ସରସ୍ୱତୀ ଆରତୀ — ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା Meaning — Line by Line
सरस्वती आरती — ॐ जय सरस्वती माता
Every verse and every word explained in English & Hindi
Meaning — Line by Line
Every verse of ସରସ୍ୱତୀ ଆରତୀ — ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା with its English meaning. Tap any word to hear it, or ▶ to recite the verse.
Jump to a verse ▾
Om Jai Saraswati Mata Jai Jai Saraswati Mata
ॐ जय सरस्वती माता, जय जय सरस्वती माता। सद्गुण वैभव शालिनी, त्रिभुवन विख्याता॥ ॐ जय सरस्वती माता॥
Om Jai Saraswati Mata Jai Jai Saraswati Mata Sadgun Vaibhav Shalini Tribhuvan Vikhyata Om Jai Saraswati Mata
Meaningଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା! ସଦ୍ଗୁଣ ଓ ବୈଭବରେ ସମ୍ପନ୍ନା, ତ୍ରିଭୁବନରେ ବିଖ୍ୟାତା। ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା!
Chandravadani Padmasani Dhyan Dharat Jan Joi
चन्द्रवदनी पद्मासनी, ध्यान धरत जन जोई। षट् दर्शन की वाणी, मन बंसी को खोई॥ ॐ जय सरस्वती माता॥
Chandravadani Padmasani Dhyan Dharat Jan Joi Shat Darshan Ki Vani Man Bansi Ko Khoi Om Jai Saraswati Mata
Meaningଚନ୍ଦ୍ରମୁଖୀ, ପଦ୍ମ ଉପରେ ଆସୀନା — ଯିଏ ତୁମର ଧ୍ୟାନ କରେ, ଷଟ୍ ଦର୍ଶନର ବାଣୀ ମନକୁ ବଂଶୀର ସ୍ୱର ଭୁଲାଇ ଦିଏ। ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା!
Shukla Vasan Paridhani Shobhat Kar Mein Veena
शुक्ल वसन परिधानी, शोभत कर में वीणा। शारद पुत्री विद्या दानी, सकल जन हित कीना॥ ॐ जय सरस्वती माता॥
Shukla Vasan Paridhani Shobhat Kar Mein Veena Sharad Putri Vidya Dani Sakal Jan Hit Keena Om Jai Saraswati Mata
Meaningଶ୍ୱେତ ବସ୍ତ୍ର ଧାରଣ କରି, ହାତରେ ବୀଣା ଶୋଭା ପାଏ। ଶାରଦଙ୍କ କନ୍ୟା, ବିଦ୍ୟାଦାୟିନୀ, ସକଳ ଜନର ହିତକାରିଣୀ। ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା!
Buddhi Vidya Dayini Gyan Prakash Bharo
बुद्धि विद्या दायिनी, ज्ञान प्रकाश भरो। मोह अज्ञानता हर के, नैन ज्ञान दो भरो॥ ॐ जय सरस्वती माता॥
Buddhi Vidya Dayini Gyan Prakash Bharo Moh Agyanta Har Ke Nain Gyan Do Bharo Om Jai Saraswati Mata
Meaningହେ ବୁଦ୍ଧି ଓ ବିଦ୍ୟା ଦାୟିନୀ, ଆମକୁ ଜ୍ଞାନର ଆଲୋକରେ ପୂର୍ଣ୍ଣ କର। ମୋହ ଓ ଅଜ୍ଞାନ ଦୂର କରି ଆମ ନୟନକୁ ଜ୍ଞାନରେ ଭରିଦିଅ। ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା!
Tumhi Ho Sab Gyan Saar Gyan Bakasho Mata
तुम्हीं हो सब ज्ञान सार, ज्ञान बक्शो माता। तुम बिन सब सुन जग है, सब ही ज्ञान विहीन॥ ॐ जय सरस्वती माता॥
Tumhi Ho Sab Gyan Saar Gyan Bakasho Mata Tum Bin Sab Sun Jag Hai Sab Hi Gyan Viheen Om Jai Saraswati Mata
Meaningତୁମେ ହିଁ ସକଳ ଜ୍ଞାନର ସାର — ହେ ମାତା, ଆମକୁ ଜ୍ଞାନ ପ୍ରଦାନ କର। ତୁମ ବିନା ସମଗ୍ର ଜଗତ ଶୂନ୍ୟ, ସମସ୍ତେ ଜ୍ଞାନହୀନ। ଓଁ ଜୟ ସରସ୍ୱତୀ ମାତା!
Word-by-Word Breakdown
Origin & History
Source: Hindu devotional tradition
Author: Unknown (folk tradition)
Period: Medieval period
ସରସ୍ୱତୀ ଆରତୀ ଦେବତା-ନିର୍ଦ୍ଦିଷ୍ଟ ଆରତୀର ପରମ୍ପରା ଅନୁସରଣ କରେ ଯାହା ଭକ୍ତି ଆନ୍ଦୋଳନ ସମୟରେ ବିକଶିତ ହୋଇଥିଲା। ସରସ୍ୱତୀ ପୂଜା ବିଶେଷ ଭାବେ ପୂର୍ବ ଓ ଉତ୍ତର ଭାରତରେ ପ୍ରବଳ, ଯେଉଁଠାରେ ବସନ୍ତ ପଞ୍ଚମୀ ପ୍ରମୁଖ ପର୍ବ ମଧ୍ୟରୁ ଗୋଟିଏ। ଏହି ଆରତୀ ସରସ୍ୱତୀଙ୍କ ଆବଶ୍ୟକ ଗୁଣକୁ ପ୍ରତିଫଳିତ କରେ — ତାଙ୍କ ଶ୍ୱେତ ବସ୍ତ୍ର (ପବିତ୍ରତାର ପ୍ରତୀକ), ତାଙ୍କ ବୀଣା (ସଙ୍ଗୀତ ଓ କଳା), ଏବଂ ସମସ୍ତ ଜ୍ଞାନର ପରମ ସ୍ରୋତ ରୂପେ ତାଙ୍କ ଭୂମିକା।
Frequently Asked Questions
ସରସ୍ୱତୀ ଆରତୀ କେବେ ଗାନ କରାଯାଏ?▼
ସରସ୍ୱତୀ କଣ ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତି?▼
ଛାତ୍ରମାନେ ଭଲ ନମ୍ବର ପାଇଁ ଏହାକୁ ଜପ କରିପାରିବେ କି?▼
Ready to start chanting?
See Benefits & How to Chant →