧି ଦିଏ।
Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam
विद्यार्थी लभते विद्यां धनार्थी लभते धनम् । पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥
Vidyarthi labhate vidyam dhanarthi labhate dhanam Putrarthi labhate putranmoksharthi labhate gatim
Meaningବିଦ୍ୟାର ଇଚ୍ଛୁକ ବିଦ୍ୟା ପାଏ, ଧନର ଇଚ୍ଛୁକ ଧନ ପାଏ; ପୁତ୍ରର ଇଚ୍ଛୁକ ପୁତ୍ର ପାଏ ଓ ମୋକ୍ଷର ଇଚ୍ଛୁକ ଗତି (ମୁକ୍ତି) ପାଏ।
Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet
जपेद्गणपतिस्तोत्रं षड्भिर्मासैः फलं लभेत् । संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥
Japedganapatistotram shadbhirmasaih phalam labhet Samvatsarena siddhim cha labhate natra samshayah
Meaningଯିଏ ଏହି ଗଣପତି ସ୍ତୋତ୍ର ଜପ କରେ, ସେ ଛଅ ମାସରେ ଫଳ ପାଏ, ଓ ଏକ ବର୍ଷରେ ସିଦ୍ଧି ପାଏ — ଏଥିରେ କୌଣସି ସଂଶୟ ନାହିଁ।
Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet
अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्च लिखित्वा यः समर्पयेत् । तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥
Ashtabhyo brahmanebhyashcha likhitva yah samarpayet Tasya vidya bhavetsarva ganeshasya prasadatah
Meaningଯିଏ ଏହାକୁ ଲେଖି ଆଠ ବ୍ରାହ୍ମଣଙ୍କୁ ଅର୍ପଣ କରେ, ସେ ଗଣେଶଙ୍କ କୃପାରୁ ସମସ୍ତ ବିଦ୍ୟା ଲାଭ କରେ।
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Narada Purana
Author: Traditional (Narada Purana)
Period: Puranic
ସଂକଟନାଶନ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ର ନାରଦ ପୁରାଣରୁ ଆସିଛି, ଯେଉଁଠାରେ ଏହାକୁ ସମସ୍ତ ବିଘ୍ନ ଦୂର କରିବାର ଅବ୍ୟର୍ଥ ସାଧନ ରୂପେ ଦିଆଯାଇଛି। ଆଠଟି ଶ୍ଲୋକରେ ଏହା ଗୌରୀପୁତ୍ରଙ୍କୁ ପ୍ରଣାମ କରେ ଏବଂ ତାଙ୍କ ବାରୋଟି ନାମ ସ୍ମରଣ କରାଏ, ଏହି ପ୍ରତିଶ୍ରୁତି ଦେଇ ଯେ ଯିଏ ସେଗୁଡ଼ିକୁ ତିନି ସନ୍ଧ୍ୟାରେ ସ୍ମରଣ କରନ୍ତି ତାଙ୍କର କୌଣସି ବିଘ୍ନ ହେବ ନାହିଁ ଏବଂ ସେ ବିଦ୍ୟା, ଧନ, ସନ୍ତାନ ଓ ମୋକ୍ଷ ଲାଭ କରିବେ। ଏହା ସର୍ବାଧିକ ପଠିତ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ରମାନଙ୍କ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ, ଯାହା ଯେକୌଣସି ନୂତନ ଆରମ୍ଭ ପୂର୍ବରୁ ପଠନ କରାଯାଏ।
Frequently Asked Questions
ସଂକଟନାଶନ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ର କ'ଣ?▼
ଏହି ସ୍ତୋତ୍ରରେ ଗଣେଶଙ୍କ ବାରୋଟି ନାମ କ'ଣ?▼
ସଂକଟନାଶନ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ର ପଠନର କ'ଣ ଲାଭ?▼
ସଂକଟନାଶନ ଗଣେଶ ସ୍ତୋତ୍ର କେବେ ପଠନ କରିବା ଉଚିତ?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →