ଶନି ମନ୍ତ୍ର — Complete Lyrics
शनि मन्त्र
Sanskrit text with English transliteration and translation
Verse 1
ॐ शं शनैश्चराय नमः ॥
Om sham shanaishcharaya namah
ଓଁ ଶଂ — ଶନୈଶ୍ଚର (ଶନିଦେବ)ଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଶନିଙ୍କ ସରଳ ଏକାକ୍ଷର (ଶଂ) ବୀଜ-ନମସ୍କାର, ପ୍ରତିଦିନ ତାଙ୍କ କୃପା ପାଇଁ ଜପ କରାଯାଏ।
Verse 2
ॐ प्रां प्रीं प्रौं सः शनैश्चराय नमः ॥
Om pram prim praum sah shanaishcharaya namah
ଓଁ ପ୍ରାଂ ପ୍ରୀଂ ପ୍ରୌଂ ସଃ — ଶନୈଶ୍ଚରଙ୍କୁ ନମସ୍କାର। ଏହା ଶନି ବୀଜ ମନ୍ତ୍ର, ଯାହା ପୀଡ଼ିତ ଶନିଙ୍କ ଉପାୟ ରୂପେ ପରମ୍ପରାଗତ ଭାବେ 23,000 ଥର ଜପ କରାଯାଏ।
Verse 3
ॐ काकध्वजाय विद्महे खड्गहस्ताय धीमहि ।
तन्नो मन्दः प्रचोदयात् ॥
Om kakadhvajaya vidmahe khadgahastaya dhimahi
Tanno mandah prachodayat
ଓଁ, ଆମେ କାକଧ୍ୱଜ (ଶନି)ଙ୍କୁ ଜାଣୁ, ଖଡ୍ଗଧାରୀଙ୍କ ଧ୍ୟାନ କରୁ; ସେ ମନ୍ଦ (ଶନି) ଆମକୁ ପ୍ରେରଣା ଦିଅନ୍ତୁ। (ଶନି ଗାୟତ୍ରୀ ମନ୍ତ୍ର।)
Verse 4
नीलाञ्जनसमाभासं रविपुत्रं यमाग्रजम् ।
छायामार्तण्डसम्भूतं तं नमामि शनैश्चरम् ॥
Nilanjanasamabhasam raviputram yamagrajam
Chhayamartandasambhutam tam namami shanaishcharam
ନୀଳ ଅଞ୍ଜନ (କଜ୍ଜଳ) ପରି କାନ୍ତିଯୁକ୍ତ, ସୂର୍ଯ୍ୟ (ରବି)ଙ୍କ ପୁତ୍ର ଓ ଯମଙ୍କ ବଡ଼ ଭାଇ, ଛାୟା ଏବଂ ମାର୍ତ୍ତଣ୍ଡ (ସୂର୍ଯ୍ୟ)ଙ୍କଠାରୁ ଉତ୍ପନ୍ନ — ସେହି ଶନୈଶ୍ଚରଙ୍କୁ ମୁଁ ନମସ୍କାର କରେ। (ପ୍ରସିଦ୍ଧ ଶନି ଧ୍ୟାନ ଶ୍ଲୋକ।)
Verse 5
कोणस्थः पिङ्गलो बभ्रुः कृष्णो रौद्रोऽन्तको यमः ।
सौरिः शनैश्चरो मन्दः पिप्पलादेन संस्तुतः ॥
Konasthah pingalo babhruh krishno raudrontako yamah
Saurih shanaishcharo mandah pippaladena samstutah
କୋଣସ୍ଥ, ପିଙ୍ଗଳ, ବଭ୍ରୁ, କୃଷ୍ଣ, ରୌଦ୍ର, ଅନ୍ତକ, ଯମ, ସୌରି, ଶନୈଶ୍ଚର ଓ ମନ୍ଦ — ଏହିପରି ପିପ୍ପଲାଦ ଋଷିଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ତାଙ୍କ ସ୍ତୁତି କରାଯାଇଛି। (ଶନିଙ୍କ ଦଶ ନାମ।)
Verse 6
एतानि दश नामानि प्रातरुत्थाय यः पठेत् ।
शनैश्चरकृता पीडा न कदाचिद्भविष्यति ॥
Etani dasha namani pratarutthaya yah pathet
Shanaishcharakrita pida na kadachidbhavishyati
ଯିଏ ପ୍ରାତଃକାଳରେ ଉଠି ଶନିଙ୍କ ଏହି ଦଶ ନାମ ପାଠ କରେ, ତାହାକୁ ଶନୈଶ୍ଚରଙ୍କ ଦ୍ୱାରା ସୃଷ୍ଟ ପୀଡ଼ା କେବେ ହୁଏ ନାହିଁ।
Want to understand every word?
Read Word-by-Word Meaning →